締切り済みの質問

質問No.2566016
困ってます
困ってます
お気に入り投稿に追加する (0人が追加しました)
回答数1
閲覧数7939
【荊軻】の現代語訳を探しています。。
いつもお世話になっています。

書籍で漢文の荊軻の「傍らに人無き者のごとし」という本を購入したのですが現代語訳がついておらず語彙集もなくさっぱりでした…。

ネットで調べたのですが書き下し文ぐらいしか出て来ず困っています。
もし荊軻の現代語訳(大意)などあるサイトをご存知の方は教えていただけないでしょうか?

文頭は「荊軻者,衛人也~」始まる文です。
宜しくお願い致します。
投稿日時 - 2006-11-27 18:07:13

回答 (1)

回答No.1
史記の「刺客列伝」の荊軻だと思うので、こちらはいかが。

http://www17.ocn.ne.jp/~hasshi/
こちらの
「史記物語」→「刺客列伝 風蕭々として易水寒し1」の後半からが荊軻の解説ですが。
投稿日時 - 2006-11-27 18:49:17
この回答を支持する
(現在0人が支持しています)
この質問は役に立ちましたか?
7人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
もっと聞いてみる

関連するQ&A

  • question

    刺客荊軻刺客荊軻の書き下し文に直してからの漢字の読み方が分かりません!; 教えてください!!検索しても...

  • question

    荊軻の現代語訳ほしいです。荊軻の現代語訳ほしいです。 「図窮まりてひしゅ見はる」の全訳お願いします。 出来れば3日以内に...

  • question

    荊軻の詩について、読み方と意味を教えて下さい。荊軻の詩、有名な「風蕭蕭兮易水寒 壯士一去兮不復還」があります。 (1)荊軻はこれに続けて 「...

  • question

    漢文の書き下し文。下の画像の書き下し文を教えてくださいm(_ _)m 二と縦棒?がついている記号がどういう意味...

  • question

    書き下し文を教えて下さい。魯迅の「故郷」一文です。 希望是本無所謂有、無所謂無的。這正如地上的路、其実地上本没有路、走的...

  • question

    漢文の書き下し文就職活動で何回か休んでいる間に授業でやった漢文の書き下し文がわかりません。 白帝社から出ている...

この他の関連するQ&Aをキーワードで探す

別のキーワードで再検索する

関連するガイド記事

    回答募集中

    同じカテゴリの人気Q&Aランキング

    カテゴリ
    文学
    -PR-

    OKWaveのおすすめ情報

    特集

    このQ&Aの関連キーワード

    同じカテゴリの人気Q&Aランキング

    カテゴリ
    文学
    -PR-

    回答のついた最新のQ&A

    ピックアップ

    おすすめリンク

    -PR-
    -PR-