- ベストアンサー
チェコのお土産
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
こちらの下のほうにある商品でしょうか？ http://www.alpa.cz/en/?class=1024 蜜ろうを含有した栄養豊富なローションが足の硬い皮膚を柔らかく滑らかにします。ビタミンEその他の成分が皮膚の再生を効果的に助けます。手の乾燥またはひび割れにも適しています。 ―― といった説明が書いてあります。
その他の回答 (1)
- parazoo
- ベストアンサー率28% (46/159)
チェコ語は分からないので、機械翻訳してみました。 「PEDIK（商品名？）を脚全体にのばす」みたいな訳が出てきました。 目立たない箇所にちょこっとだけ、塗ってみて様子を みてはどうでしょう？ 問題ないようだったら、ちょっとカサつく箇所に塗って みる、とか。 あまりお役に立てず、ごめんなさい。
お礼
わざわざありがとうございます。 肌が弱いので、何かわからないうちに塗るのは抵抗があったので 質問させていただきましたっ
関連するQ&A
- オーストリアとチェコについて
今年の１１月か来年の1月にチェコとオーストリアに行く予定です。そこで質問ですが、オーストリアのウイーンからチェコまで鉄道で移動する予定ですが時間はどのくらいかかるのでしょうか？またウィーンの駅で窓口にてチケットは簡単に購入できますか？またオーストリアからチェコに移動の際、別国になるわけですが入国の審査は鉄道の中で係員がおこなうのでしょうか？ドイツ語は話せませんが英語なら日常会話はなんとか話せます。オーストリアとチェコに詳しい方、アドバイスをお願いします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- チェコ語の軟音について教えてください。
チェコ語の軟音について教えてください。 現在、チェコ語を習っています。t, d, nの軟音でiが続く場合の発音の仕方が分かりません。チェコ人の先生は、いろいろ舌の位置や動かし方を説明してくれるのですが、出来たり出来なかったりで途方に暮れています。i以外の母音が続く時には問題がないのですが、i（短くても長くても）が続く場合が良く出来ません。 「このようにすれば出来るようになる」という方法をご存じの方、教えて下さい。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- チェコ語で愛してるが「miluji te」だと言う事がわかったのですが
チェコ語で愛してるが「miluji te」だと言う事がわかったのですが、 人名＋愛してる だとどういう文法になるのかわかりません。 ご存知の方は教えてください！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- チェコでの通貨事情は？
来週、ある大会のためチェコのズリーンという地方の街に行きます。必要諸経費をユーロで払うことになっているのである程度は用意していくのですが、余分なユーロが必要かちょっと考えています。 往復で利用する空港はウィーンなので、そこで買い物をする程度で十分かな～と思っていますが、チェコの事情がよくわかりません。 チェコは確かまだユーロが導入されておらず、チェココルナですよね？ チェコで使う分のお金は銀行などで日本円から直接コルナに換えるだけで十分でしょうか？それとも意外にユーロが使えたりもするのでしょうか？ご存じの方がいたら教えてください。 それから、ズリーンはプラハからも遠く離れているので、ガイドブックにも記述がなく、ネットでもほとんど情報が得られませんでした。なにか情報があればどんなことでもいいので教えていただけるとうれしいです。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- チェコの個人輸入代行業者を探しています
先日探していたCDをネットショップで見つけました。言語を調べるとどうやらチェコのショップらしいと分かり、購入しようと住所登録フォームを見ましたがアドレスの国の欄がチェコで固定されていました。国外発送はしていないショップのようでしたので、一度チェコで商品を受け取ってくれる業者を探さなければなりません。そこで何度もGoogleで検索をかけて探しましたがついに見つけることができませんでした。もしこのようなサービスをしている業者、あるいは個人をご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください。
- 締切済み
- その他(ネットショッピング)
- チェコの人の名前の読み方
チェコの人に手紙を出す事になりました。 相手の人は、外国の文字に興味があるようなので、 名前を日本語で書いてあげようと思い、調べてみたのですが、 どうしても分かりません。 もし、読み方が分かる方がいらっしゃったら、教えて頂けないでしょうか。 苗字で、綴りは”Ｓａｆａｒｉｋ”です（ｓとｒの上にハーチェク記号がついていて、 iが、アキュート・アクセントと言うのか…点が斜めになっているiです）。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 東京マカロンというお土産
昨日、私の母が知り合いから東京土産として、 個別に包装され、そのパッケージに「東京マカロン」という文字と 白い線が書かれた物をいただいたそうです。 普通のマカロンと違って、クッキーのようなもので、 クリームもなく、マカロンの片面の生地だけが あるような状態のものだそうです。 そのマカロンがどこで手に入るのか、またそれは ネットなどで通販ができる物なのかを教えてください。 おそらくは、小さな土産物屋で購入したものだとは思いますが、 心当たりのある方は情報をお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
そうです！同じ商品です！そうか、保湿クリームだったんですね。 てっきり消臭かと…。ありがとうございました！