• ベストアンサー

中国人の好きな/嫌いな文字・数字

kawakawaの回答

  • kawakawa
  • ベストアンサー率41% (1452/3497)
回答No.2

ほぼ出尽くされていますが‥ 絶対にナンバープレートに入れたがらない数字があります 広東語圏では「14」は嫌われます。 「絶対死ぬ」ということを意味しますからネ。 有名な香港マフィアに「14K」ってありますよネ。 不吉な名前ですよネ。 本土でも台湾でも(標準語圏でも),「14」は好まれません。 本土でも「八」は発展の「発」,発財の「発」ということで大人気ですネ。 台湾でも本土でも「四」は「死」に繋がりますので嫌がられますネ。 以上kawakawaでした

ESME
質問者

補足

ありがとうございました。 この他に、数字以外の文字で中国人の好き/嫌いをご存知でしたら、ご教示ください。

関連するQ&A

  • 中国での108という数字

    中国では108という数字は、 縁起の良い数字なのですか? 日本では、「煩悩の数」として 知られているのですが・・・

  • 【中国人に質問です】中国の吉数ですが、中国は数字の

    【中国人に質問です】中国の吉数ですが、中国は数字の5が基準で、5が3に集約されて、3から6と12が生まれ、中国では3、5、6、12は縁起が良い数字であるという考えの認識は合ってますか?ちなみに36も吉数です。

  • 中国で「縁起の悪い数字、イメージの悪い数字」といえば?

    日本では4、9、42、44、49等が挙げられますが、中国ではどの数字でしょうか? 中国でも「4=死」という連想の為に縁起が悪いとは聞いたことがありますが、出来るだけ定番の数字以外で御願い致します。 御存知の方は御回答を宜しく御願い致します。

  • 好きな数字

    知人や友人家族同僚に自分の好きな数を1~10までのうちで選んでもらったところ 面白いことに片寄って特定の数に好みが分かれ、また嫌いな数も同じ結果でした。 人気なのはダントツで1/3/7で 不人気は2/4/6//8/9/10 中間は5でした。 わたしは2が好きなのですが縁起が悪いとか、劣勢数字だとか、日本ならではの不評理由があるようですが、2という数字は一般的に悪いのでしょうか。好きな方はいないでしょうか。 わたしは2という数字に色々な場面で今まで関係したこと、それもいいことのほうが多いのです。2を好きな方、理由を教えてください。。。

  • 好きな数字と嫌いな数字は?

    日本人は4と言う数字を嫌いますよねも。 プロ野球でも外国人の背番号が4が多いですよね。 最近の若い方は気にしないとは思いまいすが。 あなたは気になりますか? あなたの好きな数字はありますか? 逆に嫌いな数字はありますか?

  • 「食わず嫌い」は中国語で何と言いますか?

    単純な語彙の質問です。「食わず嫌い」は中国語で何と言うのでしょう。 ざっと辞典ソフトや翻訳サイトを漁ったのですが、見つかりませんでした。 文字通りの、食べたことがないのに嫌いだと思い定めることの意味と、比喩として、わけもなく嫌うことの意味でお願いできますか。 よろしくお願いいたします。

  • 文字を打とうとすると数字になってしまう

    どこか変なところを押してしまったみたいで、キーボードの「J」を打つと、「1」になってしまいます。他のキーボードも文字を打とうとすると、左下に書いてある数字になってしまいます。もとに戻すにはどうしたらよろしいのでしょうか?

  • 数字・文字を分けたいのですが?可能でしょうか?

    M ○□ 5・8,2 ○◎ 6,12,9,13   上の様な文字(○◎□の事)と数字で表されている物を、 (数字は、3個記入されている時もあれば、5個の時など不規則です。) M ○□ 5 8 2 ○◎ 6 12 9 13 と分けたいです。 M   =left(セル,1) で表せると思うのですが、その他は解かりません。

  • 中国人が嫌いです

    中国人が嫌いです 海外に住んだ時や、旅行、会社など今まで中国人と会う機会が多く、いい人もいたのですが不快な気持になることが多くだんだん中国人が嫌いになって来ました。 偏見を持ってはいけないとも思うのですが、それを簡単に「差別だ」などど言う人に対しても「全然わかってないな」と思ってしまったりします。 実際日本人は中国・中国人のことを知らなすぎる人が多い。 というより日本文化が欧米寄りでアジアなんて興味ない人がほとんどかとも思います。 運よく数人の良い中国人と知り合ってる人は良いイメージしかないのかもしれませんが、私から見ると 「たった数人しか知らないくせに」「どうせ浅い付き合いなんでしょ」 とひねくれた物の考え方をしてしまいます。口には出しませんが。 同じような経験を持っている方いらっしゃいますか?

  • 各国の 縁起のいい数字・悪い数字

    中国では8が縁起がよいとか、 キリスト教圏では13が縁起が悪いとか、 各国で、いろいろあると思うのですが、 謂れなどの含めて教えてください。