- ベストアンサー
漁夫の利を借る狐！？【ことわざ】
starfloraの回答
そういう言葉は、確かに使っている人はいるようです。わたし自身は直接聞いたことはありませんが、昨日、半分眠りつつ、インターネットで、どこかを見ていると、「漁夫の利をかるきつね」とかいう諺を学校で学んだと主張している人の話がありました。少なくとも、使っている人がいるというのは本当のようです。 これは元々、中国の漢文の諺であった「漁夫の利」と「虎の威を借る狐」を勘違いしてか、意図的にか、合成でしてできた言葉であるらしく、「漁夫の利を狩る狐」というらしいですが、「漁夫の利を借る狐」と書くのだと思っている人もいるようです。 「漁夫の利」は、争っていると、より「狡猾な」者が現れて、争っている者双方とも、身を滅ぼすという意味で、争っている者に対する警告で、世のなかには「狡猾な者」「関係ないところから突然現れて、利益を洗いざらい浚って行く狡猾な者がいる、注意せよ」という意味です。 他方、「虎の威を借りる狐」あるいは「虎の威を借る狐」は、虎が狐に向かい、「俺は偉いのだ」と言って、狐を後ろに従え森を歩くと、森の生き物が皆、虎を見て、驚いて逃げるのを示したのですが、狐が、「そんなことはわたしもできますよ」と言い、虎に後ろについてきてよく見るようにと行って、狐が先頭に立って歩くと、森の生き物が皆、狐と虎を見て、驚いて逃げるので、虎は感心して、「お主もなかなかやるのう」とか言って、騙された話です。これは、実力のない者が、実力のある者を後ろ盾にして威張るという意味だとされていますが、実は、狐は、森の生き物を驚かしたと同時に、本当に騙した相手は「虎」であるのです。狐がいかに狡猾かということを示す話でもあるのです。 「漁夫の利を狩る狐」というのは、世間には、他人の争いに乗じて利益を得る狡猾な者がいる。しかし、もっと狡猾な者がおり、実力は大したことはないのに、バックにある組織とか人物を後ろ盾に、そういう漁夫の利をしめる狡猾な者から、更にその利を吸い上げるというので、こういう諺があるようです。こういう「狐」は、便乗利益を狙って、絶えず、「漁夫」を捜していて、漁夫が利益を得ると、それを「狩って」行くので、こういうそうです。 政治家秘書とか、大企業の肩書きで、狡猾な者からも利益を吸い上げる狡猾で小心な者を批判的に指すのに使うようです。また、国会議員バッジを見せながら、公害企業などに賄賂を要求する政治家の譬えにも使うようです。 なお、「漁夫の利を狩る狐」とは、どういう意味か、これは、「教えてＧＯＯ」いう場所の質問 No.235453 の回答に、こういう意味だと書かれているそうです。参考にしてください。 また、そう言い張る彼氏には、「漁夫の利」の意味と「虎の威を借る狐」の意味を説明し、更に、「漁夫の利を狩る狐」の意味についても、上の説明でしょう、と尋ねてみられることです。その通りだと、いう場合は、そういう諺は、「もの凄くマイナー」なので、一般には使わない方がいいと、アドヴァイスしてあげればいいです。また、そういう意味ではない、という返答でしたら、どういう意味か尋ねてみられ、本当は、こういう意味で、やはり、「もの凄くマイナー」なので、一般には、使わない方がいいとアドヴァイスされることです。 また、「虎」の力や、あるいは雑学のこけおどしの博学などで、いい加減なことを主張しごり押しして、自分では、そういうことをしているのに気づいていない人のことを、「威のなかの狐」とも言います。また、専門家と名乗って、色々なことを言う人も「威のなかの狐」とか「威のなかの専門家」などと呼ぶそうです。あるいは、回答者同士で何が正しいか色々論じていると、質問者が、回答だけちゃっかり手に入れて、「お礼」のレスは書かない、質問も閉めないで、どこかに去って行くような場合、「質問者の利」とも言うそうです。言葉は色々派生して、面白いですね。
noname#6248
関連するQ&A
- 虎の威を借る狐？みたいな人との接し方
大学生ですが、サークル内に“虎の威を借る狐？”みたいな人がいます。後ろに？がついているのは、私の考えすぎでたいしたことない気もしないでもないからです。 サークルには中心的な男子数人のグループがいて、そのうちの一人と付き合っている女性がいます。彼女はサークルの活動自体もともと興味がなかったらしく、でもなぜか途中で入ってきました。私が同じ学部の知り合いだったので一応馴染めたようです。今思えば、単に彼氏が欲しかったのかな、と思います。サークルに入るとすぐ彼氏ができ(彼女からアタックして告白した)、サークルの仕事や活動もほとんどしません。 でも、やはり中心的な男子の彼女なので、何もしないわりに影で他の部員の悪口やなんやらをその男子の中心グループと一緒に言ってます。 悪口とかそういうの事態駄目だと思いますが、やはりサークルで何かをするときは対立したり、いろいろいざこざはあると思います。その男子のグループは活動を一生懸命やってるし、何か他の部員と衝突とかがあれば悪い言葉も出るときもあると思います。 しかし、はっきり言ってその彼女は何もしてないし(打ち上げとかだけぷらっと来たり・・)、彼らと一緒に他の誰かを悪くいうのはおかしいと思います。でも彼氏がいるので、彼女は嫌われるどころかその男子たちを中心に楽しくやってます。 私自身実害はないのですが、彼女のそういう“虎の威を借る狐”的な態度をみると、イラっとくるときがあります。正直、振られちゃえばいいのにって思ってしまいます(性格悪くてすいません・・)。 こういう女性をどう思いますか？
- 締切済み
- 恋愛相談
- 虎の威を借る狐……みたいな言葉？
強力な後ろ盾をカサに権力を振るうなどの態度を「虎の威を借る狐」といいますね。 これとは、似て非なるもので。 小説などのかっこいいセリフを引用してカッコをつけるけど、実際には本人はそれほどカッコいいものじゃない、というような状態を表す言葉ってあるでしょうか。 「他人の褌で相撲を取る」もちょっと違う気がします。 できれば、「まわりが揶揄して言う場合」と「本人が謙遜して言う場合」、両方知りたいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 高校一年 国語総合
来週テストがあるのですが、 今 古典では (1)漁夫の利、(2)虎の意を狩る狐、(3)刎頸の交わり をやっています。 現代文は(4)石の上（三好達治）、(5)一つのメルヘン (1)～(5)の勉強に参考になるサイトを探しています。 古文は文法事項やポイントがのったサイトを探しています。 現代文は詩の中にこめられている感情が書かれているサイトを探しています。 なにかオススメのサイトがあったら教えてください。 お願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 「漁夫の利」で分からないことがあります。教えてください。
「漁夫の利」で分からないことがあります。教えてください。 本文中の語の読み(送り仮名を含む)と意味を答えよ。という問題で、 (1)方、読み？？？ 意味？？？ (2)而、 〃 (3)箝、 〃 (4)即、 〃 って感じになってしまいます。 誰か読みと意味を教えてください。お願いします。 結構急いでいますので、できるだけ早く回答してくれたらありがたいです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 教育方針。
今日、犬を連れた人が二組いたのですよ。 そうしましたら、 片方の人の連れた犬が狂ったように吠えてました。 ダックスフントでしょうか。 毛足の長い、ちょっとサイズの小さな犬でしたが、 もう一方の人の連れていたラブラドールレトリーバーに向かって、 わんわんわんわんわんわんわん吠え立てます。 よく言うじゃありませんか。 弱い犬ほど良く吠える、 などと。 これを人間生活にも当てはめたりしますよね。 僕は今日のこの光景を見て思ったんですけどね。 犬ってすごいなあと。 小さな犬が大きな犬にケンカ売るなんて。 人間じゃこうはいきません。 人間界って弱肉強食で、 弱い者は強い者に服従して生きなくてはならないじゃありませんか、実際。 ところが、日本では、 「自分より強い者に立ち向かえ」 とか、 「弱い者いじめはやめろ」 とか、 言いますけども。 じっさいのところ、自分より強い人に立ち向かうなんてできっこないじゃありませんか。 弱い者いじめするなって言うのも、 ぶっちゃけいじめるなら弱い奴に決まってるじゃありませんか。 それなのに、 強い者に服従することをなんだか悪いことのような感じの教育してますけど。 これって変じゃありませんか。 強い者に服従することは恥ずかしいことじゃなく、 人間社会の姿そのものだと、 本当のことを教えた方がよろしくないですか。 虎の威を借る狐、 なんてことわざもありますが、 このことわざなんかも、 まさに本当の社会の姿を現してるじゃないですか。 どうして本当のことと違うことを教えるんですか。
- ベストアンサー
- 教育問題
- この状態を的確に表す言葉はないでしょうか？
下記のような事象なり状態を的確に表す上手い言葉はありませんでしょうか？ 四字熟語、ことわざ、短い例え話、なんでもよいのです。 なるべくなら知的だったり格好の良い言い表し方であると嬉しいです。 宜しくお願いします。 AとBという親しい間柄の2人がいたところに、ある日もう1人、Cという人間が 分け入ってきて、Aと仲良くなったり、あるいはAを懐柔させて、結果的に私利を得る。 Bはその様子をみて、Aとの間に深い溝が生じ、両者の間柄が崩れて溝が深まる 仲が悪くなると益々AとCが絆を深め合うことになる。という悪循環。 結果的に得をするのはC。 具体例です。私の両親の昔あった状態が、この話の元になっています。 ある家庭の夫が長年に渡り不倫していたとします。 その不倫は妻にバレているものとします。 しかし妻が夫に抗議しても不倫を止めません。 やがて週の半分は妻や子供のいる家に帰り、もう半分を愛人宅で暮らすようになりました。 夫は愛人の生活費も平等に支払っています。 妻は、子供がいたり経済的な問題などの諸々の事情があって、離婚を切り出せず、 我慢して家庭生活を続けているとします。 そこで本題なのですが、こういう生活スタイルですと、妻と旦那さんとの仲は 険悪になり、何かにつけて口喧嘩になったり、夫に対してきつい言葉を 掛けたりする生活になると思います。 （特殊な例は除きます） その一方で、旦那さんと愛人との関係はというと、口うるさい妻の家に 帰るよりも愛人との暮らしが益々心地よくなるはずです。 妻とは対照的に益々仲が良くなったりします。 愛人を続けることでお金も入ってくるので尚更です。 夫と愛人は、「口うるさい妻」という共通の敵（のような者）を持って 益々絆を深めるとします。 その様子をみて妻の方は益々心痛し、夫との溝が深まると思います。 こうして悪循環が続き、最後は破綻となったりします。 「漁夫の利」に少し近いかもしれません。 しかしもっと的確なものはないでしょうか。 【意味】 漁夫の利とは、当事者同士が争っているうちに、 第三者が何の苦労もなく利益をさらうことのたとえ。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 同じ会社での関係(３角関係） ＝ 後輩との接し方。
私と彼氏は８年付き合い同じ会社です。結婚の話も出ていました。会社の後輩と彼氏は関係を持ってしまいました。しかも、自宅に親と同居しています。後輩を呼び込んだのです。結局、私を選んでくれたのですが。会社の後輩はここまで来たのだから自分はどう思われてもいい。彼氏から、もう電話しないでとか断われたら分るけど。私に言われても、無理です。彼氏が、会いたいといわれれば会うし。電話が来たら話しますと言われてしまいました。後輩は、会社に入ってから仕事上の愚痴や相談をしあう仲で心から尊敬していたようですし。結婚もしたいといっています。こまでの関係から、いきなり関係を断ち切るのも辛いことだとは思うのですが。自分としては、正直、彼にそれ相当の心を持って対処してもらわないと。 辛いのです。 仕事上では、後輩と彼氏は同じ支所でここ２年間、ずっと我慢していました。仕事だからの言葉に。ずっと、しょうがないと思っていました。でも、実際は、９ヶ月間も付き合いがあったことに本当に、浮気なのかと思いました。 彼は関係は持っても付き合えないと言っていたようです。そしてばれた時、後輩に彼が私を取る旨を説明してくれました。後輩とも私は話し合いました。 でも、数日後、上記のような対応をとられそれ以来話していません。 後輩ともいずれ対面する機会があります。正直どう接していいか困惑しています。 彼自身も、もう、２人でやっていくと決めたんだから。そういう話をしないで欲しいと言われました。 自分は、変ったし君を取ったと言ってくれます。でも、どこかでまた、電話したり会ったりしてるのでは？ または、そういう関係を切るの仕事上の輩、先輩の関係を壊させるのも良心がとがめるのです。 近い存在だからこそ。私の知っている人だからこそ。止めて欲しいと強く思うのです。どうすればいいでしょうか？
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 米中関税問題で日本は漁夫の利を得ないのでしょうか
表題通りなのですが日本はどちらにも同調できないのか、あるいはEUやロシアなどと同じ立場なのかよくわかりません。ご教示をお願いいたします。
- ベストアンサー
- 経済
- 毎日、カネ、カネ、カネ。
悪口の母親、父親が帰ってきたら今日あいつは二千円も夕食に使った。と悪口5時間。毎日、２年間毎日、生活費が足りないと悪口。お前も敵か？と聞いたらそうではないと言う。実家ってこんな暮らしなんですか？毎月30万以上の生活費を欲しがります。伯母も銭ゲバだけど姉妹揃って？尊敬する祖母も締まり屋だけど、付き合いには惜しまない感じだった。この怒りはどうやったら治まりますか。他人も滴に見えてならない 親はアンタは病気じゃない怠けものだと罵ります。居間は占領、台所は父が占領 私は物置の部屋で小さくなっています。 実家を出ろや月30万渡せ以外のお言葉を回答してください。どうしたら辛抱以外でいけますか 父親も、母の虎を意を狩る狐に躍らされていて実際はただの虎猫 （悪口は）ストレスなんじゃ！と、言うと。やめろやめろしか言わず一度も優しい言葉やはきいたことないです お願いします。
- ベストアンサー
- DV（家庭内暴力）
お礼
ありがとうございました。 すごく、感心しながら拝見させていただきました。 マイナーという理由もあるかも知れませんが、 普段から教養のある話がない人だったので、 （人のこと、いえませんが・・・） そのような言葉を覚えるのなら、 大勢の人が当たり前のように知っている諺を 知ってて欲しかったなーと思いました。 ま、人は色々ですね。 為になりましたわ(^_^)。