- ベストアンサー
"Rustlica"とは何語でどんな意味なのか
noname#46034の回答
こんにちは、2番です。 >どういう経緯で"Rustlica"になったのか、、"Rustlica"とは何語なのか、、未だ気になります。。 私も気になって探して見ました。^^; でも見つからなかった...><。 rustlica、rustlic、rustler でWEB辞書を複数調べて見たらrustlerが見つかりました。 1 サラサラ[カサカサ]音をたてる人[物]. 2 ((米略式))活発で精力的な人, 活動家(hustler). 3 ((米略式))牛[家畜]どろぼう. 多分的外れかと思いますが....^^; この場をお借りして、 >凸針(でこぴん)さんは知ってるかもしれません! ご指名有り難う御座います。でもお役に立てませんでした。 >epitaxyさん
関連するQ&A
- 「Relaxia」は何語ですか?
「Relaxia」というのは、何語なのでしょうか。 造語?イタリア語? すみません。未知な私にどなたか教えてください。 どこかの言葉だった場合、名詞、形容詞・・なども 分かられる方がおられましたら、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ↓の動画で女の子が歌っているのは何語ですか? ヨーロッパの言語だとは思
↓の動画で女の子が歌っているのは何語ですか? ヨーロッパの言語だとは思うんですが、英語ではもちろんないし、フランス語でも、ドイツ語でもスペイン語でもポルトガル語でもイタリア語でもロシア語でもないし、見当が付きません。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ESTARIOとは何語?
いつもお世話になってます。 ESTARIO(エスタリオ)とは何語でどういう意味なのでしょうか? スペイン語かポルトガル語なのかと思っているんですが・・・ または、何かの名前なのですか? よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 何語か分からない単語の訳について
英語以外の外国語なんですが、何語か分からない単語の検索方法があれば教えてください。 おもにイタリア、スペイン、ポルトガル語の単語です。(単語だけだと違いが良く分からないので…。) ちなみに今知りたいのは、ARVEJ VERDEです。緑色のお豆で、半分に割れてるものなんですが…。これって何?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 何語で吹き替えてあるのか教えてほしい
http://mudai64.ddo.jp/mup2/src/M00647.avi 上記リンクにアップした動画はたぶんイタリア語かスペイン語で吹き替えてあると思うのですが、判断できません。 何語で吹き替えてあるのか教えてください。 また、英語とアメリカ英語は内容はわからなくても聞いているだけで違いがわかりますが、いつもイタリア語とスペイン語は区別がつきません。何か簡単に判断できるポイントがあれば教えていただければ、うれしいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 何語かすらも分かりません
先日友達に指輪をもらったのですが、その指輪に彫ってある言葉の意味が分かりません。 指輪には「Esecuzione Eternita」と彫ってあります。 何となく見た感じはイタリア語とかスペイン語などのラテン系言語のような気がするんですが、私の持っているスペイン語辞典には載っていませんでした。初心者用なので余計だと思いますが。 自動翻訳サイトも探したのですが、スペイン語やイタリア語のサイトはありませんでした。 Eternitaのほうは「Eternity」の意味かなぁ、と思っているのですが…。 この言葉が何語で、どういった意味かご存知の方、ぜひ教えてください。あるいはラテン系言語の翻訳サイトをご存知の方もお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 何語かわかりません!
http://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Prota_fr%C3%A3ndz%C3%A3 これは何語なんですか? わたしはスペイン語やイタリア語の仲間っぽいなって思いました。 また、このページにあるGIFは何の動画ですか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 審判と選手は、何語でやりとりしてるのでしょうか?
昨日の決勝戦では、主審がイタリア人、ブラジルはポルトガル語で、対するドイツはドイツ語でした。試合中、審判と選手は、何語でやりとりしているのでしょうか?どなたか教えて下さい。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
お礼
牛[家畜]どろぼう.www おもしろいです。 色々調べていただいて恐縮です。ありがとうございます!