• 締切済み

何でサンズイ?

前からずっと不思議なんですが太平洋の「洋」ってなんでサンズイ(もちろん「水」でしょ?)に羊なんですか?

みんなの回答

  • garamond
  • ベストアンサー率53% (1119/2111)
回答No.3

「羊」は「ヤウ」という音を表す発音記号です。 形声字の場合、類似の音に意味のつながりは有り得ますが、すべての字について解明しようとすると、自分の説に合う字を探してくることになり、恣意的なこじつけに陥りかねません。 「痒」の「羊」も「ヤウ」という発音を表していますから、類似の音の字どうしで意味のつながりはあるとしても、「ひつじ」という「字の意味」との関連は全くないと言っていいでしょう。 この字は「癢」とも書きますが、やはり「やしなう」とは関係がないでしょう。 「詳」「祥」なども同様です。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • shiremono
  • ベストアンサー率70% (187/267)
回答No.2

No.1 さんの補足です。 大修館書店の 「新版 漢語林」 によると、  音符 (発音を示す部分) の羊は、巨に通じ、大きいの意味。  (洋は、) 大きい水、海よりも大きな水域の意味に用いる。 とあります。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#21327
noname#21327
回答No.1

講談社の大辞典によると、洋は形声文字で、意味は川(さんずい)で羊は単に音符だそうです。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 「さんずいへん」って3画?4画?

    「さんずいへん」は「水」の略字だから4画だと、小学生の頃教わったのですが、正確なところどうなのでしょう。「にすいへん」は。 よろしくお願いします。

  • 三水和物やニ水和物とは?

    薬品の後に、三水和物やニ水和物と付く場合がありますが、これはどのような違いがあるものなのでしょうか。 ちなみにメチレン・ブルーでは、何も付いていないものと上記の2つが付いているものがありますが、どう違うものなのか、わかりません。 よろしくお願いいたします。

  • 『さんずいへん』を3画で数える流派を教えてください。

    もうすぐ第二子を出産の為、名前を考えています。第一子の時、苗字に『さんずい』のつく漢字があり、インターネットで『さんずい』を3画で数える流派で画数を考えて命名しました。今回も、と思って前に見たサイトなど一生懸命探していますが見つかりません。本でもインターネットでも構いませんので、わかる方教えてください。よろしくお願いします。

  • 漢字に「さんずい」や水編が付く土地は危険

    漢字に「さんずい」や水編が付く地名は、昔、水辺や沼地、湿地帯、田んぼなどを埋め立ててできた土地であることが多く、地震などで液状化が起こりやすいと聞きましたが、本当でしょうか?

  • 子供の名付けに付いてご意見お願いします

    私の苗字には、さんずいが入るのですが下の名前にも、さんずいの漢字を入れるのはあまり良くないのでしょうか? さんずい=「水」をイメージするらしく流れるや水子を連想すると聞きましたがどうなのでしょう?  例)浪速 海斗や清川 澄子 等…

  • 冷凍の『冷』や『凍』は、なぜ部首が『にすい』

    冷凍の『冷』や『凍』は、まれに『さんずい』として 間違う人がいます。 気持ちはわかるのですが、たぶん『水』に関係があるらしく つい『さんずい』にしてしまったのではないか。 で、愚問かもしれませんが、なぜ部首が『にすい』なのでしょうか?

  • 漢字の意味について

    漢字のさんずいは水に関係がある と習いましたが 「漢」は水に関係があるのでしょうか?

  • 語源

    「羨」の下の字は「次」だと思っていたのですが、よく見るとサンズイでした。(-_-;) 「羨」という字の意味と、サンズイの間には何か関係があるのでしょうか? もひとつ、サンズイという呼称と「水」とはどういう関係があるのでしょうか? 最後に「次」という字の意味とニスイとの関係は?

  • 手塚治虫の漫画「アドルフに告ぐ」に出てくる「モロゾフ」

    手塚治虫の漫画「アドルフに告ぐ」に、「モロゾフという洋菓子屋があって・・・」という描写があります。時代は太平洋戦争突入前後だと思います。 舞台は神戸なこともあるので、このモロゾフは、現在のあの洋菓子チェーン店のモロゾフのことでしょうか?

  • 池という漢字

    池という漢字はなぜ電池の「ち」の部分に使われているのですか? 「さんずい」がついているので、なにか昔の電池は水に関するものだったのでしょうか?教えてください。

このQ&Aのポイント
  • Lenovo ideapad 3 14alc6のメモリを増設する方法や条件について教えてください。
  • Lenovo ideapad 3 14alc6のメモリ増設におすすめのメモリの種類や容量はありますか?
  • Lenovo ideapad 3 14alc6のメモリ増設に関する情報を教えてください。
回答を見る