- ベストアンサー
旅行：これは、イタリア語ではどういいますか？
Delfinaの回答
ありゃりゃ！にんにくダメなんですか！ でもイタリア料理って、香りをつける為だけににんにくを入れてるっていうのをよく見かけます。にんにくを皮ごとフライパン等に入れて、後に取りだす・・・みたいな。 にんにくの香りもダメなのかしら・・？ えぇっと、ちなみに・・・ ◎にんにくはいってます？（この料理にニンニク使います？）＝Usa aglio nel questo piatto??（ウーザ アーリオ ネル クエスト ピアット？） ◎にんにくがダメ＝non posso mangiare aglio.（イオ ノン ポッソ マンジャーレ アーリオ） ◎にんにくが入ってないのはどれ＝Quale piatto e' senza aglio?（クアーレ ピアット エ センツァ アーリオ？） ◎にんにくなしにしできますか？＝Potreste fare questo piatto senza aglio?（ポトレステ ファーレ クエスト ピアット センツァ アーリオ？？） こんな感じだと思うのですが・・・。 少しでもお役に立てればいいな、と思います＾＾ ではではっ！Buon viaggio!!
関連するQ&A
- この言葉、イタリア語に訳していただけませんか？
今度イタリアに行きます。 私は体質的にニンニクがダメです。 今から、料理が少し心配です。 そこで、 「これはニンニク入ってますか？」 「ニンニクがダメなのですが。」 「ニンニクが入ってないのはどれ？」 などニンニク関連のイタリア語を教えて欲しいです。 旅行ガイドには載っているはずもなく、 かなり切実です。。。 ピザやパスタでクリーム系以外では、 ほとんどニンニクが入っているのでしょうか？ おすすめがあればよかったら教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- イタリア人が飲むノンアルコール飲料はどんなものがありますか？あるいはイ
イタリア人が飲むノンアルコール飲料はどんなものがありますか？あるいはイタリア料理(特にパスタやピッツア)とセットで飲まれているものにどんなものがあるのか知っていらっしゃる方がいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- お茶・ドリンク
- フランス語とイタリア語が堪能な方！
フランスとイタリアに海外旅行をしますが、レストランでの注文時に、以下のことをお願する表現を教えてください。 今回同行する母は、最近胃を切除したために、やわらかいものや細かく噛み砕けるもの、それも少量しか食べられません。好物のパスタなども、相当やわらかく茹でないと、安心して飲み下ろせない状況です。 国内で外食する時などは、事情を説明して作ってもらい、シェアしてから頂いていますが・・。 どなたか、フランス語とイタリア語で以下の表現を教えてください。 「母には、胃の事情のため、○○（パスタ）を“すごくすごく"やわらかく茹でていただけませんか」（フリガナがあると助かります） 料理に注文をつけること、特にアルデンテにこだわるパスタ料理など、現地のシェフはもしかすると不愉快に思われるかもしれませんが、そこも含め、お互いに気持ちよく食事ができるような上手い表現はありませんでしょうか。 ちなみに出発は、あす16日の夜です・・。 どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- 私はイタリアが大好きで、3年後にイタリアへ旅行に行きたいと思ってます。
私はイタリアが大好きで、3年後にイタリアへ旅行に行きたいと思ってます。いつもイタリア語が話せたらいいなあと考えているんですが、現地に住むとかイタリア人と友達になるとか、イタリア語教室に通うとかはもちろんですが、その他にイタリア語を簡単な日常会話程度に話せるようになるには、おすすめな教材等方法があったら教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- イタリアについて
今年の１２月５日（火）から６日間イタリアにツアーで旅行に行こうと思っています。イタリアは初めてで、どの都市に行ったらよいのか考えています。 なにがしたいといわれれば、買い物や有名なところを見たい、そして、ピザやパスタやジェラートなどおいしいものを食べたい。 ツアーをみると、やはりローマが一番多いのですが、とのた一都市プラスすると移動で大変でしょうか？ ６日間という短い期間ですが、満喫したいと思っています。 アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- イタリアはスペイン語だけで大丈夫？
今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり？と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出来ます。 イタリア語とスペイン語は近いとよく聞きますが、イタリア旅行はスペイン語だけでも大丈夫ですか？ もしイタリア語が必要ならば、最低限覚えておいた方がいい言葉を教えて下さい。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- 最高にうまいイタリア料理店
港区、中央区あたりで、最高に最高にうまいイタリア料理屋（パスタ、ピザ）さん知りませんか？ 金額はいくらでも構わないのですが、 ただ高級チックな感じとかは除いてください。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- イタリア語の勉強を始めたいのです
こんにちは。イタリアで生活で使えるイタリア語を勉強したいのですが、おすすめの本はありますでしょうか？ また、イタリア語で書かれたメニューを読めるようになりたいので、料理名や調理法についても覚えたいのですが、上手くまとめられた本ってあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 横浜駅周辺のイタリア料理店
横浜駅周辺で、ピザやパスタがメインではなく、コースがメインだったり、きちんと前菜や一品料理がある、オススメのイタリア料理店がありましたら教えて下さい。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- スイス、イタリア、ドイツ…新婚旅行に向いているのは
スイス、イタリア、ドイツ…新婚旅行に向いているのはどこですか？ 7月に新婚旅行でヨーロッパに行きたいのですが、行き先で未だに迷ってます。旅行雑誌やネットで見比べたりしたのですが、それぞれの良い所がどんどん見つかって、早く決めないと…と急ぐばかりです。 そこで、スイス、ドイツ、イタリアに旅行された事のある方、新婚旅行で行くならどこがオススメか教えてください(´;□;`) 期間は7月に5～7日間。 見る事や散歩などが好きなので、かわいい街並みや素敵な所を見て回りたいです。あと、食べることも好きな二人ですので、料理は高額でなくても良いので美味しいものを食べたいです♪ 移動でバタバタするのは出来るだけ避けて、出来る事なら旅行中は同じホテルに連泊、観光もあまり移動に時間をかけずにゆっくり写真を撮りながら観光したいです。 それぞれに感じているメリット↓ スイス…治安が良さそう、景色が綺麗、街並みもかわいい、のんびりできそう イタリア…一番最初に候補にあがった、街並みが一番私の好み、パスタやピザを食べたい ドイツ…街並みが好み、ソーセージなど食べたい 皆さんの経験もお聞かせ下さい！ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
お礼
ありがとうございます！！ 非常に助かりました。 味も香りも大好きなんですが、 食べると胃もたれがひどいのです。 刺激に弱いみたいです。 とっても残念です。。。 ３つ目のフレーズは覚えられそうなので、 何度も練習してから出発します！ 本当にありがとうございました！