- 締切済み
中国語(北京語)で、「午後9時必着」は?
chapaneseの回答
- chapanese
- ベストアンサー率33% (704/2118)
こんなのでいかがでしょう。 1.「晩上9点鐘集合,不準遅到」(夜9時集合、遅刻なきよう) wanshang jiudianzhong jihe buzhun chidao 2.「晩上9点鐘,請準時到」(時間どおり、夜9時に来てください) wanshang jiudianzhong qing zhunshi 簡体字でないのでごめんなさいね。 1での「準」は「~するな」という助動詞ですね。 2では「準時」で「時間どおりに」という意味があります。
関連するQ&A
- 中国語や北京語を話すことができる方にお聞きしたいのですが中国語や北京語
中国語や北京語を話すことができる方にお聞きしたいのですが中国語や北京語は難しいですか?何が一番難しいですか?また覚えるのにどれだけの月日を費やしましたか?
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語と北京語
いずれ中国に住みたいと思っております。希望としては上海か北京です。多少詳しい友人などからは、中国は多数の言語があるから、どれを勉強するか?見極める必要がある!と言われております。当然北京なら北京語ですし、上海なら広東語?のように、地域によって異ります。 今NHKの中国語講座でまず勉強をはじめたのですが、やはり北京語が一番有効な言語なのでしょうか?それとも上海などのようにそれ以外の地域によって違うので、その言語を勉強したほうが良いでしょうか? どのなたか中国事情に詳しい方、教えて下さい。 私は、英語はできますので、中国では現地に参入する外国企業(日本、欧米)のマーケティングサポートを考えております。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 中国語(北京語)の擬態語について
現在中国語(北京語)を勉強中なのですが、中国語で、日本語の「もぐもぐ」や「ぱくぱく」にあたるような 物を食べる時の擬態語は何と言うのでしょうか?
- ベストアンサー
- 中国語
- 台湾人が喋ってるのは中国語?北京語?
っていうか中国語と北京語が同じものみたいに書かれていたんですが、どういう事なんでしょうか??さっぱりわかりません(+_+) わかる人いたら教えてくださいm(_ _)m
- 締切済み
- 中国語
- 中国語を学ぶために北京に来ました。
中国語を学ぶために北京に来ました。 語学学校を探しているのですが、どこか評判のいいところを教えてもらえないでしょうか? 留学期間は約1年。日本人が少なく、料金も安めで融通の利くところを探しています。 よろしくお願いします!
- 締切済み
- 中国語
- 中国語(北京語)の会話
中国出身の俳優さん(母国語は北京語)が好きで現地のインタビューをよく見ているのですが会話の最中「あ゛?」と聞き返す回数が多い気がします。 ちなみに私は中国語が解らないのですが俳優さんの表情や流れからして怒っているのではなく聞き返していると判断しました。 中国語は発音が難しいと言われてるので同じ北京語を喋れる人同士でも聞き返すことはあるのでしょうか? 日本のインタビューで聞き返すことは珍しいし、あったとしても何回もあるものじゃないので不思議に思っています お分かりになる方がいらっしゃいましたら教えてください!! ※俳優さんの耳が悪い、イタンビュアーの発音が悪い等考えられることは多々あるかと思いますが・・
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語について。北京語を大学で習っていました。
中国語について。北京語を大学で習っていました。 他には主流なのは上海語?だった気がします。 方言が違えば言葉も通じないと聞きました。 中国全土に通じる言葉はあるのでしょうか? 主流な中国の中の言語(方言)を教えてください。
- ベストアンサー
- 中国語
お礼
私の説明が不十分だったのですが、 欲しかったのは、「荷物」の送り状に書く場合の表現でした。 申し訳ありません。 ピンインまでふっていただき、ありがとうございましたm(__)m。 なにかの機会に、活用します。