- ベストアンサー
ビストロって何?
Eivisの回答
- Eivis
- ベストアンサー率29% (1122/3749)
un bistro:居酒屋、居酒屋の主人(個人経営)...50年前のの辞書にはわざわざ[卑]と書いてあるのでスラングだったようです。 日本には無いものですから正確に伝わらなくても止むを得ないし、英国人から見ても次のようなものらしいです。 ---最も英語に近い同義語は[English pub]、ただしその雰囲気はまるで違う...;スナックスは用意できます。。。 (the nearest equivalent to an English pub--though the atmosphere is very defferent;snacks served) 序でにブラッセリーを英国人に説明させると、、、 une brasserie:a cafe that serves food and drink. 日本でも箱根辺りにはオーベルジュなどがありますが宿泊が目的でなく、そこの主(アルジ)の料理を賞味するために泊まります。 今これを書いていて度忘れして想い出せませんが、ご本家フランスの三ツ星レストランにも二、三あった筈です。 une auberge: an inn(often in the country);serves full meal and drinks.
関連するQ&A
- ビストロとブラッセリーの意味
「ビストロ」と「ブラッセリー」の意味の違いを教えてください。 どちらもカジュアルなレストランという意味のフランス語と思うのですが、どう区別するのかわかりません。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- フランス語「ビストロ」と「ブラッセリー」の違い
「ビストロ」と「ブラッセリー」の意味の違いを教えてください。 どちらもレストランを意味するフランス語と思うのですが、どう区別するのかわかりません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ヨーロッパのレストラン、ビストロは男女どっちが
ヨーロッパのレストラン、ビストロは男女どっちがおおいいですか? 本場ヨーロッパのレストラン、ビストロの雰囲気がわかりません。 日本でフレンチ、イタリアンというと女性客のほうが断然多いいですが、 本場フランス、イタリアではどうなんでしょうか? つまり、男性同士か女性同士どちらが多いいのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(料理・飲食・グルメ)
- THEビストロというゲームを探しています
THEビストロゴールド、THEビストロ2、THEビストロ のwindows対応のゲームを探しています。 売っている場所を知っている方いましたらお願いします。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- ヘルシオとビストロ,どっちがいい?
こんにちわ。 スチームオーブンレンジを買おうと思っているのですが、ヘルシオとビストロどっちにしようか迷っています。 ビストロの良いところ 時間が(ヘルシオに比べて)早い ヘルシオに比べてお手軽 センサーが2つ付いているので、2品同時温めができる ヘルシオの良いところ 栄養素が壊れない 中がフッ素加工で、掃除がラク 缶コーヒーもそのまま温められるし、ゆで卵もできる ビストロとヘルシオの比較 私は一人暮らしなので、いつもは電子レンジ,週末や時々は本格的な料理…といった感じなので、スピード感から言えばビストロでは…と思うのですが、便利さは(缶コーヒーとか)ヘルシオが勝ちなのかなって気がします。 お店の人に聞くと、ビストロは「電子レンジ機能を究極に追及しようとしている」感じで、ヘルシオは「まったく新しいレンジを開拓」って感じらしいです。 もうわけがわからなくなってしまって、皆様のご意見をぜひお伺いしたいと思い、質問させて頂きました。 現在どちらかをご購入されている方はもちろん,ご検討中の方や何かご存知の方,利点や欠点,比較点なんでも結構です。 ご助力お願いいたします!
- ベストアンサー
- 調理家電・キッチン家電
- スバル ヴィヴィオビストロについて
始めまして。スバル ヴィヴィオビストロの購入の考えているものです。 なんとか2台まで車を絞り込んだのですが、迷っています。 1台はH9のビストロスポーツ、ATです。走行距離は6.3万Kです。 もう1台はH9のビストロ、ATです。走行距離は6.5万Kです。 迷っている理由は、軽なのでパワーがないということはわかっているのですが、やはり必要最低限のパワーが欲しいと思っています。 人数を2~3人乗せたとき坂道や高速ではどうなのでしょうか? また燃費なども気になります。 色などはビストロ(2台目)の方が気に入ってますので上記の問題がなければ2台目のビストロにしようと思っています。 みなさんの意見をお聞かせください。
- ベストアンサー
- 国産車
- 首都圏でおすすめのビストロ
最近ビストロの楽しさを知りました。 今年は新しい店を20店以上行く目標をたてています。 そこでビストロなら絶対この店に行っとけ!とか 絶対におすすめ!って店を教えていただけませんか? 便宜上ビストロの定義として フランス料理店である。 ランチ4千円ぐらいまでディナーで7千円ぐらいまで (飲み物含まず)の予算でいける所でお願いします。
- ベストアンサー
- その他(国内旅行・情報)