• ベストアンサー

電話で「~にかわるね」の言い方

miracle3535の回答

回答No.1

色々言い方はあると思いますが知っているのは connect with を使います。これは、逆に誰々に代わってにも使えます。 ここでの質問に対する回答のひとつは So,I'll connect you with 友人名 今度は自分から誰々に代わってとお願いの言い回し。 Could you connect me with 友人名 です。 便利な表現方法です。

peizerat
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 connectを使った言い方もあるんですね。 参考にさせて頂きます。

関連するQ&A

  • 親が電話に出ない

    同じ悩みを持っておられる方もおられるかもしれませんが、もうすぐ60の親なんですがガラケーを持たせてまして耳も悪いんですが(これは年なので仕方ありません)、メールと電話の使い方は教えてなんとか覚えてもらえましたが、自分で分からずにマナーモードにしてしまうこともあります。 それでもいつでも出られるように電話を持っておいてほしいのですが(いつでもといっても風呂やトイレは別にいいのですが)、なんとか持たせるようにはできないでしょうか。首にぶら下げるのも重たいみたいで、、というのも買い物で何か買ってきてほしいとか言われることも頻繁でその時に何がほしいのかと電話しても出ないんです。 文が下手で分かりづらかったらすみません。

  • お祝いをもらった時のお礼 電話? メール?

    お祝いをもらった時のお礼について質問です。 結婚や出産のお祝いが送られてきたら、お礼は電話でしますか? それともメールで済ませますか? 友人に下記内容でお祝いを送ったら三人ともお礼はメールでした。個人的には現金の場合は特に電話でお礼を伝える方が丁寧で良いと思います。 A子 出産祝い 現金五千円を現金書留で B子 出産祝い 現金五千円を現金書留で C子 結婚祝い 一万円の品を宅配で(私の結婚式に招待 彼女は入籍のみ) お祝い事にお礼の仕方でケチつけたいわけではないですが、少々もやっとします。最近はメールもありな時代ですか?世間では友人同士の場合どのようにお礼を伝えているのでしょう?

  • 携帯電話の使い方

    パソコンの場合、MacであろうとWindowsであろうとキーボードやその他違和感なく使えるのに、携帯の場合だと電話帳の開き方、番号やメールアドレスの登録の仕方が機種などが違うとまったく分かりません。 友人からよく「この番号登録して」と頼まれますが、自分のと違う機種だとまったく出来ません。 パソコンの様に全機種共通に出来ないものでしょうか? 出来ないとしたら、それはなぜでしょうか? 基本OSが違うから? メニューボタンや機能設定などは全機種共通に出来るはずなのに。

  • 英語での電話応対について

    質問が長くて読みづらい文章で申し訳ありません。 時々、会社に英語で電話がかかってくるのですがその対応に苦労しています。 明らかに、あやしい電話で片言の日本語または英語で 「○○さんお願いします。」 と言われます。本人につなぐと、全く関係ない電話のようで もうつながないで欲しいと言われているので、適当に 「会議中です。」「不在です。」などと言って無理矢理切っていますが 相手から、同じ部署のほかの人の名前とか、電話番号とか、部署の人数などしつこく聞かれます。 こちらから折り返し電話しますと言っているのですが、番号を教えてくれません。 私は英語は苦手なので、とても困っています。 そこで、「あなたが本当に○○会社なら、電話番号を教えられるはずです。」と、英語ではどう表現するのでしょうか? また、このような英語の電話で、相手は何を求めているのでしょうか? 何かを売りつけたいのか、情報が欲しいのか・・・ しかも、そういう電話が複数あるので、1社だけではないようなのですが 何のための電話なのか全然わからなくて、気持ち悪いです。 どなたかご存知でしたら、教えてください。

  • ビジネス英会話、電話でどう言えばいいのですか?

    職場に鈴木という姓の男性の社員が3人います。 先日生まれて初めて英語の電話を受け、鈴木さんにつなぐよう言われました。 その時は3人とも席を離れていて、パニックして何と答えて良いのか分からず、 「There are three men Mr.suzuki in this office」  とだけ答えました。 結局もたもたしているうちに用件を聞けないまま電話が切れてしまいました。 このような場合、「同名のものが複数いますが、誰に繋ぎますか?」 という返答はどう言えばよいのでしょうか? またこの時は先方が鈴木さんのフルネームを知らなかったのですが、 電話を繋ぐ相手を特定する為の何か上手い質問のしかたはありますか?

  • 電話

    親のせいか知りませんが、電話が10時になると自然に切れる設定になってしまいました;; 夜中とか電話できなくて困ってます; それで、この設定の解除の仕方知ってる方教えてくれませんか? 1日でも早く夜中に電話が使えるようにしたいので、できればすぐに回答してほしいです。 よろしくお願いします。

  • 贈答品をもらったときに電話をするのは礼儀ですか?

    親戚や友人から贈り物をもらった際には、かならずすぐに電話をして お礼を言うというのが当然のマナーでしょうか。 妻はそのように育てられたらしく、県外の実家から果物や食べ物が 届くたびに、すぐにお礼の電話をします。 私にも電話を言うようにせかします。 私は、すぐに電話をしなくてもまた機会があったときに お礼を言うとか、メールか手紙でも打てばいいかな、くらいにしか 思っていません。私はそのように育てられました。 このようなことを聞くのも、先日、次のような事件があったからです。 私の父親(妻からみると義理の父)に余ったビールか何かを 宅配便で送ったときのことでした。 到着日の翌日になっても電話が父から来なかったことで、 妻はまったく連絡がないと怒りだし、 「あなたの家は礼儀知らずだわ。何かものを贈られたら、すぐに電話をして お礼を言うのが普通でしょう!どのようなしつけを受けたの?」と私をひどく罵り、 大ゲンカになったのです。 父にあとで聞いてみると、 「自分の息子夫婦だろ。何か贈り物が着いたからと言って、 いちいちそれで電話をするのも照れくさいし面倒くさい。 そりゃ電話するほうが丁寧かもしれないが、その考え方を押しつけるのはどうかと思う。 もらったほうは感謝しているはずだし、すぐに電話をしなければならないと なるとかえって負担に感じてしまう。 俺もそんな風に思われるなら、今後はもう送ってもらわなくていい。 電話1本にせよ、お礼の電話がないからと言って無礼と考えるお前の嫁さんの ほうがどうかしている」 と言うのです。 私も、父と同じ考え方です。久々の旧友から特別な贈答品(出産祝いなど)が 届き、本人と久しぶりに声が聞きたかったりすれば電話しますが、 そうでなければ、何か別に機会に返事をしてもいいと考えます。 ましてや、親戚や実家からの宅配便などには、電話をしなきゃ!とは 思いません。 特別な贈答品をもらった場合であっても、たとえば次の年賀状に 「出産祝い、ありがとう!役に立ちますね。使わせてもらっています」 と一筆添えたり、メアドが分かっていれば、メールを打ったりするくらいで 十分だと思っています。 しかし、妻(とその実家)の考え方は違います。 出産祝いにしろ、実家からの届け物 (妻の実家からジュースやら果物やら頼みもしないのに頻繁に送ってきます)が 届くたびに必ず電話をします。それが当然のことだと思っています。 妻が自分で電話をしてお礼を言う分には構いませんが、私にも電話を代わらせて お礼を言うように横から促します。 はっきり言ってありがた迷惑です。うっとうしい。 妻に言うとケンカになるので言いませんが、そんななら送ってくれなくていいと内心思っています。 果たして、「贈答品が届いたときにはすぐに先方に電話をしてお礼を述べるのが礼儀」 というのは誰もが認める日本人共通の考え方でしょうか。 (妻の実家がやたらいろいろな物を送ってくることも問題のような気もしていますが。 お礼の電話を強要されずに受け取るだけなら、百歩譲ってまだ許せますが。) ひょっとして私の考えよりも妻の考えのほうが世間の常識なのかもしれないと思い、質問しました。 みなさんの考え方を教えてください。

  • 私から彼の両親へお礼の電話等をした方が良いの?

    彼の親へ結婚の挨拶をしたらお礼の手紙や電話をすると聞いたのですが それは彼のおうちへ行き挨拶した時はもちろんですが 両家顔合わせをした後も 私から彼の両親へお礼の電話等をした方が良いのでしょうか?

  • 電話の仕方について教えてください

    先日、企業の面接に行ってきました。 その時「結果は1週間後ぐらいに電話でするから」 と言われ、かれこれ10日ほど経ちました。 待ってても仕方ないので電話で合否を聞いてみよう と思うのですが、自分自身電話対応が下手のなので 何を言えばいいのか全然わかりません。 一通り電話の仕方を教えていただけると助かります。 回答お願いします。

  • 簡単な電話の受け答えを教えてください。

    まったく英会話ができないので教えてください。 オフィスで一人の時に限って英語の電話がかかってくることがあります。 相手が何を言ってるのかわからないのでとりあえず、 私は英語ができないのであとからかけ直します、 という事を伝えたいです。 相手の言う電話番号くらいは(多分)聞き取れると思うので・・・。 それとも何かうまい対策があれば教えてください。 よろしくお願いします。 1番の理想は、 誰に用件か? 該当者から掛けなおさせるので番号を聞く ・・・ですが、ヘタに会話したくないというのが正直な気持ちです。 何か一方的に話しても失礼にならないうまい英語があればお願いします。