- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ipa222
- ベストアンサー率20% (903/4455)
- hyolee2000
- ベストアンサー率21% (26/120)
- sammi-2837
- ベストアンサー率56% (99/175)
- K-1
- ベストアンサー率21% (832/3844)
関連するQ&A
- "ソウル"って漢字でどう書くの？
さっき、ミヤネ屋の朝鮮戦争特集を見ていて改めて疑問に思ったのですが、 中国→北京 北朝鮮→平壌 韓国→ソウル というわけで、同じ朝鮮半島の国家でも北朝鮮の首都は平壌（ピョンヤン）と漢字表記されますよね？でも、韓国の首都は日本ではカタカナでしか表記できませんし、地理のテストでも「大韓民国の首都は？」と聞かれれば解答は「ソウル」と書くほかありません。 僕は、テストでも漢字圏の国の首都名は極力漢字で書きたい！という変なこだわりを持ってます。そんな時、旧漢字圏で多くの地名に今でも漢字表記がある韓国の地名を答えるとき首都だけカタカナで「ソウル」だと、なんかモヤモヤするというか変な感じがします。漢字で書きたいなぁ～と思うことはよくあります。 でも、漢城だと中国よりでしかも旧名になっちゃいますし、かといって京城だと歴史的にう～ん…な感じです。なので、他に誰もが知る（というかソウル公認の表記で有名なもの）漢字表記はないものでしょうか？テストで書いても丸をもらえる漢字表記は無いものでしょうか？ それともやっぱり、このままモヤモヤしたまま"ソウル"と書き続けるしか無いのでしょうか？ つまらない質問といえばそうかも知れませんが、何卒ご回答よろしくお願い致します！
- ベストアンサー
- 地理学
- 韓国のソウルは漢字で表わせますか？
こんにちは。 韓国の首都ソウルは漢字で表わせますか？ 戦前は京城（けいじょう）と言っていましたが、戦後（かな） ソウルと変更になりましたが漢字で表わされますか？ また「ソウル」という言葉の意味を教えて下さい。 ご存知のかたよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 韓国語
- 「ソウル」の住所表記について
こんばんは。 来年、韓国のソウル市に引っ越します。家族に現地の住所を知らせておきたいと思っているのですが、その表記で困っている点が1つあります。 韓国国内の住所は、通例ハングル表記ですよね。ただ、郵便の住所表記は漢字でも大丈夫の様です。しかし、「ソウル」は韓国語の固有語なので、漢字で書く事が出来ません。その為、住所を漢字で書く際には、「ソウル」だけハングル、又は「Seoul」と英語で書くという方式が取られています。 ソウル市は数年前、「ソウル」の中国語表記を「漢城」改め「首爾」と決めたそうです。そこで質問なのですが、この「首爾」という漢字は、住所の場合でも表記する事が可能なのでしょうか? 家族で韓国語が分かるのが私しかいない為、出来るだけ漢字表記で教えておきたいと思うのです。念の為、英語とハングルの表記も教えるつもりですが、「首爾」が1点引っかかりまして…。 あくまで「中国語表記」の為に、韓国国内では流通していないのか?とも考えてしまいまして、悩んでいます。韓国のサイトの日本語版を見ていても、「ソウル」「Seoul」「首爾」と色々あるもので…。「Seoul」と書けば問題無いというのは分かっているのですが、「首爾」が通用するのかという事が気になって仕方ありません。 お詳しい方がいらっしゃいましたら、ご回答お願いします。
- ベストアンサー
- アジア
- ソウル（韓国の都市）はなんといいますか
韓国の首都”ソウル”は漢字語とは全くはなれた民族固有の名称だとなにかで聞きました。また、中国に対し昔の”漢城”でなく”ソウル”と（当て字というのでしょうか？）表記してもらいたいとの要請があったそうですが、現在中国ではどのように表記しておりますか。
- ベストアンサー
- 中国語
- 韓国の首都「ソウル」について
北朝鮮の首都「ピョンヤン」は漢字で「平壌」って表記しますよね？ それでは、韓国の首都「ソウル」は漢字でどの様に書くのでしょうか？ PCなどで変換したり、高校の地図帳を見たりしたのですが、いっこうに出てきません（ハングル表記ならあったのですが）。 気になって仕方がありません。回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- ダークソウル ソウル
ダークソウルシリーズについて。 ボスを倒すと、ソウルを獲得しますが、 なぜ、そのソウルを最後の方まで保持しているのでしょうか？ 何か意味があるのでしょうか？ 私は、ダークソウルシリーズをプレイしたことがないですが、 プレイ動画を見ています。 どのプレイ動画も、ソウルを使わずに、アイテムボックスに残しています。 何か意図があるのでしょうか？ 確かに、使用して死亡すると、そのソウルをロストする可能性がありますが、 篝火前で使用してレベルアップやアイテム購入すれば良いと思います。 考えが浅いでしょうか？
- ベストアンサー
- プレイステーション
- ソウルについて。
１月にソウルに行きます。非常にヘンな質問して申し訳ないですが、ソウルは男性には色々楽しい街と聞いていますが、女性はそんな風俗で遊ぶところあるのですか？日本では恥ずかしくて行く事出来ませんが、外国なら知った人いないからね。 そんな遊びされた方、あるいは情報をお持ちの方教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 韓国ソウルに住むには!!
私は将来、韓国のソウルに行って住みたいと思っています!!! そこで今からソウルについて調べているんですけど、、詳しい方とかいたら ソウルの事何でもいいので教えてください☆ 例えば・・・ ソウルのどこらへんが一番若者が多くて楽しい所なのか どこで安く買いものができるのかとか。。。 何でもいいので教えてほしいです!!!!! 後、外国に住むにはどうすればいいのか?? とか教えてほしいです!!!
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
