• ベストアンサー

フランス語に詳しい方　maison de　～　の読み方　はメゾン・ド？メゾン・デ？

maison de　～　 の　読み方　はメゾン・ド？メゾン・デ？ どちらでしょうか？ それとも後ろの～によって「デ」になったり「ド」になったり変わりますか？ 検索したらデとドもどちらもあります。 お手数ですがわからず困っていますので宜しくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • neru_neko
  • ベストアンサー率24% (13/54)
回答No.3

maison de=メゾン・ドゥ maison du=メゾン・デュ 　（du＝de+le　deの後に男性名詞がくる） maison de la=メゾン・ドゥ・ラ 　（deの後に女性名詞がくる） maison des=メゾン・デ 　（des=de+les　deの後に複数形の名詞がくる場合） になります。 フランス語を勉強してる方ですか？ なにか店とか探してるんですか？

uminorakko
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • cubics
  • ベストアンサー率41% (1748/4171)
回答No.2

デゥやデになるのは、それが付く名詞の性に依存するのはル、レなど冠詞類に共通していますね。 というか人称変化の問題ですね。

uminorakko
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#19923
noname#19923
回答No.1

ドあるいはドゥ de は前置詞で，定冠詞 les と一緒になれば des となり，発音はデ 定冠詞 le と一緒になれば du となり，発音はデュ

uminorakko
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. その他（語学）

関連するQ&A

  • フランス語でmaison de ~

    フランス語でmaison de ~ 「メゾン　ド　なになに」とかいうマンションなどがありますが フランス語でmaionのあとにはdeを入れるのが正しいのでしょうか？ maisonなになにという文はおかしいでしょうか？ 正式にはどちらが正しいのでしょうか？

  • メゾン・ド・ヒミコ　音楽

    メゾン・ド・ヒミコ　音楽 メゾン・ド・ヒミコで踊りを踊るシーンがありますが、あの時流れている曲を知りたいです。 ご存知の方お教えください！ 昔の邦楽なのか（そういった印象を受けました）歌詞は日本語だった気がしています。 宜しくお願いいたします。

  • メゾン・ド・ヒミコの美術について教えてください！

    こんにちは。 ２年前くらいにメゾン・ド・ヒミコ（以下メゾン～）をオダギリ・ジョー目当てでみて メゾン～の美術がとても素敵で感動しました。 美術監督さんは磯田典宏さんですが 製作している会社は何処なのかが知りたいです。 おねがいします。

  • イタリア語の「デ」とフランス語の「ド」は英語で何というのですか。

    自転車のロードレースが大好きなのですが，自転車のロードレースにはグランツールと呼ばれる，ジロ・デ・イタリア(6月)，ツール・ド・フランス(7月)，ヴェルタ・エスパーニャ(9月)があります。 (1)ここのジローのイタリア語での「デ　de」とツールのフランス語での「ド　de」は英語では何となるのですか。 (2)ジロとヴェルタの意味ももしわかりましたなら。

  • 「メゾン・ド・ヒミコ」の曲★

    オダギリジョーさんと柴咲コウさんの映画、 「メゾン・ド・ヒミコ」のＣＭで流れている クラシック調の曲名が知りたいです♪ もし分かる方がいらっしゃったら教えて下さい★

  • メゾン・ド・ヒミコの上映期間

    友人といつかメゾン・ド・ヒミコを観に行こうと約束しているのですが、 予定が合わずなかなか観に行けません＞＜。 東京・神奈川の映画館で、公開の終わる期間が一番遅い映画館はどこでしょうか...? インターネットでも調べてみたのですが、調べ方がよく分からず、教えて！gooに頼ることになりました＾＾；

  • 「花咲くお家」をフランス語で表すとどうなりますか？

    自宅で趣味のお教室を開く予定で、お教室の名前を考えているところなのですが、maison deをいれたいのですが、maison deを入れて「花咲くお家」という意味にするには何と表せばいいでしょうか？

  • メゾン・ド・ヒミコのエリナちゃんについて

    オダギリジョーさん・柴咲コウさんらが出演されていた 【メゾン・ド・ヒミコ】について質問です。 柴咲コウさん演じる沙織の職場、細川塗装の事務のような存在で出演されていたエリナちゃん(村石千春さん)は 春彦(オダギリジョーさん)が好きだったのでしょうか？ ブラインドから見つめる視線や電話での態度などで、そうなのかな？と思ったんですが皆さんはどう思われましたか？ お聞かせください。

  • フランス語の発音の聞き取り

    Ils sortent de la maison, ensuite ils ferment la porte. Il sort de la maison, ensuite il ferme la porte. 上の2個のフランス語文は全く同じに聞こえるのですが、しっかりと聞けば解るのでしょうか、それとも文章のどこかにヒントがあるのでしょうか。 教えてください。

  • フランス語で主婦は・・？

    和仏で調べると menagere maitresse de maison femme au foyer mere de famille などと出ているのですがパート、子供なしの場合 なんと言えば一番なのでしょうか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する