- ベストアンサー
神、空にしろしめす。なべて世はこともなし。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
人間の世界では色々と不幸なようだが、 天の視点から見ればそれは大したことではない。 人がどんなに喜怒哀楽の坩堝に身をすりつぶされていようと、 空を始め自然はそんなことには頓着せず 悠々と広がっているではないか。 と、そんなことが言いたいのだろうと、 僕は解釈しています。
その他の回答 (3)
- cotiku
- ベストアンサー率17% (38/216)
ロバアト・ブラウニング(海潮音 上田敏) 春の朝 時は春、 日は朝、 朝は七時、 片岡に露みちて、 揚雲雀なのりいで、 蝸牛枝に這ひ、 神、そらに知ろしめす。 すべて世は事も無し。 今日も神が天からご覧になっていてくださる。(感謝)。と私は読みます。 阪神代震災の朝だけはびっくりしました。揺れながら夜が明けると部屋中足の踏み場もなくて・・・ たまに、このような朝に出くわすと、一般に世は事もなし、がめでたく思えます。
お礼
出典まで書いてくださりどうもありがとうございました。 確かにその通りですね。この文の一行あとには「嘘だ。」と書いてありました(笑)。宮部みゆきの竜は眠るです。
- shoyosi
- ベストアンサー率46% (1678/3631)
出典はブラウニングというイギリスの詩人の「春の朝」という詩です。上田敏が訳した「海潮音」という詩集にある句です。 他の人は、同じ場所を 「神、天にいまし給い、地にはただ平和」 としています。
お礼
私はこの文を小説で見ました。出典がわかりとてもうれしいです。ありがとうございました。
- Gom
- ベストアンサー率24% (8/33)
なにの言葉なのかわからないので、適切な訳かどうかわかりませんが 「神は知っていらっしゃる、大体、世の中というものはたいしたことではない」 といった感じの意味だと思います。
お礼
そうか。世の中はたいしたことではないのか…。なるほど。わかりました。どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- さわらぬ神に崇りなし
“さわらぬ神に崇りなし” 1. この中の、“さわらぬ”という字を漢字にすると、“障らぬ”になるでしょうか、“触らぬ”になるでしょうか? 2. “さわらぬ神に崇りなし”とは“中にはちょいとよくない神もいるだろうが、そういう神には近寄らない、関係しない、付き合わないようにしていれば、祟られることはないよ”というくらいの意味でしょうか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「色は空 空は色との 時なき世へ」の解釈
市川團十郎さんが書き遺したという句「色は空 空は色との 時なき世へ」 が発表されました。 これはどうに解釈できますか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- あの世とこの世(亜の世と子の世)
あの世とこの世(亜の世と子の世) 人間は生々流転を繰り返しています あの世とこの世を行ったり来たりです 死んで見なけりゃ分からないのですが 考えをめぐらすことは出来るんですよ 人は意識のレベルが下がって眠りに落ちます それはこの世からあの世に行く様なものなんです この世は子の世(子供の世界)なんです あの世は亜の世(亜・・親)なんです 子供の世と親の世なんです、別に離れていないんですよ 色即是空、空即是色、これ、そう言う事なんです 色が物質、人間、空が亜(神等)なんです さてと、質問ですが 人間は何を求めて生きていると思いますか? 貴方の考えを教えて下さい、お願いします
- ベストアンサー
- アンケート
- ”世に汚隆なしとせず、正気、時に光を放”の意味を教えてください
はじめまして 本の一文で ”世に汚隆なしとせず、正気、時に光を放”の意味を教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ヨハネの福音書のいう神の子とは?
ヨハネの福音書第1章http://bible.salterrae.net/sinkaiyaku/html/John.html 1:1初めに、ことばがあった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。 1:2この方は、初めに神とともにおられた。 1:3すべてのものは、この方によって造られた。造られたもので、この方によらずにできたものは一つもない。 ~中略~ 1:9すべての人を照らすそのまことの光が世に来ようとしていた。 1:10この方はもとから世におられ、世はこの方によって造られたのに、世はこの方を知らなかった。 1:11この方はご自分のくにに来られたのに、ご自分の民は受け入れなかった。 1:12しかし、この方を受け入れた人々、すなわち、その名を信じた人々には神の子どもとされる特権をお与えになった。 【質問】1:12でいう[神の子]とはどんな人なのでしょうか?[神の子]っていう意味について教えてください(ご論述でも結構です)。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 神様が私達に求めてる生き方とは?
神様(世の創造主)を信じてる方だけにお聞きします。 神様は、私達に何を求めてると思いますか? 私は、神様は私達に 「世の中のために生きて、自分自身も楽しみなさい。」 と、こう言ってるような気がします。 要は、ギブ&テイクに生きなさいと言う事です。 ギブ(楽しむ)だけでもいけないし、テイク(人のため)ばかりでもいけない。 皆様のお考え方はどうなのでしょうか?
- 締切済み
- 哲学・倫理・宗教学
- 有る神も無い神も同じである
ある人の考え。 神は考えるものではないとゆー。 神についての一切の説明は無意味であるとゆー。 神についての一切の例えは無意味であるとゆー。 神についての一切の教えは無意味であるとゆー。 神は一つであるとゆー。 全ての神は同じものであるとゆー。 イエス・キリストもアラーもイワシノアタマも全て等しく同じであるとゆー。 神はあろーがなかろーがこれもまた同じであるとゆー。 有る神も無い神も等しく同じものであるとゆー。 果たして神については有も無もなく皆同じなのか。
- 締切済み
- 哲学・倫理・宗教学
お礼
なるほど。わかりました。そういう気分でいたいものです。ありがとうございました。