- ベストアンサー
お答えいただけましたら幸いです。
｢他人もいる、街中や電車内などの場所や状況｣ ｢他人もいる、街中や電車内などといった（いう）場所や状況｣ などのように書く（言う）場合、 それぞれお互いにどういう意味の違いがあるでしょうか？
- shinleo1918
- お礼率22% (175/772)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
質問者からの補足を拝見しました。 ＞別の質問ですが、 ｢（ご）相談させていただきたいことがあります（ございます）。｣ ｢（ご）相談したいことがあります（ございます）。｣ と ｢お伺いしたいことがあります（ございます）。｣ ｢伺いたいことがあります（ございます）。｣ ｢お伺させていただきたいことがあります（ございます）。｣ ｢伺わせていただきたいことがあります（ございます）。｣ は、同じ意味と捉えることができるでしょうか（とお考えになりますか）？ ⇒では、そちらのスレでお答えします。
その他の回答 (1)
- Nakay702
- ベストアンサー率80% (9724/12096)
＞｢他人もいる、街中や電車内などの場所や状況｣ ｢他人もいる、街中や電車内などといった（いう）場所や状況｣ などのように書く（言う）場合、 それぞれお互いにどういう意味の違いがあるでしょうか？ ⇒どちらも大差はないと思います。 強いて違いをつけるとするなら、次のように言えるでしょう。すなわち、｢他人もいる、街中や電車内などの場所や状況｣、に対して、｢他人もいる、街中や電車内などといった（いう）場所や状況｣、つまり、「などといった（いう）～」が余計に入る場合は、「世間で言う、そう言われる、そんな類の」といったニュアンスが添えられると考えてもよい、ということです。 抽象的な意味の語で言えば、例えば、画面にぼかしを加える操作にも似て、かすかに「曖昧性、指示性の拡散、非主体性、無関心」などの意味合いを帯びるようになる、と言っていいかも知れません。
関連するQ&A
- お答えいただけましたら幸いです。
①｢ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 その他人のほとんどを見る｣ ②｢ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 その他人のほとんどが見える｣ などのように書く（言う）場合、 ｢見る｣、｢見える｣ はそれぞれどういう意味になるでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢他人もいる場所（街中や電車内など）｣ ｢他人もいる状況（街中や電車内など）｣ ｢他人もいる空間（街中や電車内など）｣ などのように書く（言う）場合、 上の｢場所｣、｢状況｣、｢空間｣ 以外で、それらとニュアンス（意味）が異なり、｢他人もいる~~｣となるような 言葉などはあるでしょうか？ あれば全て教えていただけましたら幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 他人を見ていない 他人を（が）見えていない｣ → ｢見ていない｣と｢見えていない｣の 意味の違いは何でしょうか（何だとお考えになりますか）。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人をほとんど（あまり）見ていない｣ と ｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人がほとんど（あまり）見えていない｣ はどちらが正しく、どちらが自然でしょうか？ また、それぞれどういう意味になるでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人をほとんど見ていない｣ と ｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人をあまり見ていない｣ は同じ意味でしょうか？ また、｢ほとんど~ない｣、｢あまり~ない｣ は、頻度と程度の両方を意味しているのでしょうか？ それとも、頻度=程度、ということなのでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- お答え頂けると幸いです。
1.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な状況で、他人の視線が気になることがある。｣ 2.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な場所で、他人の視線が気になることがある。｣ 3.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な空間で、他人の視線が気になることがある。｣ 1~3、｢状況｣か｢場所｣か｢空間｣ であれば、どれが正しいというか、よいでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お答え頂けると幸いです。
1.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な状況で、他人の視線が気になることがある。｣ 2.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な場所で、他人の視線が気になることがある。｣ 3.｢人が沢山いる街中や電車内、その他様々な空間で、他人の視線が気になることがある。｣ 1~3、｢状況｣か｢場所｣か｢空間｣ であれば、どれが正しいというか、よいでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 他人が見えている｣ などのように書く（言う）場合、 ｢見えている｣は、 他人が視界に入ってはいるが、その人（達）を意識してはいない、つまり、｢見ている｣とは違うのでしょうか（違うとお考えになりますか）？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人を、どういう風にであれ、ほとんど見ていない（見えていない）｣ は、日本語として不自然であり、意味をなさない（間違っている）でしょうか？ ※どういう風にであれ、というのは、 ジロジロ、などといったことです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お答えいただけましたら幸いです。
ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 他人を｢見ていない｣ことは頻繁にあっても、他人が｢見えていない｣ということはあまりないとお考えになりますか（ないでしょうか）？
- 締切済み
- 人生相談
補足
お答えいただきありがとうございます。 別の質問ですが、 ｢（ご）相談させていただきたいことがあります（ございます）。｣ ｢（ご）相談したいことがあります（ございます）。｣ と ｢お伺いしたいことがあります（ございます）。｣ ｢伺いたいことがあります（ございます）。｣ ｢お伺させていただきたいことがあります（ございます）。｣ ｢伺わせていただきたいことがあります（ございます）。｣ は、同じ意味と捉えることができるでしょうか（とお考えになりますか）？