TGIF の回答履歴

いつもお世話になります。 夫婦で東洋医学の先生に治療を受けているのですが 二人揃ってお米を食べるのを止められてしまいました。 先生は中国の方で、米食の習慣が無い地方の人なので かなり簡単に仰るのですが…。 パンやうどん、パスタやそうめん等「小麦」を使ったものなら食べても良いそうです。 ですが、最近レシピが尽きてきて…。 それに、いくら麺類が好きでも朝昼夕と麺を食べてばかりでは飽きてきてしまいます。 そこで、米食の習慣が無い方やそんな家族をお持ちの方、また、お米の無い地域に行って色々レシピを工夫されたことのある方 何か良いレシピがあったら教えて下さい。 毎日食卓に乗っても飽きないようなものがあれば それも併せて、よろしくお願い致します。 m(_ _)m

教えて下さい。私の席のそばに（職場です）外国から研修生（おなじ会社）が来るようです。仕事上、私には全く何の関係もありませんが、挨拶くらいはしておかないといけない？かな？と今から思っています。 ところが、私は全く英語が喋れません。多分、英語がコミュニケーションツールになると思われます。どのように挨拶しておけばいいでしょうか？日本人同士だったら、「○○です。宜しくお願いします。」というのが無難な挨拶だと思いますが… 出来れば、詳しく教えていただけると助かります。宜しくお願いします。

こんばんは。 海外のホテルで何か電話で依頼した時に、最後「よろしくね」とか「じゃ、頼んだよ」ぐらいの軽い言葉で締めて電話を切りたい場合、どうやって言うのが自然なのでしょうか。 (例えば、ルームサービスを頼んだ場合とか、部屋にドライヤーを持ってきて欲しいと頼んだ場合など) 電子手帳の会話辞典で調べたのですが、用件そのものについては載っているのですが、こういった締めの言葉までは書かれていないので分かりませんでした。 日本語の「よろしく」のような、割と何にでも使えるような言葉は英語ではないと聞いたのですが、こういう状況では「bye」などと言って電話を切ればいいのでしょうか。 (「bye」だと友達同士みたいかな～と思ったりもしました) よろしくお願いします。

３５歳位から足の裏に魚の目が出来るようになりましたが１個程度であまり気になりませんでした。 今、４３歳、魚の目が右足だけ（左足は全然問題なし）に５個出来て 靴を履いて歩いていても、魚の目の部分で小石を踏んだだけで痛くて痛くてたまりません。 スピール膏（ニチバン）を使って説明書通り角質柱を出しているのですが、中央が凹んだ状態（月面のクレーターみたいな状態）がしばらく続きますが１週間位でまた、凸部中央が硬くなり痛くなります。 仕事がら安全靴を止める事は出来ません。 なんか他に良い治療方法ありませんか？御願いします。

外国の方が自分を紹介する際にGermanFrench とか FrenchAmericanとかいわれたのですが、どういう意味ですか？ GermanFrench というのはドイツとフランス人のハーフという意味なのか、ドイツ人だけどフランス国籍でフランスに住んでいるという意味なのか（←これをドイツ系フランス人というのですか？） FrenchAmericanも同様にわかりません。 説明していただけませんでしょうか？ よろしくお願いします。 m(_ _)m

Nice to meet you.　 と Nice meeting you.　 のニュアンスの違いを教えてください。

Nice to meet you.　 と Nice meeting you.　 のニュアンスの違いを教えてください。

昨日映画「about love」を見ていて、スペイン語で「テキエラ」（テ・キエラ？）と言っていました。love youの意味だそうです。 響きがよくて、これからメールで使おうと彼氏と話していたので、教えてください。また男性が言う場合、女性が言う場合の語彙変化などあれば、合わせて教えてください。

外国の方が自分を紹介する際にGermanFrench とか FrenchAmericanとかいわれたのですが、どういう意味ですか？ GermanFrench というのはドイツとフランス人のハーフという意味なのか、ドイツ人だけどフランス国籍でフランスに住んでいるという意味なのか（←これをドイツ系フランス人というのですか？） FrenchAmericanも同様にわかりません。 説明していただけませんでしょうか？ よろしくお願いします。 m(_ _)m

フランス文学者の故渡辺一夫先生によると フランス語の 「morrambouzevezengouzequoquemorguatasacbacguevezinemaffresser」 は日本語で訳しますと 「ぽかぽかどかどかぴちゃぴちゃめりめりごりごりごつごつ殴る」 となるそうです。 日本語訳では「殴る」がでてきますが、 これは上記フランス語ではどの場所と対応するのでしょうか。 是非教えてください。 よろしくお願いいたします。

お盆にオーストラリア（ケアンズ＆シドニー）に行く予定でしたが、休みが決まるのが遅くすでにいっぱいでキャンセル待ちも厳しいと旅行会社に言われてしまいました。友達がシドニーにおり、シドニーで自由行動があるツアーを探しています。２名でホテル宿泊です。何とか今からでも行く方法がないかと探しています。

ＣＤ－ＲＯＭ付きの本をオークションに出品するつもりでいます。表紙だけではなく、背表紙や目次、奥付、ＣＤの付いたページなども写真に撮って見てもらおうと思っています。でも、今まで見てきたオークションサイトでは、本の中身の画像を出しているのを見たことがありません。もしかして、本の中は画像を出してはいけないことになっているのでしょうか？

今日は！外国人です。 ヤフージャパンで「カレーライス、すしなどの「そっくりさん」が大集合。全部、甘い食材で作られたお菓子で、和・洋菓子職人の遊び心からの傑作。２０日からの「浪花餃子スタジアム」で楽しめる」という記事を見つかりました。しかし、「そっくりさん」と「遊び心」の意味が分からなくて困っていますので、ここで質問させていただきます。 よろしくお願いいたします。

主人の血液検査の結果が 悪かったので、受診したいのですが、 TG(中性脂肪）の数値が飛びぬけて485という（標準30～145）数字が出ました。 あとはAST　ALT　の数値が高く会社の検診先から警告がきました。 総合病院にかかろうと思っていますが、何科に受診したらよいのでしょうか？ よろしくお願いいたします。

某財団の事務職に臨時採用され、本日、採用者健康診断書を持ち健康診断を受けてきたのですが、尿蛋白が＋のため再検査のこと、という注意書きをされてしまいました。（前々日に、家族の手術が行われたため、寝不足・ストレス等をかかえての検査になりました。） 来月8月から仕事がはじまり、来週月曜24日には診断書を提出しなければならないのですが、このまま提出しても雇用に影響はないでしょうか。それとも明日にでも自分の費用で再検査に行き、その結果も一緒に提出するべきでしょうか。 よろしくお願いいたします。

２ヶ月ほど前から痰に血が混じる（喉からの出血？）状態が続いており呼吸器内科・耳鼻科で診て貰いましたがこれといった病気は判明できずいまだに続いているため心配です。量的には筋状のときもあれば、若干多めに出ることもあります。色は鮮赤色です。 今後何を調べればよいでしょうか？

近々、初めてＩＫＥＡ船橋店に行こうと考えております。 ＧＷ頃から比べるとかなり緩和されたようですが、実際のところ渋滞状況はどうなのでしょうか？ 平日に休みをとって車で行く予定ですが、渋滞が無いようであれば、土日のどちらかで行きたいです。 最近車で行った事のある方、教えていただけないでしょうか。

以前はそんなことはなかったのですが、題名のようなことが起きます。他にも記号関係のキーも押すと若干違うものが打ち込まれます。シフトキー押しながらでも表記と違う記号が打ち込まれるというのもあります。 どうやって直せばよいのでしょうか。 教えてください。 キーボードはもともと付属品の、IBM「SK－８８０９」（これが名称なのかわかりませんが）を使ってます。

夫の外国人の友人が、日本人の奥様と離婚をしたので定住者ビザを取れるか入管に強い行政書士と弁護士事務所両方に聞きにいきました。 行政書士事務所は歴史の長い何千件も扱ったことのある事務所です。 そこでは可能性が７０％と言われ、弁護士事務所では転職回数が多いので１０％と言われたそうです。 この差って、そしてどちらを信じたらいいのでしょうか。

ココアにはカフェインが含まれるのでしょうか？カフェインを控えたいのですが、ココア大好きなのでどなたかご存じの方、教えてくだサイ！