語学
- Undeliverable Item Notice
ゆうパックの不在票に、 Undeliverable Item Notice と書いてあるのですが、Undeliveredの方が適切ではないんですか? Undeliverableだと性質上配達不可能なものなので、再配達もできない、ということになりませんか?
- ベストアンサー
- woderenmin
- 英語
- 回答数2
- All seats are reserved.
新幹線や有料特急に乗ると、全席指定を英語で All seats are reserved. と言っていますが、これは全席予約済み=満席と解釈されることはないんでしょうか? アナウンスされるたびに気になってしまいます
- ベストアンサー
- woderenmin
- 英語
- 回答数3
- 世界中どこを探しても...を英語で言う時に、
報酬付き
No matter where you look in the world, there is no one as wonderful man as you. 世界中どこを探しても、あなたのような素敵な男性はいません。 ですが、you look in the world の youを I にして I look in the world にした場合、意味が変わって、「私が探した場合」みたいな少し嫌味っぽい感じになってしまいますか?又、実際に探したみたいなニュアンスが出てしまいますか? 教えてください。よろしくお願いいたします。
- 受付中
- miyukiberry
- 英語
- 回答数3
- give me a hand について
報酬付き
give me の後、少し間をおいて、your hand という言い方は成り立ちますか。もし成り立たないのなら、ほかの誰でもない、あなただけにてつだってほしい、という意味を、giveを使っていうには、どのような文がありますか。男女の会話中、女性から男性に、ごく少ない単語数で伝えたいような場面を想定してます。
- 受付中
- hurukame99
- 英語
- 回答数1
- メイクは女性だけ に対しての賛成意見
報酬付き
英語のテストで ・メイクは女性だけがするもの ・小学生男子のランドセルは黒だけ という偏見について討論するのですが意見が思いつきません。 何回か主張を言いあう感じなので言いくるめられないような意見で それぞれ賛成、反対と2個ずつ以上お願いしたいです! 欲張ると英語で書いてくださるとなお助かります…笑
- テイラー・スイフトで苗字?
報酬付き
白人に人気の歌手: テイラー・スウィフトの名前ですが、両方苗字でしょうか?意味: 仕立屋・速い?? テイラーが個人名なんでしょうか?
- 受付中
- njkgrnajkaej
- 英語
- 回答数3
- Salad Savage
報酬付き
Salad Savage salads have a very unique flavor. It may taste smoked, there may be a hint of char! But none of our salads are created from a packet, can or jar! The nutritional value is they are low in saturated fat, low in carbohydrates, low sodium content, good potassium content, moderate cholesterol, omega-3 and vitamin B12, high protein, maintain bone health, prevent muscle loss, helps your body heal repair and so many more healthy additives for you! Our top sellers Tuna Salad and Salmon Salad are known to reduce inflammation, helps lower blood pressure while also decreasing other disease risk factors.Healthy living lifestyle…Is what Salad Savage ser
- 受付中
- saladsavage
- 英語
- 回答数1
- 【英国】イギリス人に質問です イギリスの玄関ドア
【英国】イギリス人に質問です イギリスの玄関ドアの取っ手がドアの中央にある玄関ドアがあるのはなぜですか? 玄関ドアの取っ手が中央にあるドアは左開きも右開きも出来るドアですか?
- ベストアンサー
- note11pro5G5
- 英語
- 回答数5
- イタリア語でなんていう?
レストランなどでGoogle mapsの写真を見せながらイタリア語で「この写真の料理はどれですか」と言うのはどう言えばいいですか? Quale piatto in questo foto? 自分で考えてみましたが違う気がするので教えてください
- 文法、語学には必須?
OKWAVEで外国人が日本語の文法について質問していたのですが、私にはサッパリ分かりませんでした。 でも日本語は喋れますし、なんなら文章上手いよねとも言われます。全く理解していないのに笑 英語も文法なんてとっくに忘れましたが、外国人観光客に話しかけられても何となく理解して適当に返せています。向こうも流暢な英語とは限らずカオスですが笑
- 姓だけでなく姓名をいっしょにすると覚えやすい理由
報酬付き
新人のタレントの名前などでよく経験しますが、姓のほうは聞きなれていることが多いからなのでしょうか。
- 受付中
- kaitara1
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- "見たい"は形容詞文?
報酬付き
本の内容についての質問です。 『日本語と西欧語(著:金谷武洋)』の30ページ右から七行目で、"これが見たい"は形容詞文、というようにおっしゃっています。 "〜がみたい"は他動詞文だと自分は思うのですが、どう思いますか?
- 受付中
- aoiyagi0501
- 日本語・現代文・国語
- 回答数6
- 詩「冬にさく花が好きです」
門倉さとし氏の表記の詩は、何という詩集に載っているか分かる方はいませんか? 合唱曲にもなっているようです。 詩の全編を読んでみたいのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- gesui3
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1