オープンペール缶スチール製にべったりついてしまいま

質問

「オープンペール缶スチール製」なのですが、中に入っていた高校時代に使っていたサッカー部のユニフォームの背番号の部分がべったりくっついてしまいました。
背番号のほうは諦めますが(めくれてしまいました)、中にべったり背番号のマーキングというのでしょうか、ツルツルの素材のものですがべったりくっついてしまいました。
これを取りたい、オープンペール缶の中をきれいにしたいのですが、どうやったらきれいに取れるでしょうか。
(どう説明したらいいかわからず、つたない説明で申し訳ございません。)

回答No.2

Nobuta250

追記
一般的に入手できる物に「ガソリン」を入れていませんでした。
ガソリンも比較的強力なリムーバーですので、試す価値はあります。特に相手が金属ですので、気にせず使えます。真鍮製のワイヤーブラシでガシガシやれば良いのですが、多少なりともキズが付きますので、ナイロンブラシなどを用いた方が無難でしょう。何れもカー用品店、若しくはホームセンターのカー用品売り場か塗装用品売り場で入手できます。
使用中の換気と火気には十分ご注意下さい。爆発・炎上は自己責任でお願いします。また、各種溶剤類は素手で触ると手荒れを起こす場合があります。皮膚の防護も自己責任でお願いします。

補足

ご回答ありがとうございます。
ガソリン....ですか、ガソリンは怖いですね...(´•ω•`)

回答No.1

Nobuta250

「背番号プリントが転写されてしまった。」と、言う事で宜しいでしょうか？
布素材に背番号などを印刷する場合、シルクスクリーン（謄写版。と言っても知らないでしょうね）を用いるのが一般的でしょう。布地の素材に合わせてインクを選定しますが、多くは溶剤系が用いられます。
という訳で
１．ガリガリと削り落とす。
　ホームセンターで紙やすり（布やすり。耐水サンドペーパー）を
　購入し、荒い物（番号の小さい物）から順に細かい物（番号の
　大きな物）に変更して仕上げる。但し、もの凄く手間が掛かるので
　忍耐を要求されるのと、最初の荒い物で多少なりとも傷が付きます
　から、これを鏡面まで仕上げるのは大変です。
２．溶剤で溶かして剥ぐ。
　インクの成分と同じ溶剤で溶かせば良いのですが、多くの場合
　一般では購入できない溶剤が用いられています。（トルエン・
　キシレンなど）概ね石油系の溶剤では溶けないと考えられます。
　（石油系で溶けてしまうと、ドライクリーニング出来ませんので）
　ホームセンターなどで一般的に購入できる溶剤としては、ラッカー
　薄め液位でしょうか・・。（エナメル溶剤、塗料用薄め液は石油
　系ですので多分ダメです）
３．シール剥がしや除光液、ネイルリムーバー等を試す
　何れも１００均で売られていますので、試してみる価値はあります
　ベンジンを試してみても良いかも知れません
４．プロの助力を得る
　背番号を印刷してくれた洋品店さんに聞いてみる。上手く行けば
　同じ市内に印刷工場があり、薄め液を分けてもらえるかも（相手
　次第ですが）
　塗装屋さん（外壁屋さん・防水屋さん）に聞いてみる。対応する
　溶剤を持っていれば分けてくれるかも知れません。
　※一般的に有機溶剤の取扱は資格が必要ですので、拒否られる事
　　は正当なのです。
とまぁ、抜本的な解決策には程遠い回答ですみません。
ご健闘をお祈り致します。

お礼

ご回答ありがとうございます。
そうです!!
「背番号プリントが転写されてしまった。」です!!
「シール剥がしや除光液、ネイルリムーバー等を試す」が一番現実的そうですね。
背番号のほうは諦めていますが、スチール製オープンペール缶のほうを守りたいです。