- ベストアンサー
花火をするは？
corrector_yuiの回答
- corrector_yui
- ベストアンサー率24% (15/62)
>自分が花火をした 普通の言い方であれば、 I lit up some fireworks. と言います。 We had a party last weekend where we lit up a few fireworks. このように使います。 ＞played with fireworks これは「花火で遊んだ」となりますが、ニュアンス的には火をつけて打ち上げたとはちょっと違います。 lit upは点火するとの意味で「打ち上げる」upの意味ではありません、念のため。 He lit up his cigarette. 彼はタバコに火をつけた。
関連するQ&A
- 「花火をする」を英語にしたいのですが。
花火大会などの大きな花火を打ち上げるのは display fireworks でいいですか。 「庭で花火をやりました。」だと"We set off fireworks in the yard."でいいのでしょうか。 英辞朗に"play with fireworks"というのもあったのですが、なんか花火をおもちゃにしている感じがするのですが、そんなことはないですか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 花火が火傷しそうに近かった in English
花火が火傷しそうに近かった。(見た打ち上げ花火がとても近かったことを写真と共に言いたい) The fireworks are really close as i get burned. 自分で考えたものです。 もっといい表現があったら教えてほしいです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 花火師について
自分は花火が見るのが好きでいつか自分で花火を打ち上げたいなぁと思っています。 それで将来花火師になりたいと思っているんですが どうやって花火のことを知ってどうやったら花火師になれるか教えてください！ お願いします！
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 好きな花火
自分で着火するタイプの花火で、皆さんが好きなものってありますか？ 私は今度、職場の人達と花火を企画しているのですが・・・。 花火と言っても種類は色々とありますし、どうせやるのなら盛り上げたい、と思います。 オススメや、大勢で花火をやるときの注意点等あれば、お教え下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(アウトドア)
- 花火は何処でしたら良いのでしょうか？
花火は何処でしたら良いのでしょうか？ 今年の夏は子供と花火をしたいと思っていますが、賃貸マンションに住んでいて、ベランダはもちろんマンションの駐車場や敷地内では迷惑だと思います。 直ぐ近くに公園があるのですが、公園でも花火はダメだと思います。 義実家（持ち家）が、すぐ近くにあるのですが、以前に主人と2人で花火をしていたら、義父に『近所迷惑だから止めろ！』と注意されました。 義実家は車が７～８台ほど停められるほどで、そんなに狭くて近隣が込んでいるところではありません。 ドンパチ煩い花火ではなく、線香花火のような静かな花火で注意をされました。 何が迷惑なのでしょうか？煙でしょうか？（バケツに水を入れそこに終わった花火もつけていました。） 時間もそんなに遅くは無い、１９～２０時くらいだったと思います。 今の時期になるとあちこちで花火が売ってありますが、皆さんは何処で花火をされているのでしょうか？ 息子は花火をした事が無く、花火が売ってある所を目にすると、走って行って、花火を興味深々に見ています。 私が子供の時は自分の家（敷地内）で花火をしていて当たり前だと思っていましたが、今はそれが近所迷惑だとは思いませんでした。 今は何処の公園・河川敷など、火気厳禁が多いですが、今の時代、何処で花火をすればよいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 育児
- 花火にはいけるのだろうか？
こんばんは。先輩と花火に行く予定がその日が雨でした。 （ちなみに、最初にあたしが誘った花火の日が先輩が仕事だったために、先輩がだしてくれた代案の花火だったんです） 花火の事務局に電話したところ雨でもやる。とのことでした。花火は９時からで、今日の予定はどうなるんだろうと思いつつ、でも自分から連絡しなきゃ先輩からは何も言ってこなそうなので、花火にいくつもりで「きょうは何時にどこに集合ですかー？」みたいなメールしました。 すると。今日は雨だから中止だよ・・せっかくだから晴れた日がいいと思う、どう？みたいな返事が来たんです。 あたしも、花火見るんだったら晴れた日がいいと思っていたので、賛成したのですが、でも実際いつ晴れるんだ！？っていう話しで、じゃあいつですか？みたいなメールをしたらいつ有るんだろう？▲▲花火と●●花火がある・・ 確か２６日。みたいな返事がきました。 最終的に、「じゃあ、２５日▲▲花火行きましょうよ！」 ってメールしたのに返事なしなんです。 会社でもなにも言ってきてくれる気配なしなんです。 行くきないんでしょうか？ こんなことなら、最初にあたしが花火に誘ったときに「仕事忙しいから。」だけの返事にしてくれればいいのに・・ 「１５日の××の花火はどう？」なんて 代案をだしてくれたから、気を持ってしまって・・・ 押してもなんだか手応え無くて、待っても何も無く。 これってやっぱりだめなんでしょうか？ 行動起こせばおこすほど分からなくなってきます。 ここに書いた内容だけではたりないとは思いますが、なにかアドバイス、思う事ありましたら。お返事ください。
- 締切済み
- 恋愛相談
- 花火について
新宿付近で手持ち、軽い打ち上げ花火をしたいのですが、どこかいい場所ありませんか＞＜？ 自分は隅田川を考えたのですが、隅田川は花火をしてよい場所なのでしょうか＞＜？ だれか教えてください。お願いします；； 詳しい場所等教えてくれると助かります＾＾ｖ
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 大曲花火の一般席について教えてください。
大曲花火の一般席について教えてください。 http://www.japan-fireworks.com/guide/seat_large.gif に会場の地図がありました。右側に一般席ゲートとありますが、左端には無いのでしょうか。帰りは、左側からも退場できるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 北海道・東北地方
- 花火の中で一番好きな花火は何ですか？
今年も沢山花火大会がありました。茅ヶ崎サザンビーチの花火大会は感動物でした。 質問 花火の中で一番好きな花火は何ですか？ 打ち上げ花火だけでなく手持ち花火も含む。 私は蛇花火？にょろにょろとなる花火…面白いから好きです。
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
ありがとうございました。よくわかりました。