• 締切済み

英語にしてください。キッザニアにて

キッザニアの英語の日では、順番に並ぶ時に「トイレは大丈夫?」というようなニュアンスのことを聞かれました。その問いに対して、 「もうした」 「さっき行った」 「大丈夫」 アクティビティの予約を取りたいときに、 「予約を取れますか?」 「予約を取りたい」 というニュアンスの英語を教えてください。 子どもが3歳なので、なるべく短いフレーズで教えてあげられると良いなぁと思っています。よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.2

キッザニアの英語の日では、順番に並ぶ時に「トイレは大丈夫?」というようなニュアンスのことを聞かれました。その問いに対して、 「もうした」 (I've) Already done. 「さっき行った」(I) Went there (a while ago) 「大丈夫」I'm fine. I'm OK. アクティビティの予約を取りたいときに、 「予約を取れますか?」 Can I make a reservation? 「予約を取りたい」I want to make a reservation.

  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

「もうした」I just went.(アイ・ジャス[ト])・ウェン[ト]) 「さっき行った」I just went.(アイ・ジャス[ト])・ウェン[ト]) 「大丈夫」I am fine.(アイ・ア[ム]・ファイン) 「予約を取れますか?」Can I make a booking?(キャン・アイ・メイ[ク]・ア・ブッキン[グ]?) 「予約を取りたい」I want to make a booking.(アイ・ウォン[ト]・トゥ・メイ[ク]・ア・ブッキン[グ]) 注: [ト] 、[ム]、[ク]、 [グ] の部分は子音( "t"、"m"、"k"、"g" )の音のみを発するだけです。(子音+母音)即ち(t + o)(m + u)(k + u)(g + u)として発音するのではありません。

関連するQ&A

  • キッザニア ウェディングプランナーの予約

    キッザニアのウェディングプランナーの予約について教えてください。 ウェディングセレモニーは12時前に行われているようでした。そうすると準備を考えると11時ごろ集合ではないかと思われます。 9時前に予約ができ、開始まで時間があるときにはほかのアクティビティに行くことができるのでしょうか?一般的なアクティビティだと9時開始の回の番には入れると9時開始までその場から動くことができません。 ウェディングセレモニーは一番乗りしても9時開始の回がないので、予約だけしておいてすぐ他のものに9時前に並ぶことは可能でしょうか?

  • ディズニーとキッザニアについて教えてください。

    12月の6・7日でディズニーランドに、8日にキッザニアを予約しています。 移動は電車などで…と思っています。ディズニーからキッザニアまでどうやっていくのがよいでしょうか? キッザニアを8日の9時からの予約にしています。だから、泊まるホテルはキッザニアの近くがいいか 迷っています。 6日はサンルートプラザ東京に泊まる予定です。 キッザニアの近くで安くて良いホテルはありませんか? 移動に便利なところがいいです。 あと、キッザニアから羽田空港までの行き方を教えてください。 ちなみにどのくらい時間がかかるでしょうか? わかる方教えてください。お願いします。

  • キッザニアについて

    今週末(9、10、11日)にキッザニアにいきたいと思うのですが 予約が既に一杯です。 そこで予約をしていない人に対して、キャンセル待ちなどの 当日券といったものは販売しているのでしょうか? また、仮に当日券を期待して行ったとして、 通常入場できる確率ってのは どんなものでしょうか? その時にならないとわからないとは思いますが 大体の目安などがわかれば教えてください。 宜しくお願いします。

  • キッザニア甲子園についてアドバイスお願いします。

    夏休みに家族4人でキッザニア甲子園に行く予定にしていますが、早くても甲子園駅に9時半にしか着けません。 そのため2部を予約しました。 早めに行って「順番ご案内カード」をゲットするために並ぼうと考えていますが、1部、2部通しの人が優先されるようですね。 できるだけ希望の仕事ができるよう、せっかく行くので、遅れても1部、2部通しにした方がいいでしょうか? 初キッザニアなので、色々子供達にさせてあげたいと思いますが、なにぶん費用がかさむことなのでとても迷っています。 夏休みはとても混んでいると聞いてますが、2部だけでも十分楽しめるでしょうか? 子供は、小学4年生と6年生の男の子です。

  • キッザニア アクティビティの予約について

    行ったことがなく、いまいちよくわからないので教えてください。 キッザニアのアクティビティの予約についてです。 ディズニーランドのファストパスのようなものとは違うんですよね? イメージだと、予約をするしないにかかわらずあるアクティビティに並んだとき、 待ち時間が長時間だった場合にスタッフから列を離れることが許されるのかな? という感じです。 あっているでしょうか。 長時間待ちの場合は、必ずと言っていいほど列を離れることが許されるのでしょうか。 (といっても同時に2つは予約はできないという条件は満たしてですが) 例えば、お菓子工場はとても混むと聞いております。 今受付すると3時間待ち、という状態であれば原則予約、ということになるのでしょうか。 3時間ずっと並ぶことは無理のような気がします。 そもそも3時間待ちとかでは受付してくれないのでしょうか。 また、ファッションショーのように募集時間が決まっているものはどうなんでしょうか。 例えば募集2時間前とかに受付はできるのでしょうか。その場合、列を離れてもいい のでしょうか。(つまり予約制度はあるのでしょうか) こんぽんから間違っていたらすみません。 よろしくお願いします。

  • キッザニアについて教えてください^^

    こんにちは。 今月、15日(日)のキッザニアのチケットが取れ、 急遽、娘と二人で遊びに行くことになりました。 以下、いずれかでもご回答いただければありがたく思います。 ちなみに・・・ ・娘は幼稚園年長です。 ・<2部>に行きます ・キッザニアに行くのは初めてです♪ ・地方在住のため、なかなか行くことが出来ません。 <質問> (1)整理券が出ているようなのですが、何時頃から並べば整理券が もらえるでしょうか? (一概には言えないとは思うのですが、経験上で教えていただければと 思います。 (2)逆に、入場時間の4時頃に行ったら、整理券をもらった場合に 比較してロス時間はどのくらいなのでしょう? (3)出来るだけ効率よく回りたいと思うのですが、 年長の女の子に向くおすすめパビリオン、回る順番、待ち時間など パビリオン情報を教えてください。 (4)その他、参考になる情報があれば、よろしくお願い致します。 なにしろ、多忙なうえに急遽きまったもので、パニクっていますが 娘も私も楽しみにしているので、どうか宜しくお願いします<(_ _)>

  • 10/9のキッザニア

    10/9のキッザニアに行きたいのですが、もちろんチケットなどありません。 前日の10/8に電話予約もするつもりでおりますが、取れなかった場合 当日並ぶ覚悟で、おります。 平日なので、8:00ぐらいにララポートに到着していれば間に合うでしょうか? チケットをとれそうなら、子供達自信で先に色々調べてもらうつもりですが 散々調べても「行けない」のなら可哀想ですし・・・・ 半分覚悟はして貰っておりますが、どうぞ宜しくお願いいたします。

  • キッザニアの朝

    平日のキッザニアの午前の部の予約をとりましたが、 朝は皆さん何時頃から並ぶのでしょうか。 そのとき、ららぽーとはまだ開いていないんですよね。 どこに並んだらよいのでしょうか。 過去の質問に、日曜日で朝8時頃からというのがあったのですが、 平日でもそれくらいでしょうか? 教えてください。

  • キッザニアに初めて行きます

     地方に住んでいて、1月の平日第二部のキッザニアに行きます。 周りの友達とかも行ったことがない人ばかりで、HPとかブログとかを見ても わからないことばかりです。 1 まず『順番ご案内カード』って??これはないと入場が遅くなるということですか?? 二部は4時からだけど結局中に入場できるのは何時なのかよくわかりません。 2 あとキッゾが残ったら貯金できると書いてありますが、多分もう簡単にはいけないので 貯金しても意味なさそうです。使い切れなかったらどうなるんでしょう?? 3 子供は小五の女の子と小三の男の子です。 何かおすすめのお仕事があったら教えてください。 4 待っている間、親は(私一人です)何処にいるとでしょうか?? ほかに何か裏技(というかちょっとした工夫とか)のようなものがあったら教えてください。

  • キッザニア

    豊洲のららぽーとにある、子供のためのテーマパーク、 キッザニアについてお聞きします。 予約できたのはいいのですが、 一緒に予約した友達家族が学校行事で行けなくなり、 かなりの枚数が余ってしまいました。 キャンセルが出来ないとのことだったのですが、 事情が事情なので対応してくれると思い、 電話したら、一切出来ないとのこと・・・。 しかも、チケットは当日じゃないとお渡しできない。と言われました。 しかも、入場も退場もチケットを取ったグループ全員で!と言うことです。 オークションにもかけられそうにないし、 どうすればいいでしょうか? ○万円捨てるみたいで、悔しいです・・・。