• ベストアンサー

【日本語】「親展(しんてん)」とは「他見をはばるこ

【日本語】「親展(しんてん)」とは「他見をはばること」って書いてますが、他見をはばることってどういう意味ですか? ハガキや封筒を郵便局に配達して貰うと朱印で「親展」の判子が押されますよね? 他見をはばるって他人に運んで貰ったってことですか? 親展ってどういう意味ですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • maiko0333
  • ベストアンサー率19% (840/4403)
回答No.1

宛名本人しか開封してはならない。ということです。 他見、は他の人が見ること。 はばかる、はやめさせること、自重すること。 他の人が見てはいけないよ。って意味になります。

posttruth2017
質問者

お礼

みなさん回答ありがとうございます はばかる

その他の回答 (2)

  • tpg0
  • ベストアンサー率31% (3785/11964)
回答No.3

こんにちは。 手紙などに書かれてる親展とは、宛名の人に直接見てもらいたい言葉です。 なお、他見を憚る(はばかる=遠慮)とは、他人が見ることは遠慮して欲しいという意味です。

  • staratras
  • ベストアンサー率41% (1445/3523)
回答No.2

>【日本語】「親展(しんてん)」とは「他見をはばること」って書いてますが、他見をはばることってどういう意味ですか? 他見を「はばる」ではなく、他見を「はばかる」ですね。手紙など宛先人以外の他人が「勝手に開封して読んではいけない」という意味です。「展」は「展開」の「展」で「ひろげる」、つまり「親」(みずから)「展」(ひろげる)ということです。 したがって、封書に「親展」と書くのは良いのですが、はがきに「親展」と書くのはおかしなことです。(稀に見かけます)

関連するQ&A

  • 親展の郵便物の誤配送

    親展の郵便物が間違ってお向かいさんに配達され、開封されてしまいました。お向かいさんから連絡がありその郵便物を取りにいったのですが、中身を見られたと思われます。間違って開封し、変だと思ってあて先を見て、間違って配達されたことに気づいたわけですから。 間違って開封したお向かいさんには罰則があるようですが、そもそもの間違いは郵便局の配送間違いにあります。お向かいさんに迷惑をかけずに、親展の郵便物を見られたかもしれない精神的苦痛を、郵便局に責任を取らせることはできないのでしょうか?

  • 親展で届いた郵便物が2/3程開封されていた

    先日、私宛にクレジット会社から利用明細書が親展で届きました。 しかし、封筒の下部分が両端の2センチくらいを残してカッターか何かで開けられており、驚きました。 最初は個人情報か何かが目的で、郵便受けが誰かに荒らされたのかと思ったのですが、両端を少し残して開けられている(開けられたスペースから、中身を取り出すのは難しい)ことから、恐らく郵便局が誤配送して、誤配送先の人が間違えて途中まで開けてしまったのではないかと思っています。 間違えて開けたにも拘らず、何も言わず郵便受けに放置した人にも腹は立つのですが、何より親展というある意味重要な書類を誤配送した郵便局が許せません。 配達した人間が間違えたのか、仕分けした人間が間違えたのか、その辺りの事実関係をハッキリさせて欲しいのと、前者である場合はもう信用ならないので、担当を変えろと郵便局にクレームを入れてやりたいと思っています。 しかし、誤配送であるというのはあくまで私の予想ですので、証拠があるわけでもなく、正直クレームを入れて良いものか悩んでいます。 けれど、このまま黙って我慢するのも何だか納得いかない気がします。 皆様ならどうされますか? ご意見を聞かせて下さい。 よろしくお願い致します。

  • 重要書類在中 親展

    会社に重要書類在中、親展と赤い字で書かれた郵便封筒が自分宛に届いていたみたいなんですが、郵便封筒が会社に届いた後に誰かが勝手に封を開けていました。勝手に開けられていたので物凄く苛立ちました。 そこで伺いたいのですが、これは他人が開けてみていいものなのですか?

  • 親展郵便で送れと指示があるのですが

    今、免許証などのコピーが入ったものをある企業に送るのですが、「親展」で郵送しろ、と指定があります。 これは、なにか郵便局で手続きが必要なの物なのでしょうか? それとも、普通に封筒に「親展」と書いておけばよいのでしょうか? どなたか、教えていただければ幸いです。

  • 親展郵便物の出し方を教えてください。

    いつもお世話になっています。 間抜けな質問で申し訳ないのですが、親展扱いで郵便物を発送する際は、 ・封筒に「親展」と書く ・通常郵便物と同じ料金の切手を貼る でいいのでしょうか? 何か他に必要なことはありますか? 恐れ入りますが、急ぎご回答のほどよろしくお願いいたします。

  • 「親展」とはどういう意味ですか?

    「親展」とはどういう意味ですか? 今日届いた、郵便物に「親展」と書いてあったのですが、意味が分からないので教えてください。

  • 郵便の親展は信書郵便になりますか?

    郵便物の封筒に【親展】の表記があった場合は信書郵便になりますか?

  • 郵便物を送る際、親展で。

    宜しくお願いします。 「親展」扱いで郵便物を郵送したことがないので、教えて下さい。 定形外郵便でも「親展」で郵送できるのでしょうか? そして、郵便局に行けば、「親展」の印鑑を押してもらうことは、 可能なのでしょうか? 自分で手で書くのは、何か抵抗があって。 もし、自分で手書きで「親展」とかく場合、 左の切手の下、 赤い字で、 四角く文字を囲めばいいのでしょうか? 四角で囲まなくてもいいのでしょうか? ご存知の方、教えて頂ければ幸いです。 宜しくお願いします。

  • 会社に届いた個人宛の親展郵便

    本日、私宛に郵便物が届いてました。 「○○株式会社 ××様」として、配達記録付の親展です。 会社のほうは「個人宛に届いても、会社名が入っているから会社で開封してもいい」と言います。 過去の質問を見ると開封していいらしいのですが、明らかに配達記録まで使っての個人宛親展郵便を勝手に開けてもいいのでしょうか?

  • 郵便の親展

    このカテゴリーで良いのか分かりませんが、投稿させて頂きます。 私の友人の話しで申し訳無いのですが、 友人が最近、ある金融のカードを作成しました。 その際、カードは送られてきたのですが、その後、親展と書かれた封筒が一通届いたのですが、中身が無く何の書類が入っていたのかも分かりません。 封筒を見ると、のりづけされていませんでした。 あきらかに、あちらのミスだと分かります。 友人は小さいけれど会社を経営していて、もし重大な情報だと、他人に漏れるのが怖いと嘆いていました。 こういった場合、法律上で問題になるのでしょうか? アドバイスお願いします。