• ベストアンサー

おすすめの現代アメリカ文学【英語学習】

こんにちは。 文学の気に入った箇所を暗唱したいと思っています。 朗読CDを参考にしたいので、アメリカ文学に限定しました。 文学に関しては文体、物語ともに好みが大きいかと思いますので、 みなさんの好みでいいのでおねがいします。 出来れば好きな理由等もおねがいします。

noname#257333
noname#257333
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.1

月並みですが、サリンジャーの「ライ麦畑で捕まえて」。Catcher in the rye。名作だと思います。 しかも、村上春樹の翻訳本も出ているので対比しながら読めるのでそちらと読み比べると二度お得な感じがします。 その意味では、スコット・フィッツジェラルドの「華麗なるギャツビー」、The Great Gatsbyもアメリカ文学を代表する名作で、かつ村上春樹の翻訳も楽しめる作品です。 軽めだったら、O.Henry の短編集は肩がこらなくて良いし、その中でも、賢者の贈り物、The Gift of the Magiのように有名な場面が出てくるものも結構あります。短編のひとつ「株式仲買人の恋」,The Romance of a Busy Broker は、今にして思うと安物のドラマのストーリーみたいな話ですが、妙に感動して心に残ります。 個人的にはマーク・トゥエインは結構好きです。トム・ソーヤとかハックルベリー・フィンで有名なので児童文学と思っている人が多いと思いますが、真のアメリカ文学の最初の作家と評されることもあって、古いアメリカの語りべみたいなエッセイや作品が多いです。洗練された表現はないけれどアメリカンなユーモアをすごく面白い書き方で表現しています。中短編の「百万ポンド紙幣」、The Million Pound Bank Noteなんて他愛もない話なんですが好きです。ただ、晩年の「不思議な少年」The Mysterious Strangerは、かなり重苦しく深刻でマーク・トゥエインらしく無くおすすめできません。

noname#257333
質問者

お礼

そうですね。 訳があったほうがわからなくなったときにたすかりますね。 そういう意味でも和訳のある作品がいいかもしれません。 とりあえず、挙げてくださった作品を片っ端から読んでみて、 その中から気に入ったものを暗唱してみたいとおもいます。 回答者さんの思い入れも書いてくださったので、 参考になりました。 ご丁寧にありがとうございました。

関連するQ&A

  • アメリカ文学

    大学へ編入するにあたって、面接試験を受けなければならないのですが、英語の学科に行くのに、 アメリカ文学 が好きだということを編入の理由の一つにしたいと思っています。 しかし、いざとなってみると、 何故アメリカ文学が好きなのか、という理由が言葉に出せなくて困っています。学びたいとは思っているのですが、何故かと言われると困ってしまいます。 面接の練習をした時には、 エドガー・アラン・ポーが好きなので、もっと学びたいというような事を行ったのですが、答えになっていないと言われてしまいました。 アメリカ文学が好きな人の中で、何故アメリカ文学が好きなのか明確な理由はありますか?あれば、参考として教えてください。

  • 古典文学の朗読

    日本古典文学の朗読を収録したもの(CDなど)は販売されているのでしょうか. 「平家物語」「枕草子」「徒然草」などを入手したいのですが.

  • お勧めの日本文学作品

    皆様のお好みで結構です 何かお勧めの日本文学作品ありますか? 作者名、作品名、簡単なお勧め理由を 教えてくれませんか? 私は40オーバーになり なぜか急に日本の文学作品を読みたくなりました 年代問いません お願いします

  • 子供向けの英語の朗読Audio CDについて

    おはようございます。 子供に英語の朗読Audio CD を聞かせようと思いいろいろ探していますが、私自身、いまだかつて朗読Audio CD を買ったことも聞いたこともありません。 そこで教えて欲しいのですが、幼児の子供に聞かせるお勧めの物語など朗読しているAudio CD がありましたらを教えてください。 私自身、ハリーポッターのAudio CD を聞いてみたいのですが、幼児向けではないような気がするし、英語の童謡の歌のCDはディズニーをはじめいろいろと持っております。 できればお勧めの理由もあれば教えてください。 よろしくお願いします。

  • 純文学に挑戦したい

    通学途中の空き時間。 ただ寝て過ごすのはもったいないので、小説でも読もうかと思っています。 というわけで、みなさんがオススメな文庫本を教えてください。 せっかくなので今年の秋は純文学に挑戦したいと思っています。 ちなみに今読みたいと強く思っているのが、樋口一葉の『たけくらべ』です。 文体は読みづらそうですが、設定が面白そうだったので。 オススメの純文学の小説と、軽いあらすじ、オススメする理由なんかを紹介していただけると嬉しいです。 よろしくお願いします(*´∇`*)

  • 文学理論、物語論

    最近大学の図書館で見かけた、テリー・イーグルトン著「文学とは何か」や文学理論、物語論などの本が気になっています。気になっているのなら読めばいいではないかと言われるでしょうが、少し自分の中で躊躇してしまう理由があります。自分は趣味で小説を書いていています。もし文学理論や物語論というものを学んでしまったら、そういう理論に沿った物語しか書けなくなってしまうのではないかという不安があります。趣味の創作ごとき、と思われるのでしょうが、一体自分はどうすればよいのでしょうか? また、文学理論、物語論は何のために作られたのかなどの経緯、概要を説明していただけたら嬉しいです。 ここまで読んでいただいてありがとうございますm(_ _)m

  • 小学校高学年の子にぜひ知っておいてほしい、有名な日本文学の一節は?

    子ども達に日本文学や物語の一部を視写させることになりました。それで、比較的平易で、小学校高学年の子が理解できるような日本文学や物語の一節を探しています。せっかく書くのだから、よく知られているような一節が良いと思うのですが、いざ何がいいか考えてもなかなか「これぞ!」というものが決まりません。そこでみなさまのお知恵を貸して頂きたいのです。(あまり有名じゃなくとも、とても素晴らしい文体であればそれでもいいです。)お勧めがありましたら教えて下さい。視写の量は原稿用紙1枚分相当です。 過去には宮澤賢治「よだかの星」の終末部分や、夏目漱石の「我が輩は猫である」の冒頭部分を使ったことがあります。

  • 源氏物語などの古典文学を読んだ方 2

    今、大学で源氏物語を読んで研究しているのですが、皆さんは古典文学を読んだことがありますか? そして、読んだ方は、 ・なんでその本に興味を持ったのですか? ・その本を読んで、何を感じましたか? ・そして、何を考えましたか? 一応、源氏物語を題材にしていますが、他の古典文学でもいいです。 資料として参考にしたいので、出来るだけ多くの人に聞きたいです。研究の参考にさせていただきますので、よろしくお願いします。

  • おすすめの古典文学

    中学1年ですが、最近古典文学に興味を持ち始めました。 早速書店に行って何か買ってみようと思い、迷った末に「平家物語」を買って今読んでいる最中です。 原文の言葉づかいが古く(当然ですが)、とても読み応えがあるし、この言葉を現代語に置きかえるとどうなるんだろうと考えるのがクイズみたいで面白い!と思って興味を持ち始めた感じです。結構楽しんでます(笑)。 平家物語は上巻、下巻に分かれていて昨日買い、なんとか上巻の中間あたりまで読んであります。 これを読み終わったら「徒然草」を読んでみたいと思っているのですが、他に何かおすすめの古典文学が無いかなと思い質問させていただきました。 なにかおすすめの物があれば是非教えて頂きたいです。 それと、日本古典しかあまり知識は無いのですが、中国古典の「韓非子」と「論語」に少し興味をそそられています。なので、読了済みの方がいれば軽い感想とおすすめ度も回答してくださると嬉しいです。あ、もちろん中国古典でおすすめの本があれば是非是非教えて頂きたいです(というか中国の方の文学が少し気になり始めているので中国古典の本を一冊でも紹介して下さると参考になります)。 さらに条件を付け加えますと、なるべく文庫本として売られて本でお願いします(ハードカバーやサイズが大きい本ですとバッグの中の荷物とかさばってしまうので…)。 回答お待ちしています。

  • 平家物語に合うCDを教えてください。

    今、学校で平家物語を勉強しています。 それで、朗読のテストがあるんですが朗読でCDを使うんですが平家物語に合ったCDはありますでしょうか? また、参考になるHPがある場合は、教えていただければ幸いです。