方言と標準語に対するイメージ

質問

最近、方言に関して皆さんにいろいろと質問させていただいておりますが、今回皆さんにお聞きしたいことは、東京以外にお住まいの方は標準語あるいは東京の言葉(標準語と東京の方言は本来別のものですが)に関してどのような意見、あるいはイメージをお持ちですか。
　また、東京にお住まいの方、あるいは東京出身の方は東京以外の方言に対してどのような意見やイメージをお持ちですか。
　私は生まれも育ちも東京なので、東京以外にお住まいの方が方言と標準語とをどのようにとらえているのか興味があります。
　何でもよいので思われていることを教えて下さい。よろしくお願いします。

回答No.6

noname#1667

私もＨＮの通り、群馬出身です。
地元にいるときは、改めて考えることも無かったので、
方言に対するイメージはありませんでしたが、離れてみると、
その土地柄を知るためには、欠かせない物だと思います。
目では風景を、口では食事を、そして耳では方言を聞き、
その土地の『文化』（crimsonさんのパクリですが）を
知ることができます。
標準語は『象徴』みたいなものなので、非常にあいまいで
思い入れも無いですね。
しかし、最近はメディアの影響で、方言を話す人が少なく
なったのは、淋しいですね。
関西等は、地方局が頑張っていますから、お国の言葉を
話す番組が多いでしょうが、群馬くらいだと、東京でやってる
番組と変わらないですからね。（群馬テレビは、あまり
見ないし・・・）

余談ですがteleregさんは、前橋～鶴の頭寄りの方でしょうか？
高崎では「いいがねぇ」より「いいだんべぇな」が多く
使われていましたが、最近は、あまり聞かなくなってしまい
ました。
アクセントは、『半そで』もそうだし、『前橋』『草津』など
地名もＴＶと微妙に違いますね。

参考URL：

http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=62770

お礼

gunmanさん、回答ありがとうございます。
　群馬と言えば「かかあ天下とからっかぜ」というのを思い浮かべますね。私は群馬の言葉にもそういうイメージを持っています。私が思う群馬の言葉の特徴は、(1)「ぶっぱなす」、「おっかける」、「かっくらす」など歯切れが良くて威勢が良くリズミカル、(2)男女のことばに差異が少なく、方言も「かかあ天下」、(3)上州の江戸言葉、といったところです。
　また、群馬という場所は「べーべー言葉」について考える上でも面白いところなんですよね。「べーべー言葉」は東北から関東にかけて広く聞かれますが、群馬はちょうど「東北のベーベー言葉」と「関東のベーベー言葉」の境にあたるところで、様々な「べーべー言葉」が聞かれます。群馬の広い地域では「だんベー」、館林などの南東部の一部地域で「だベー」、北部では茨城などと同じ「だっぺー」がよく使われるらしいです。因みに、「だんべー」は「べーべー言葉」の中では比較的最近になって広がった「べーべー言葉」のニューフェイスだそうです。そう言えば、館林の友人は「～だがねぇ」というのをよく使いますね。
　アクセントでは「中仙道」を東京では「なカかせんどう」と「カ」にアクセントを置きますが、群馬では本来「ナかせんどう」と「ナ」にアクセントを置くと聞いたことがあるのですが、これなどは江戸言葉の名残だそうです。
　メディアなどの影響で方言を話せる人が少なくなっていくことは時代の流れとは言え、本当に淋しいことですね。なんとかして日本の美しい宝を絶やさないようにと願うばかりです。　
　今回はありがとうございました。