- ベストアンサー
動物の名前
こんにちは、よろしくお願いします。 今は犬や猫にもいろいろかわいい名前をつけるみたいですが、各外国語で、日本語の犬の名前「ポチ」や猫の名前「タマ」「ミーちゃん」にあたるようなもっともポピュラーな(伝統的と言ってもいい)名前をお教えください。 よろしくお願いします。
- その他(語学)
- 回答数5
- ありがとう数5
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
質問の主旨と少し違うかもしれませんが、 アメリカでの最近の犬の名前の流行りは、 「マックス」「モリー」などのようです。 文字通り“2,000 Dog Names”というサイトがあります。 アメリカで登録される犬の名前をほぼ網羅しているようです。
その他の回答 (4)
- PREDATOR_2002
- ベストアンサー率16% (31/191)
こんばんは~♪ 猫なら、プッシー 、トント、 ヒースクリフ・・・。 犬なら、ウォルフィー、ボビー、ハリー だよにゃ^^;
お礼
ありがとうございました。 映画の「ハリーとトント」思い出してしまいました。 あのハリーさんは人間でしたけども。
欧米では犬や猫にも 人間につけるのと同じような名前をつける場合が多いですね。 私はペルシャ猫を飼ったことがあるんですが、血統書の正式な名前はCandyでした。おそらく 向こうでも 割とポピュラーな名前でしょう。でも、うちでは CandyともWhityとも呼んでいました。(2つも名前があると 猫も困惑するでしょうね)欧米人も 白い犬や猫に Whityという名前をつけるのは普通のようです。 それから、少し太っているなら Chubbyという名前もよくつけられます。 ロシアだと 犬にはよく「バルボス」という名前がつけられようです。日本でいえば「ポチ」みたいな感じでしょうか? しかし、最近では日本の伝統的な「ポチ」とか「タマ」と名づける人は少なくなっているような気がしますけどね。
お礼
バルボス、ですか・・・ロシアの大きな強そうな犬っていう感じですね。 Candyって、白くて甘くてふわふわした砂糖菓子みたいなペルシャ猫だからつけたのでしょうか。うちのは白かったけど、ふわふわしてたのは子猫のうちだけだったので、うらやましいです。 いろいろと教えてくださってありがとうございました。
- apple-man
- ベストアンサー率31% (923/2913)
スヌーピー ラッシー ・・・ おいおい?? ですね。
お礼
こんにちは、ご回答ありがとうございました。 うちに小型犬がいたらスヌーピー、大型犬がいたらラッシーと名づけていたと思います。 とてもステキな回答でありがとうございました。
- koya55
- ベストアンサー率36% (70/192)
私立の中高で結構使われている某マイナー英語教科書では 犬は Spot 猫は Tiger がお決まりになっていました。 少なくとも Spot は「ポチ」の語源とも言われているし 定番中の定番でしょう。
お礼
そうなんですか ご回答ありがとうございました
関連するQ&A
- 欧米の犬猫の名前
日本では、ポチと言えば犬の名前、タマといえば猫の名前ですよね。 欧米では、犬や猫の名前というのがあるのでしょうか? それともJACKとかTOMというような人間の名前をペットにもつけているのですか?
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 外国での犬や猫の名前
こんにちは、もうすぐ犬を引き取る予定なのですが、 名前を付ける時の参考に、外国では犬や猫の名前は どんな物がよく付けられるのか、知ってみたくなって、 ネットで検索してみたのですが、あまりヒットしませんでした。 日本では、「ポチ」「コロ」「タマ」「ミケ」とかが多いみたいに、 他の国では、どんな名前がよく付けられるのでしょうか? アメリカで猫には「キティ」「タイガー」という名前が よく付けられるというのは以前テレビで見たのですが、 それ以外は全くわかりません。 どんな名前がつけられてるか、あるいは詳しいサイトのアドレスを教えていただけると嬉しいです! どうかよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 犬
- 外国のペットの名前?
外国では、自分の愛犬や愛猫に、どんな名前をつけるのが ポピュラーなんでしょうか? ポチとかタマみたいに、その国だけで通じるようなものなども、 教えてくださったら嬉しいです。 同じカテゴリーで、もう一つ違う質問をさせていただ いているんですが、どうぞそちらの方も、教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 子猫の名前、何か良い名前ないでしょうか
子猫を拾いまして、名前を考えています。白と黒のぶち猫です。 色々考えたのですが、ネーミングセンスが無く、「ブチ」とか 「タマ」しか思い浮かびません・・(本当に・・) この子にピッタリの名前がきっとある様な気がするのですが 見つからず、相談させていただきます。 (1)雰囲気的には外国の猫の血が入っているらしく、長毛です。 (2)どちらかというと、日本名よりも外国名の方が合っているような雰囲気です。 (3)屋根の上に落ちていたので、外国の言葉で「落し物」の様な意味 の言葉をつけようと思ったのですが、翻訳サイトが見つかりません。 以上なのですが、何か良い名前あれば教えてください・・。
- ベストアンサー
- 猫
- この動物の名前分かりますか?
スーパーの駐車場で見たことのない動物 を見たのですが名前が分かりません ネットでも調べようなくて似た動物が いたのでこの動物の名前教えて下さい 犬でも猫でもないとは思うんですが このサイトの使い方がよく分からないので 写真載せれてるかわかりませんが
- ベストアンサー
- 生物学
- フランスの伝統的犬の名前
こんにちは☆ もうすぐフレンチブルドッグの子犬が我が家にやってきます。 すでに1匹(フレブル)がいるのですが、その子には日本の伝統的な 犬の名前を付けています。 フランスの犬ということで今度はフランスで昔からある伝統的な 犬の名前をつけたいと考えております。 日本で言えば『ポチ』のような名前が希望です(ちなみにオスです)。 お手数ですが教えてください(●´ω`●) どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 犬
- 世界中の動物の鳴き方
カテゴリは「外国語」でいいのかなぁ? (^^;) 日本の鶏は「コケコッコー」と鳴きますが、 イギリスの鶏は「クックドゥードルドゥー」と鳴くそうですね。 以下、日本の猫=ニャー アメリカ=ミャー 日本の犬=ワンワン アメリカ=ヴァウワウ 日本の牛=モー アメリカの牛=ンムー などなど、微妙に違っていると聞いたことがあります。 このように、 日本とは違った鳴き方をする世界の動物の鳴き方をご存知の方は教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「ポチ」が犬、「タマ」が猫なのは、何故?
「ポチ」が犬につけ、「タマ」が猫につける愛称になったのは、何故なんですか? 「タマ」という犬、「ポチ」という猫がいても、よさそうに思うんですけど・・・
- ベストアンサー
- その他(社会)
お礼
ありがとうございました。 教えていただいたサイトには、猫の名前の総覧もありました。 じっくりみてみることにします。