seem,appearについて

質問

お世話になっております。
以下についてお教え頂けないでしょうか。

It seems that she is angry.
It appears that no one noticed his escape.

seem及びappearは自動詞として、上記例文が辞書に出ていました。
しかし、それぞれの動詞がthat節を取っており、どう考えてもこれらの動詞は他動詞としか思えないです。
どうして自動詞と考えるのでしょうか？

お教え頂ければ幸いでござます。 何卒宜しくお願い申し上げます。

回答No.2

wind-skywind · ベストアンサー

他動詞と感じるのはこれらが
I know that ～とか
I think that ～の構造と同じに感じるからでしょう。

しかし、that 節は
It is likely that he will come here tomorrow.
のように、形式主語で使えます。

これは It ＝ that ～であり、
SVO とはなりません。
大枠としては S is likely という SVC です。

前にこういう that 節について質問されていたと思いますが、
I'm sure/sorry/afraid that ～
のような、形容詞の後にくる that 節もあります。

今回も、上で説明した形式主語と思っている人が多いかもしれません。
ただ、そうすると、
It ＝ that ～となって、
S seems という構造となって、ちょっと seem の使い方として
おかしく感じるかもしれません。

結論として、it seems/appears ～という表現の it は
形式主語とも言い切れないもので、文型的には説明しづらいものです。

ただ、他動詞とは普通はしない。
that 節が目的語とはならない、ということです。

ただ、私は I think that ～も他動詞とは思ってませんので、
考え方はいろいろあります。

節がからんでくると、なかなか文型的には割り切れないことがでてくるものです。
とにかく、it seems that ～という表現があるというだけのことです。

書き換えで上は
She seems to be angry,
となって、
S seems (to be) C. と SVC っぽいですが、
下は
No one appears to have noticed his escape.
となりますが、このような seem/appear to の文型はどうでしょうね？
これも to 以下が目的語に感じるかもしれませんね。
でも、実際は自動詞として説明するはずです。

お礼

三度に渡り、とても詳細にお教え頂きありがとうございました。
そうなのですね。
私の考えが全くの誤りであることを改めて自覚しました。
かなりよい勉強が出来ました。
これからもご指導のほど何卒宜しくお願い申し上げます。