• ベストアンサー

大リーグの放送でホームランのスタンドイン時に...。

大リーグの放送の中で、ホームランがでた時、 アナウンサーがスタンドに入った瞬間「セイヤー!」 と叫んでいるように聞こえるのですが正しくはなんと言っているんでしょうか。 ちょっと気になっています。

  • 野球
  • 回答数2
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • takibist
  • ベストアンサー率63% (51/80)
回答No.1

「see you later」ではないでしょうか?

参考URL:
http://www.eigotown.com/culture/sports/mlb/mlb_p2.shtml
kumanosennin
質問者

お礼

日本語で言うならば「いったー!」と言うことでしょうか。 ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • axlrose88
  • ベストアンサー率20% (120/588)
回答No.2

SEE YA YA = YOU

kumanosennin
質問者

お礼

語感から言えばこれみたいですね。 YAがYOUとは、いい勉強をしました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • メジャーリーグ中継

    メジャーリーグ中継で日本人選手(松井とか)がホームランを打った時、現地のアナウンサーが「お~、セイヤー(?)、ホームラン!!」というフレーズをよく耳にします。 あの「セイヤー」と聞こえるのは本当は何と言っているのでしょうか?

  • メジャーリーグでアナウンサー

    こんにちは^^ テレビで見ていて疑問に思ったのですが‥ メジャーリーグで、ホームランが入った時にアナウンサーが叫ぶ言葉‥あれは何と言ってるんでしょうか? 「セイ・ヤー!」って風に聞こえます。

  • 大リーグ中継での”サンタマリア”

    大リーグ中継でランニングホームランが出たとき、アナウンサーが¥”サンタマリア~”と叫んでいました。どういう意味でしょうか?

  • グッバイホームランって?

    大リーグの試合を見ているとホームランを打った時よく「グッバイホームラン」と言っているような気がするのですがグッバイホームランって何なんでしょうか?先のワールドシリーズの松井選手のスリーランホームランのときもそういっていましたよね?

  • MLBの中継でアナウンサーが…

    MLBの中継で松井がホームランを打つと、必ずアナウンサーが「セイヤー!」と言っているように聞こえますが、どういう意味かわかりません。どなたか教えてください。

  • メジャーリーグ・・・・・

    ずっと前から気になってたことなのですが、 メジャーリーグの中継で、HRをうったあと、実況の人が、 「セイヤー」みたいなことをいつも言ってるのですが、 なんていってるのでしょうか?また、どういう意味です?

  • MLB

    MLBの放送を見ているとホームランを打った時に"セイヤー"とか言ってますけど意味はなんですか?

  • 外野手がスタンドイン

    野球漫画などではしばしば登場する場面なのですが… 打者の飛球を外野手が捕球するも、勢い余ってボールを持ったままスタンドに転落してしまう。 漫画では例外なくホームランということになっていますが… 過去に某公共放送のクイズ番組において、この場合はアウトになる、という解説がありました。それがずっと心に引っかかっており、果たしてどちらが正しいのか今も悩んでしまいます。 野球規約を読んでもよくわかりません。どうか私のもやもやを吹き飛ばして頂けませんでしょうか。

  • これはホームラン?アウト?

    たとえば 外野ならどこでもいいのですがフェンスギリギリのところで打球を捕球してそのままスタンドに選手ごと落下したらホームランですか? アウトですか? 捕球はしているのでその時点でアウトが成立するのか それともスタンドに落ちたのでたとえ捕球していてもホームランとなるのか… 高校野球では確かホームランの様な気がしました(ドカベンで山田の打球?を犬神が捕球してそのまま落下してホームランになってました) プロ野球ではどうなのでしょうか? わかりにくくてすみません

  • 再・これはアウトかホームランか?

    前回はたくさんの回答ありがとうございました しかし結局アウトだという意見とホームランだと言う意見とで分かれてしまい自分の中で解決に至りませんでした… そこでもう一度聞きたいのです 外野手がボールをキャッチしてそのまま外野スタンドの中に落ちた場合はアウトになるのかホームランになるのか? です 捕球しているのだからアウトという意見と ボールを持ったままスタンドに落下したのだからホームランという意見になっています 個人的にはカメラ席に飛び込んで捕球していればアウトなのだからアウトかな?とも思うのですが それと外野スタンドが同じ扱いか と言うとそれも疑問ですし どなたか明確な答えを知っている人 お願いします

専門家に質問してみよう