- ベストアンサー
外国語で名前を付けたいのですが・・・・・
はじめて、投稿します、宜しくお願い致します。 １８年間、苦楽を共にした愛犬が２０１３年に天国に逝きました。一人暮らしの私には大切な家族でした。 その愛犬も、もう次の家族を迎えてもいいと言ってくれているような気がしまして、新しい家族を迎えることになります。 キーワードは「優しい」「光」「癒し」「月」「希望」「夢」「空」「海」・・・・・・・ポジティブな意味あい・・・・ 犬種はトイ・プードルです。 スペルと発音（カタカナ）と意味を教えて下さい。 今、候補としてはNoah（ノア）心地良い・Luna（ルナ）月・Ange(アンジェ）天使だけです。
- tuki3711
- お礼率87% (7/8)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数3
- ありがとう数31
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなが選んだベストアンサー
Pochi ポチ 愛らしい名前
その他の回答 (2)
- yasuto07
- ベストアンサー率12% (1344/10625)
ノア、ルナのどちらかじゃないかな、アンジェは呼びづらい感じ。 2ヶ月前から、買い始めたんだけど、最初、家人は、アムロとか言い出して、呼びづらいよ、と言い続けたら、チロでもいいよ、と言い出したので、チロにしました、ふた文字は呼びやすいですね。 ポメラニアンとチワワのハーフです。
お礼
ありがとうございます、呼びやすいっていうのは、大切な要素ですね！
はじめまして。お気に召すかどうかわかりませんが、思ひつくものを挙げます。 ラテン語「光」 lux ルークス ギリシャ語「希望」 ἐλπίς elpis エルピス サンスクリット語「海」 सागर sāgara サーガラ ヘブライ語「ほほゑましい」 נעים naim ナイーム
お礼
あけましておめでとうございます。早々のご回答に感謝します、ありがとうございます。 ヘブライ語の「ほほえましい」！いいですね！
関連するQ&A
- 犬の噛み癖を直したい！
こんにちわ。 先日我が家に生後２ヶ月の犬がやって来て、家族の一員になりました。見た目はとてもかわいいのですが、噛み癖があります。今のうちに直した方が良いと思うのですが、良い方法がわかりません。どなたか「こうしたら家の犬は直ったよ。」というご経験があれば教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします。ちなみに犬種はトイ・プードルです。
- ベストアンサー
- 犬
- トイ・プードルがトウモロコシの芯を食べてしまいました。
トイ・プードルがトウモロコシの芯を食べてしまいました。 現在3kgほどのトイプードル♂を飼っています。 今日の８時頃父が遊び半分で愛犬に4cmほどのトウモロコシの芯をあげていました。 我が家の犬は口が小さくて、ちょっと大きい物を口にくわえるとなかなか食べられない癖があります。 （食べ方に困るみたいです） なので「しゃぶってるだけだから大丈夫」と父は言ってそのまま放っておきました。 その1時間後、愛犬の寝床にトウモロコシの芯を回収しようと見てみたところ・・・芯がないのです。 あたりを見回しても芯は見つからず、どうやら食べてしまったようでした。 怖くなってネットで調べてみたところ、『腸閉塞の恐れがある』という情報を見て血の気が引きました。 芯は大きめで、あげてから芯が無くなったのを確認するまで1時間くらい掛かってましたので飲み込んだということは無いみたいです。 何かと地道に食べていく仔なので、ポリポリと砕いて食べたように思えます。 ただ、やはり不安です。 父に相談したのですが「大丈夫」の一点張り。 母に相談しても「知らんよ」と言われ・・・。 正直どうしたらいいか分かりません。大丈夫なのかも不安でなりません。 しばらく様子を見ようと思うのですが、どのような症状が見られたら病院に行けばよいでしょうか。 あと、トウモロコシの芯や異物による愛犬の腸閉塞を経験された方に質問です。 腸閉塞の症状は異物を口にしてからどれくらいで見られましたか。 （犬種や大きさで違うとは思いますが・・・） なお、このような事態になってしまったことの不注意についての意見等は控えてくださると幸いです。
- ベストアンサー
- 犬
- 愛犬が祖母にだけ吠える。
愛犬が祖母にだけ吠える。 現在トイ・プードル♂を飼っています。 飼い始めて半年頃から、同居する祖母にだけ吠えるという行動を見せました。 原因を調べようと祖母を問いただすと、度々うちの仔にイタズラをしてたようです。 特に、ビニール袋をがさがさと鳴らして脅かしていたようで、それがトラウマになってしまったようです。 （なのでうちの仔はビニール袋が大嫌いです） それからというもの、祖母が部屋に入ってくるたびに吠えるようになりました。 抑えようとすると、吠えた勢いで自分が噛まれます。 普段は何をされても噛まないおとなしい仔なのに、吠えているときだけ肌に血が滲むほど噛みます。 祖母が部屋から出ると吠えるのはおさまります。 これではいけないので吠えているときには軽く叩いたり、口を瞑らせたり、大きな音を立てたり・・・としてきたのですが全く良くなりません。 どんどんエスカレートしていくばかりです。 祖母は鈴のついたキーホルダーを持っているのですが、祖母が外出するときや帰ってきたときに玄関で鈴の音がしただけで吠えたり、 年寄り独自の、のそのそとした足音が聞こえるだけで吠えたり。 祖母はよく黒い格好をしていてやや太っているのですが、その姿を連想させるのか、黒い服を着た大きな人にも吠えるようになりました。 祖母も祖母で、吠えた犬に対してクッションを投げつけたり、吠えて近づいてきたときには蹴ったりします。 自己防衛だとは思いますが、これでは悪くなるばかりです。 どうか対処法をお願いします。 そして、もうひとつ疑問があります。 何故か部屋に祖母しかいないときは全く吠えないのです。 祖母が抱いても撫でても噛んだりしないのだそうです。 祖母以外の家族が部屋に入った瞬間祖母に吠え出すのです。 何故なのでしょうか。
- ベストアンサー
- 犬
- 外国語で名前を付けたいのです！
高品質なアロマオイルを使って、ハンドマッサージをします。自宅の一部を専用のスペースとして開業します。 小さなスペースですが、お客様には 心も身体も癒される時を提供することを目標にしています。 ですから、呼びやすくて、意味のある単語を是非、教えて下さいませ。 スペルと発音（カタカナでお願いします）と意味 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- 外国語の名前を知っている方、教えてください
外国語の名前を知っている方、ぜひ教えてください。 留学生活についてのブログをかこうと思っているのですが、友達の名前はやっぱり仮名にしようと思っています。でも10何カ国の名前を調べられるわけもなく、個々の言語もわからないのでさっぱり……。 特に以下の国の言葉の名前が特に必要です。 中国 香港 台湾 韓国 インド タイ カンボジア ベトナム インドネシア フィリピン マレーシア ブラジル ロシア ドイツ トルコ フランス語圏 スペイン語圏 英語圏 これ以外の国でも結構です。 男の子、女の子の名前どちらでもいいのですが、両方だとうれしいです。特に女の子の名前が必要です。 特に中国語圏、韓国語圏、タイ、ロシアの名前がたくさん必要です。 外国語に詳しい方、外国語の名前をひとつでも知っている方、プライバシー等に差支えがありませんでしたら、ひとつでも教えてください。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語で外国人の名前はどう表すの？
北京オリンピックも終わりましたね。それで疑問があるんですが、中国語では外国人の名前も全部漢字で書きますよね。日本人や韓国人なら そのまま漢字を中国語読みすれば済みますが、それ以外の外国人だと 近い音の漢字を当てますよね。それでオリンピックの場合、世界各国から沢山の外国人選手が登場し、報道機関は急いでオリンピックの模様を伝えなければならないので、沢山の選手の名前を短期間で漢字表記をするのは大変だと思うんですが、これは誰がしていたんですか？
- ベストアンサー
- 中国語
- いろんな外国語で猫の名前を
捨てられそうな仔猫を引き取ることになりました。 ちょっと人間不信になってるので、なにかやさしい意味の名前をつけたいと思います。 様々な外国語で、以下の言葉などを教えてください。 カタカナで読みもお願いします。 「愛」「好き」「かわいい」「希望」「光」「太陽」「楽しい」「優しい」「仲良し」 ２匹目なので「弟」 夏に生まれたと思われるので「夏」
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 外国語では「名前」を頻繁に呼ぶのがふつう？
外国語では会話の中で相手の名前を呼ぶことが 日本語よりも多いように思っています。 例えば日本語だと、２人で会話をしている場合は 相手の名前をほとんど呼ばないような気がします。 英語では親しみを表現するために、相手の名前を 織り交ぜて会話するのがよい、と聞いたことがありますが 他の言葉でもそういう傾向があるのでしょうか？ 相手の名前をあまり言わないのは、日本語の特徴なのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございます、「ポチ」は、どこの言葉でしょうか？意味はありますか？