変わった漢字の読み方

質問

大和(だいわ)と書いて
[やまと]と読んだり

紅葉(こうよう)と書いて
[もみじ]と読むような

字を探しています(><)

知っている限り
教えてくださいm(__)m

※宇宙(うちゅう)と書いて
[そら]とか
キラキラネームみたいのでは
ありません※

回答No.8

1311tobi

熟字訓・当て字は、ものスゴい数があり、キリがありません。
　たとえば、２字以上の植物や魚介類はほとんど当て字でしょう。
　詳しくは下記をご参照ください。
【熟字訓・当て字】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-3157.html

　当て字のなかでも、比較的広く使われるものは、常用漢字表の付表に116個まとめられています。これくらいで十分では。
　このほか、先行コメントが紹介しているサイトには3000以上のっています。読みかたの見当がつかないものもあります。
【改定常用漢字表】
http://www.bunka.go.jp/bunkashingikai/soukai/pdf/kaitei_kanji_toushin.pdf#search='%E6%94%B9%E5%AE%9A%E5%B8%B8%E7%94%A8%E6%BC%A2%E5%AD%97%E8%A1%A8'

　これではわかりにくいので、下記から転載します。
【常用漢字表・付表=熟字訓（2010）】
http://fezn.exblog.jp/15999487
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
常用漢字表・付表（2010年バージョン）
常用漢字と一緒に定められた、熟字訓（特別な読み方をする熟語）の一覧。過去の110個から6個増えて、116個になっています。

明日（あす）
小豆（あずき）
海女・海士（あま）
硫黄（いおう）
意気地（いくじ）
田舎（いなか）
息吹（いぶき）
海原（うなばら）
乳母（うば）
浮気（うわき）
浮つく（うわつく）
笑顔（えがお）
叔父・伯父（おじ）
大人（おとな）
乙女（おとめ）
叔母・伯母（おば）
お巡りさん（おまわりさん）
お神酒（おみき）
母屋・母家（おもや）
母さん（かあさん）
神楽（かぐら）
河岸（かし）
鍛冶（かじ）
風邪（かぜ）
固唾（かたず）
仮名（かな）
蚊帳（かや）
為替（かわせ）
河原・川原（かわら）
昨日（きのう）
今日（きょう）
果物（くだもの）
玄人（くろうと）
今朝（けさ）
景色（けしき）
心地（ここち）
居士（こじ）
今年（ことし）
早乙女（さおとめ）
雑魚（ざこ）
桟敷（さじき）
差し支える（さしつかえる）
五月（さつき）
早苗（さなえ）
五月雨（さみだれ）
時雨（しぐれ）
尻尾（しっぽ）
竹刀（しない）
老舗（しにせ）
芝生（しばふ）
清水（しみず）
三味線（しゃみせん）
砂利（じゃり）
数珠（じゅず）
上手（じょうず）
白髪（しらが）
素人（しろうと）
師走（しわす・しはす）
数寄屋・数奇屋（すきや）
相撲（すもう）
草履（ぞうり）
山車（だし）
太刀（たち）
立ち退く（たちのく）
七夕（たなばた）
足袋（たび）
稚児（ちご）
一日（ついたち）
築山（つきやま）
梅雨（つゆ）
凸凹（でこぼこ）
手伝う（てつだう）
伝馬船（てんません）
投網（とあみ）
父さん（とうさん）
十重二十重（とえはたえ）
読経（どきょう）
時計（とけい）
友達（ともだち）
仲人（なこうど）
名残（なごり）
雪崩（なだれ）
兄さん（にいさん）
姉さん（ねえさん）
野良（のら）
祝詞（のりと）
博士（はかせ）
二十・二十歳（はたち）
二十日（はつか）
波止場（はとば）
一人（ひとり）
日和（ひより）
二人（ふたり）
二日（ふつか）
吹雪（ふぶき）
下手（へた）
部屋（へや）
迷子（まいご）
真面目（まじめ）
真っ赤（まっか）
真っ青（まっさお）
土産（みやげ）
息子（むすこ）
眼鏡（めがね）
猛者（もさ）
紅葉（もみじ）
木綿（もめん）
最寄り（もより）
八百長（やおちょう）
八百屋（やおや）
大和（やまと）
弥生（やよい）
浴衣（ゆかた）
行方（ゆくえ）
寄席（よせ）
若人（わこうど）

※1981年版との違いは以下の通り。

付表は以下の通り追加、変更された。
■追加（6語）
鍛冶（かじ）、固唾（かたず）、尻尾（しっぽ）、老舗（しにせ）、真面目（まじめ）、弥生（やよい）
■変更（5語）
居士（こじ）……「一言居士」を「居士」に変更。
五月（さつき）……「五月晴れ」を「五月」に変更。
お母さん（おかあさん） ……「お母さん」を「母さん」に変更。
お父さん（おとうさん）……「お父さん」を「父さん」に変更。
海女（あま）……「海女」を「海女・海士」に変更。

参考：http://ja.wikipedia.org/wiki/常用漢字
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了