- ベストアンサー
すいかの名産地のご当地は？
kotokoの回答
- kotoko
- ベストアンサー率33% (1142/3363)
petitprincessさんこんにちは この唄はもともとアメリカ民謡を訳したものなので この唄の本当の発祥地の地というのは 日本ではなくアメリカじゃないかと思います 夢を壊してごめんなさい この唄を訳詩された方はもう他界しているので本当のことを 聞く事は出来ませんが日本の場合は全国が名産地という事で いいんじゃないでしょうか この唄を訳詞した高田三九三（さくぞう）さんは童謡作家ですから jj3desuさんの言うように千葉県印旛郡富里町立浩養小学校が 有力かも知れませんね でも本当に楽しい曲ですよね
関連するQ&A
- 「スイカの名産地」の歌詞の意味
「スイカの名産地」の歌詞の意味 以下の歌詞、一体何を言いたいんでしょう？ 回答お願いします！ また、元の歌詞（アメリカ民謡です）をご存じの方、教えて下さい。 ともだちができた すいかの名産地 なかよしこよし すいかの名産地 すいかの名産地 すてきなところよ きれいなあの娘(こ)の晴れ姿 すいかの名産地 五月のある日 すいかの名産地 結婚式をあげよう すいかの名産地 すいかの名産地 すてきなところよ きれいなあの娘の晴れ姿 すいかの名産地 とんもろこしの花婿(むこ) すいかの名産地 小麦の花嫁 すいかの名産地 すいかの名産地 すてきなところよ きれいなあの娘の晴れ姿 すいかの名産地
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- すいかの名産地
スマスマでもやっていたようですが、「スイカの名産地」という 不思議な歌が気になってます。 寅さんシリーズの第１作でも「労働者諸君」がさくらの披露宴と２階の部屋で歌ってました。 詳細をしりたいです。 おしえて！
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- スイカの名産地
「スイカの名産地」が録音されたCDやテープを探しています。 ヤフーの検索では、田中星児さんが歌っていたとの情報もありましたが・・・。 どこで探せばよいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- ♪スイカの名産地～♪
昨日放送のｓｍａｐ×ｓｍａｐ見ましたか？ 中居・稲垣・香取トリオがスイカ柄のオーバーオールにチューリップハットで♪すいかのめいさんち～♪ってやってたやつ。アレはいったい何でしょう？ コーナーの最後に「このフレーズが頭から離れなくなりますよ」みたいなテロップが流れましたが、確かにその通り。 原曲は「マクドナルドじいさん」かなと思ったのですが、何で歌詞が「スイカの名産地」なの？どこかスイカの名産地のローカルＣＭなのでしょうか。 ♪すいかのめいさんち～♪の秘密を知っている方、教えて下さい。 あと、皆さんの「頭から離れないフレーズ」ありましたらそれも教えて。 ちなみに私は少し前のＤＣカードのＣＭ♪何も言わないで～サインするだけで～、クワッ！♪ってやつ。ニカッっと笑う中井貴一サンの笑顔と共に頭から離れませんっ！
- ベストアンサー
- 各種テレビ番組
お礼
ありがとうございます。高田三九三（さくぞう）さんが訳されたのですか。童謡作家の方ですか。ふむふむ。どこまで、原詩に忠実に訳されているのかが、もう分からないのかしら？全然、すいかに関係ない歌がアメリカの原曲だったりするかもしれませんね。千葉県印旛郡富里町立浩養小学校、良い逸話があって本当に結構なことです。ここの小学校を「すいかの名産地」の歌がらみでテレビで特集してくれたらいいのにと思います。きっと、面白いと思います。