• ベストアンサー

韓国語のレシピを訳してください!!

海外の友達からインスタントのラーメンを貰ったのですが韓国語の為、レシピを読むことが出来ません.... 誰か訳してください!!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • omo-na2
  • ベストアンサー率67% (90/133)
回答No.2

沸騰したお湯550ml(紙コップ3杯)に麺と粉末スープ、フレークを入れて5分煮ます。 好みによって各種海産物やもやしを入れるとさらにおいしいです。

その他の回答 (1)

  • ahkrkr
  • ベストアンサー率35% (109/310)
回答No.1

インスタントラーメンは日本のものと同じように作ればいいのですが、賞味期限切れてますので食べないで捨てたほうがいいです。

関連するQ&A

  • 韓国語のレシピを訳してください!!

    友人から貰ったインスタントラーメンを食べたいのですが韓国語のレシピの為作れません(´;ω;`) 御回答お待ちしております!!

  • この韓国語を訳してください!!

    友人からインスタントのラーメンを貰ったのですが韓国語の為作れません! 誰か訳してください(´;ω;`)

  • この韓国語を訳してください!!

    友人から貰ったラーメンを作りたいのですが韓国語の為、読めません! 誰か訳してください(´;ω;`)

  • レシピを訳してください!

    友人から貰ったラーメンを食べたいのですが韓国語の為、作ることが出来ません! 誰か助けてください(´;ω;`)

  • サッポロ一番塩ラーメンのレシピ

    初めてなのでたわいも無い質問ですがサッポロ一番塩ラーメンの何か変わったレシピはありませんか、また、他のインスタントラーメンついても面白いレシピをご存知でしたらあわせて、お教えください

  • 海外で通じる意外な日本語

    メキシコではインスタントラーメンの「マルちゃん」が人気で、「早い、簡単」という意味で使われているそうです。同じように海外で通じる日本語を探しています。よろしくお願いします。

  • 韓国 スーパーで買えるおすすめ土産

    来週、韓国(ソウル)に行きます。 2度目の韓国旅行なのですが、ぜひスーパー等で手軽に買えるおすすめのお土産がありましたら教えてください。 ジャンルは食物でも日用品でも何でも構いません。 前回行ったときに、色々なインスタントラーメン(カップ麺)などがあり、とても迷いました。 インスタントラーメンのおすすめがあればそちらの回答も併せてお願いします。

  • 肉を使わないレシピ

    私は、肉を使わない食生活を実行しています。 (魚貝類はOKなので、カツオやアゴだしなどは問題ありません。) 特にカレーやラーメンなどは動物の肉を使わないと難しいなぁ と 感じています。   久しく、自作のラーメンを食べていないので、 特にラーメンスープやカレールーなどのレシピが知りたいです。 ちなみに、オーサワや創健社のベジタリアン対応のインスタントが ございますが、これは知っています。   もし、自作でこれ以上の ラーメンスープなどのレシピを持っている方がいらっしゃったら ご教授お願いします。 魚OKです。どうぞよろしくお願いします。

  • 韓国語について教えてください。

    お世話になります。 韓国旅行に行くという内容を伝えたところ、韓国人の友達から下記のようなメッセージが届きました。 "담달한국여행"이구나....와까 딸래미 댈꼬오나? 아 신기해라 韓国語の自動翻訳を見ても意味がわからず、なんと言っているか教えていただけないでしょうか。와까が私の名前ということだけわかりました。 (普段その友達とは中国語でやりとりをしているため、韓国語は解読できません) お手数ですが、よろしくおねがいします。

  • 韓国語に訳してください。

    韓国に留学する友達に言いたいのですが、次の日本語を韓国語に訳してください。 「韓国に行っても、体に気をつけて頑張ってください。」