• ベストアンサー

Pops = とっつぁん

座頭市英字版を見て居ましたら、 とっつぁん = Pops...........と出て居ました。 A：何かの略でしょうか B：Pops に"とっつぁん"の意味が本当に在るのか 教えて下さい。

noname#207589
noname#207589
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

1. 何かの略でしょうか 　　　　いいえ。 ２。Pops に"とっつぁん"の意味が本当に在るのか 　　　　あります．下記をご覧下さい。アメリカ英語で、papa のいくつかある変形の一つです。 　　　　http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/american-english/pop_5

noname#207589
質問者

お礼

Pop"s"の"s"は何ですかね ?

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 座頭市って本当の名前、何て言うの？

    勝新太郎の「座頭市」ってありますよね。座頭市って、ちゃんとした名前が（役名が）あるのでしょうか？まさか、これが本当の名前とは思えない（当たり前）。 座頭市の本当の名前を知っている方、教えてください（もちろん、勝新でも座頭市でもない）。もしかしたら、ないのかも・・・ こんなバカらしい質問に誰か答えてください。（考えたら気になる）

  • 外国企業の英字表記に使われているN．A．とは何の略で、どういう意味ですか？

    外国企業の英字表記に使われているN．A．とは何の略で、どういう意味ですか？例えばCitybank N.A.　等です。

  • POPmusicって…

    よくCDショップに行くとジャンル別にCDが分けられててその中にPOPSってあるじゃないですか？ あれはポピュラ－ミュ－ジックの略ですよね？ だから人気のある曲はrockでもHIPHOPでもR&Bでも全てPOPSになるんですか？ それともPOPSっていうジャンル（HIPHOPのような）なんですか？

  • 座頭市って？

    昨晩、座頭市を観てきました。 ホントは座頭市って目が見えるの？ あと、世の中をキレイにしていく話なの？ 子供の頃に見た記憶はあるんだけど、 こんなつまらない質問に答えていただけますか？

  • 70～90年代の超有名洋楽POPS　CMソングなどを教えて

    定番の洋楽（POPS）を集めています。ギターをやっていたりする影響からか どうもバンドやロックなどギターよりのものを中心に聞いてしまっており いわゆるPOPSはほんとに疎いのです^^; POPSをいっぱい聞きたいのでまずは誰もが知っている超有名曲から色々聞きたいのですが おそらく曲を聴けば「あ～、この曲か！」となるのでしょうが それがなんという曲で誰が歌っているのか分からないので探せません・・・。 持っている中で誰が聞いても分かるはずの定番のものは ・Bay Ctiy Rollers・Beatles・Carpenters・Jhon denver・Bon Jovi ・Aero Smith・Doobie Brithers・Eagles・Queen・Eric Clapton 等々です。中にはPOPSとは言い難いものもありますが・・・。 希望としてはもっとしっかりポップミュージック然とした、というか マドンナの「Like A Virgin」、ワムの「last christmas」のような 洋楽を全く聴かない人でも耳にしたことのある超！有名曲や 「Little Green Bag」、「Have you ever seen the rain」みたいな CMで使われていて皆がよく耳にしたであろう曲を探しています。 CDショップにある「洋楽ヒットベスト」みたいなやつも聞いたのですが あまり聞いたことのナイ曲も結構多かったですし 5枚組みとかのやつは高くて買うのは躊躇してます^^; 色々聞いて「聞いたことある！この曲か！」と感動したいので 色々情報教えてください。よろしくお願いします。

  • 座頭貸し

    諸田玲子さんの時代小説に　はまっております。 わからない言葉はその都度　電子辞書で調べてるのですが・・・。 本日、「座頭貸し」という言葉が出てきました。 座頭は、座頭市　という映画にもあるように失明者、めくら　のことですが「貸し」の意味が分かりません。 ご存じの方、宜しくお願いいたします。

  • 交響曲のソタナ形式　第一主題と第二主題

    授業中にメモをしたノートの意味が分からなくなってしまい、困っています。 >交響曲第一楽章 > >提示部 >A-A-B >A-A-B > 　　 >これらは第一主題と第二主題によって構成されている。 > と、ノートに書いてあります。 『A』が第一主題の略。『B』は第二主題の略。 という意味なのでしょうか それとも、初めのA-A-Bが第一主題で、二度目のA-A-Bが第二主題なのでしょうか。 教授がwikipedia等を参考にしてはいけない。と仰ったたため、wikipedia等に頼れずの質問です。 自分勝手な質問ですがよろしくお願いします。

  • スポニチについて

    スポニチ購読者です。 スポニチを見ていて、少し気になった点があるんですが、紙面の上のほう等に「9版A」「9版B」とあり、さらに東京に行った際にスポニチを読んだら、「11版A」「11版B」がありました。 9版と11版は、早版か遅版かの違いだとはわかりますが、AとBの意味って何ですかねー？ これも、他紙（一般紙も含む）の○とか●、★などと同じ意味でしょうか？？ でも、毎日見ていても「C」というのは見たことないんですが・・・ AとBの意味がわかれば、教えてもらえないでしょうか？？

  • A.Dってなに？

    　B.Cというとbefore.crisisdesisでしたか？たしか、キリストが誕生する前、といういみですよね。それでは、A.Dの略は何なのでしょうか。誰か、暇なときに知っていれば教えて下さい。ちなみに私は、A.Dがポルトガル語の略としか知りません。

  • リメーク版が駄目な映画は？

    前回は続編が駄作の映画を質問しましたが、今回はリメーク版です。よろしくお願いします。 個人的には、洋画では「サンダーバード」　（リメーク版じゃないけど映画になった「ミスタービーン」もＴＶ版ほどの面白さは無し、やはり、米国資本が絡むと英国流のブラックユーモアは表現できないのでしょうね）　邦画では北野武の「座頭市」でしょうか・・・

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する