- ベストアンサー
海外のホテルは英語と現地語しか通じないでしょうか？
hotel.comの http://kr.hotels.com/ +82-2-3480-0151 に電話をかけました、そうしたら日本語は通じませんでした。 マレーシアに行ったときは http://ms.hotels.com/ の １－８００－８１４６４８ にかけましたが日本語も英語も通じませんでした。 ガイドに通訳してもらいようやくホテルが取れました
- kelly7s
- お礼率1% (29/2011)
- アジア
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
大体英語か現地語です。 小さいホテルとかは英語も通じないことがあります。 逆に観光客の国籍の比率で日本人が多いところは日本語も通用したりします。 ガイドがいるのは、そういった不便をサポートするためにいます。
関連するQ&A
- 現地発のマレーシアの日本語、英語ニュースサイトを探しています。
現地発のマレーシアの日本語、英語ニュースサイトを探しています。 どなたか、地元で最もよく読まれている日本語、英語のニュースサイトをご存知でしたら、お教え下さい。
- 締切済み
- アジア
- 英語を活かした仕事やボランティアはどのようなものがありますか？ホテルの
英語を活かした仕事やボランティアはどのようなものがありますか？ホテルのフロントや、英会話講師、通訳ガイド、医療通訳などの他に、英語ができると便利な仕事や、ボランティアなど教えてください。専門的に英語を使うわけでなく、英語が話せたり、理解できると、意外と役に立つといった仕事をうかがいたいです。専門的に使う仕事でも、一般的にあまり知られていないようなものもありましたら、よろしくお願いします。
- 締切済み
- 転職
- 海外のホテル予約サイトについて
海外ホテルを個人で手配しようと考えています。 hotels.comという予約サイトがありますが、こちらは日本からでも利用可能なのでしょうか？ ◎URL http://jp.hotels.com/hotel-htdocs/jp_en/index.htm 過去ログもいくつか検索してみましたが、expediaやoctopasなどを利用さ れている方は多くいましたが、こちらのサイトはあまり利用者を見かけていません。 ただ、今回料金を見てみますと、こちらでの予約が一番安くすみそうで、とても魅力的に感じています。 実際に利用されたことのある方のお話を聞けるととても安心できるのですが、どなたか利用された方はいらっしゃいませんでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 英語で日本語を教えたい
英語を職業にしています。翻訳・通訳を主にしますが、日本人への英語のレッスンもしています。 日本在住の英語を母国語とする人に日本語を教えることを考えています。この職業について、何か資格とか試験とか団体とかありますか、ありましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- マレーシアの現地ツアー
マレーシア旅行でコタキナバルを訪れることになりました。 ツアーで、 ・キナバル国立公園とポーリン温泉 ・カヌー（ボート？）とホタル鑑賞 を予定しているのですが 英語でのツアーが、日本語ガイドツアーよりも格安のため、 英語ツアーに申し込もうか悩んでいます。 しかし、自分の英語力には期待できません。。。 日本人で、あまり英語が得意でない方で、英語のツアーに参加された方はおられますか？ やはり英語ツアーは厳しいでしょうか？
- ベストアンサー
- アジア
- 海外のホテルへの通話について
こんにちは。 ある海外のホテルへ問い合わしたい事があり電話したいと思っています ですが私は英語が全く出来ないので困っています おそらくホテルには日本語のできるスタッフが24時間か、もしくは決まった時間内には居ると思います そこでホテルへの電話の際の一連の会話などを教えていただければ助かります 内容は こんにちわ、○○と申します、日本からかけています 日本語の話せる方は居ますか？ このような感じで言いたいのですが、英語だと hello this is ○○（私の名前） I am callind from japan could speak to Japanise? こんな感じで大丈夫でしょうか？ それからもし上記の会話ですんなり繋いでもらえればいいのですが 例えば日本語スタッフがそもそも居ない場合や、担当者が不在の場合、又は○時～○時が勤務時間ですなどの返答が来る場合 どのような言われ方をするのか、それに対しての受け答えなど想定できる範囲内でかまわないので 教えていただけると助かります 質問が曖昧で申し訳ありませんが、宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語と英語について
日本人がアメリカに行ったら「英語を勉強して英語で話しなさい」となるのに、 アメリカ人が日本に来たら「オウ、ニホンゴワカリマセン」といって通訳を要求する。 これはどうしてなのでしょうか？ 英語が世界言語だから？でも、フランス人も日本語は勉強してこないですよね。 これって敗戦国だから舐められているのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語の通訳は英語が話せますか？
中国語の通訳になりたいと思い勉強するとき、 英語は全くだめでもよいのでしょうか？ 現在中国語の通訳をされている方は英語は話せるのでしょうか？ 中国語が通訳をできるくらいであれば、仕事をしていく上で 英語がぜんぜんできなくてもいいのでしょうか？ というか、「今の時代英語が多少できなくては」というけれど、 中国語の通訳になりたい場合、同時進行で英語も中国語も勉強するのは 大変ですよね・・・ 通訳を本格的に目指して中国語の勉強をされてる間（３～１０年）英語は捨ててしまって大丈夫なもんでしょうか？ 宜しくお願いします
- ベストアンサー
- その他（語学）
- アメリカ旅行での現地通訳の探し方を教えてください
今年の9月にラスベガスに遊びに行こうと考えています。 38歳の男ですが、アメリカに行くのは初めてですので、不安です。英語は中学生レベルで英会話も苦手です。 通訳かガイドに半日ぐらい帯同してもらおうかと思っているのですが、皆さま現地ガイドや通訳などをどこでどのように探していらっしゃるのでしょうか。 ガイドしてくれる方は、現地に詳しくて日本語がある程度分かる方なら学生や一般の方でもかまいません。相場も教えていただけると幸いです。 また、アメリカに行くならUberやAirbnb（エアービーアンドビー）は必須と聞いたのですが、アメリカを旅したり生活するにおいて、おさえておいた方がいいおすすめのアプリやサイトがあれば教えていただければ幸いです。 何とぞよろしくお願い申し上げます。
- 締切済み
- 北アメリカ
