- ベストアンサー
映画「ターミネーター（１）」のラストシーンについて
２点、質問させていただきます。 １．戦いのあと、サラがメキシコ（？）でガソリンを給油しに行くシーンで、 ”Gasolina per favor(ガソリンください)”以降のスペイン語部分を全文教えていただけないでしょうか。 ２・ラストシーンの構図で一本道が続いているのは、「２があるよ！To be continue!!」という解釈であってますか？自分は１よりも先にテレビで２をみてしまい、あとでDVDを借りて１を見たときに（つまり、２のを存在を知ったうえで１を見たので）自然とそう解釈して、鳥肌がたったのを覚えています。皆さんの意見をお聞かせいただきたいです。 よろしくお願いします。
- zackno23
- お礼率9% (20/213)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1について ガソリンスタンドでメキシコ人の男の子がサラに「嵐が来るよ！」と言っているところならばわかります。 ・男の子：Mira Mira! Viere la tormenta!(スペイン語）＝Look, look! There's a storm coming(英語）＝見て見て！ 嵐が来るよ！（日本語） http://affordablehousinginstitute.org/blogs/us/2013/01/viene-la-tormenta.html 2について あってると思いますね。私はその前に「嵐が来るよ」といわれたサラが「わかってるわ」と答えたところから、彼女がこの戦いが続くこと、そしてそれに立ち向かっていく決意をしているんだと思いましたので、最後の1本道はサラが迷いなく次に進む＝次回作でも戦うよ。と暗示しているものだと言えると考えます。
その他の回答 (1)
- born1960
- ベストアンサー率27% (1224/4399)
1は申し訳ないですがわかりません 2は「2」の制作は頭になかったと思います。もちろん大ヒットしたから「2」の制作が決定したわけですが、ジェームス・キャメロン監督の第二作目で、まだまだ海のものとも山のものともわからない状態でした。「嵐が来るわ」というセリフで終わって、一本道のシーンだったと思いますが、それこそあの道はたった10数年後に起こりうる「核戦争」を避けられない一本道だと思います。
関連するQ&A
- ターミネーター2のラストシーン
こんにちは、この前このDVDを見ていて最後のシーンで疑問に思ったので質問させていただきます。 T-1000を溶鉱炉に沈めた後に、ジョンが必死で死なないように命令するのにも関わらず命令を無視して沈んでいったシーンです。 これは、自分の体がぼろぼろで外から見てもサイボーグだと気付かれてしまうのを防ぐための行動だったのでしょうか？それとも、この機械が何者かによって解体され、スカイネットが完成する原因になるのを防ぐための行動だったのでしょうか？
- 締切済み
- 洋画
- 映画 ターミネーター２のとあるシーンについて
映画 ターミネーター２のとあるシーンについて 映画 ターミネーター２で、終盤の製鉄所に液体窒素タンクローリーが突っ込んで、 漏れ出た液体窒素でT-1000が凍り、砕け散った後、製鉄所の熱で復活します。 その後、またT-800、サラ、ジョンを追いかけだすのですが、 このとき、T-1000が黄色と黒のしま模様の手すりに触り、 その模様がT-1000にのりうつるシーンがありました。 このシーンは、当時観た記憶があるのですが、 最近のDVDにも、テレビにたまに放送されるものにも、このシーンがありません。 最近のものは、いくつかシーンがカットされたバージョンなのでしょうか？ このシーンも含め、ノーカットフル収録されたDVDなどはありますか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 洋画
- ラストシーンの素敵な映画
「ショーシャンク・リデンプション」のラストシーンはとても 印象に残っています。 「ローマの休日」のエンディング・シーンも大好きです。 ラストシーンの素敵な映画をおしえてください。
- 締切済み
- その他(映画)
- 映画のラストシーン
ずいぶんと前に見た映画なのですが、未だにラストシンーンが思い出されます でも、ラストシーンだけなのです タイトルも内容も思い出せないのです ラストシーンの情景はこうです 「雨は降っていないが雷鳴とどろく草原。その中へ飛び出そうとしている少年（おそらく主人公）を必死で押しとどめる（恐らく）姉。 だが、ついに姉の静止を振り切って駆け出す少年 危険なほどに雷鳴が轟き、至る所に落雷が降り注ぐ。 恐怖していたはずの少年は草原の中を歓喜の表情で走り続ける そして、突如少年の姿が霞みはじめやがて雷鳴の草原の中に消えていく」 設定では本篇の中で少年は雷を怖がっていたにも関わらず、雷鳴の度に呼ばれていると言っていたように思います 姉（家族も？）そんな事はあり得ないと言っていたと思います ラストシーンで少年と姉が居たのは納屋か自宅かです。 もう一つ、少年は極度の帯電体質だったような気がします その他の部分は全く思い出せません ラストシーンだけがひどく心に残っています 内容も面白かったのかつまらなかったのかすら思い出せません おそらく20~30年前のアメリカの作品だと思われます どなたか心当たりのある方、どうか教えて下さい。
- 締切済み
- 洋画
- ターミネーター２のシーンが他の映画に！？
先ほどターミネーター２を観ていて気がついたのですが、サイバーダイン社（本編で登場するターミネーター製造元）内にて、スワット（警察）に周りを囲まれてターミネーターがホワイトデスクを蹴って窓ガラスを割り、包囲しているスワットに向かって発砲するシーンと、それ以降警察が逃げるシーンを、この２、３週間の間に他の映画で見た覚えがある（もちろん、登場人物を置き換えていますが）のですが、映画名が思い出せません。 週末の映画とGyaoは結構観ていますので、何かお気づきになった方がいたらぜひ教えてください。映画ファンの方も、よろしくお願いします。もう一つの映画名がどうしても思い出せません。
- ベストアンサー
- 洋画
- ある映画のラストシーンの意味がわかりません。
ビスコンティの映画「地獄に堕ちた勇者たち」のラストシーンの意味がわかりません。最後に銃乱射されて死んでいった人たちは誰で、何のために死んでいったのですか、またあの家で彼らは何をしていたのですか？ストーリー展開に付いていけませんでした。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画「エレファントマン」のラストシーン
映画「エレファントマン」を見たのですが、ラストシーンがいまいち理解できなかったので質問します。 ジョンメリックは最後に亡くなって終わりますが、メリックの死は自殺なのでしょうか？それとも他殺なのでしょうか？ メリックは純粋なクリスチャンのようなシーンがあり(と私は記憶してるのですが…自信はありません)、キリスト教は自殺はダメなはずですし。やっと人として充実した日々を送り始めた矢先に自殺というのも考えにくいですし。かと言って、殺される理由もわかりません。 暇なときでよいので、皆さんの意見を聞かせてください。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画「御法度」のラストシーンについて
大島渚監督の御法度のラストで質問があります。 御法度のwikipediaのあらすじには土方が真相を察した後、「加納が沖田に恋心を帯びた声で沖田を呼ぶ声がした」 とありますが、自分には何回そのシーンを、スロー再生して繰り返しても聞こえませんでした。 その前の「もろとも、もろとも」は聞き取れたのですが、何度聞いても野太い叫び声しか聞こえません。 原作にある描写かと思いましたが、どうにも「声が聞こえた」とのレビューがいくつか発見できます。 事の真相に迫る重要な一言なだけに気になります。 この台詞は実在するものなのでしょうか。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- 映画 セブンのラストシーンについて
初めて質問します。映画セブンのラストシーン、 私が昔、テレビで観たラストでは、ミルズ演じるブラピが廃人のように街を歩いているシーンなのですが、ブルーレイで久しぶりに観たら、そのシーンが特典映像にも入っておらず、ネットにも記載がないのです。記憶違いとは考えにくいくらい衝撃的なシーンだったので、他にも同じように記憶している方はいませんか？
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
1 ありがとうございます。ただ、知りたいのはその前の「写真を５ドルで買ってくれないと親父にぶたれる」ってとこなんです。 ２ですよね！初めて見たときは「あんな表現方法があるんだ！」と度肝を抜かれました。