- ベストアンサー
エージェント6とは？当局の重視と公開記事についての疑問
heisenbergの回答
- heisenberg
- ベストアンサー率23% (591/2556)
No.2です。 「補足」をして頂いたことで、件（くだん）の文章の意味が見えてきました。 >>◇・当局はオースティンを重視しているのか、いないのか 重視しています。 なぜなら、レオは、記事を読んでいるからです。 レオが記事を読んでいるということは、記事が公になっていたことを示しています。 記事が公になっていたということは、当局がオースティンを重視しているからです。 >>◇記事は公になるに決まっているのか、ならないに 決まっているのか 記事は、既に、公になっているのです。 なぜなら、レオも読んでいるのですから・・・。 以下の４つのご質問は、「補足」の文章がこの回答欄には表示されていず、確認できませんので、確認してから、再度、回答します。 >>◇文中の「、だから、クズミンの質問はもちろん修辞疑問 だった。」の「だから」の意味が解らない >>◇結局なにが言いたいのか >>◇これらはひとかたまりでひとつの意味を表しているのですね？ >>◇クズミンのセリフは修辞疑問に照らし合わせれば「疑う余地がどこに ある？ないだろう？」と言っていると考えて差し支えないですか。
関連するQ&A
- 転職エージェントを使う意味
転職エージェントって何のために使うんでしょうか？ 使わないほうが相手の会社は手数料払わなくて済むし、転職エージェントを利用したから面接で有利になるっていうわけではないですよね。 だったら自分で会社を選んで直接応募したほうが良くないですか？
- ベストアンサー
- 転職
- 文章の意味とどういうときにこの文章がでるのか教えてください。
はじめまして！ 何をやるのにも必ず下記のような文章がでてしまいます。 どういうときにこの文章が出るのですか？ 何か設定をすれば読み取られないようにできるのですか？ ＯＳはＭｅです。 パソコン初心者で、何もわかりません。 教えてください！ 「インターネットへ情報を送信するときに、その情報をほかの人から読み取られる可能性があります。続行しますか？」
- ベストアンサー
- ネットワーク
- ある文章の意味について
以下の文の 「...and, given the proper rights, allows ....」の部分がどこと 結びついているかと言うことと、giveが何処を修飾しどのような用法で使われているか教えていただけないでしょうか？ JBoss Portal uses Jakarta Slide as its WebDAV repository. This allows most web and file browsers to navigate to a shared repository and, given the proper rights, allows for modification of content. 英訳してみました。(直訳です) JBoss Portalはそれ自身のWebDAV repositoryとしてJakarta Slideを使用しています。 これは、ほとんどのWeb,File ブラウザに共有リポジトリをナビゲートすることを可能とさせます。そして、......... コンテンツの修正を可能とします。 また.........にはどのような訳が入るか教えていただけないでしょうか？ ご教授の程宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- ある文章の意味を教えてもらえないでしょうか？
ALL FREE HOSTING IS UNAVAILABLE TO BE REQUESTED UNTIL OUR TARGET DONATION HAS BEEN MET THIS IS FOR SERVER UPKEEP. 意訳：フリーホスティングプランは、OUR TARGET DONATION HAS BEEN MET THIS IS FOR SERVER UPKEEPまで応募できません 「OUR TARGET DONATION HAS BEEN MET THIS IS FOR SERVER UPKEEP」の訳と文の構成が理解できません。 特にmetの後にthis is for server upkeepとなぜＳ＋Ｖの文があるのかということと、metとその文のつながりが理解できません。 上記の文章を私がわかる範囲で直訳すると「私たちの寄贈はこれに遭遇（直面)した、これとはサーバ維持のため」 となります。 ご教授の程、宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- この文章の意味は？？
Sehr geehrte Damen und Herren, leider mussten wir die Seiten kurzfristig offline setzten, da wir am updaten sind. Mittwoch Nachmittag wird die cashcrawler Version 2.0 wahrscheinlich online gehen. Diese wird den Server entlasten und so eine bessere Verf・barkeit des Dienstes darstellen. Au゜erdem haben Sie mit der Version 2.0 auch die M・lichkeit Ihre Statistik des vorangegangenen Monats anzuschauen, auch werden mit der Version 2.0 die Startvorbereitungen f・ die SurfBar beginnen. Ihre Punkte werden wahrscheinlich nach dem Start der Version 2.0 umgerechnet. Wir bitte um Ihr Verst舅dnis Philipp Pfister cashcrawler.de Administration
- ベストアンサー
- その他（語学）
- この文章の意味を教えてください。
XX will pay US$500 for the software less a percentage of 15% per year on the balance from the moment of the first release of the product 上記の文書は、XXは、「製品の最初のリリース時点から年間１５％差し引いた、500ドルをソフトウェアに支払う」でしょか？ それとも、「製品の最初のリリース時点から年間１５％安い500ドルをそのソフトウェアに支払う」でしょうか？ ”on the balance”（「差し引いて」という意味のようなのですが・・・）とこの場合のlessがよくわかりません。もしかしたら、英文そのものが間違っている可能性がありますが、どなたか教えてください！！
- ベストアンサー
- 英語
- この文章の意味を教えてください？
これは、どうゆう意味ですか？ 「I still didn't give up the idea of coming to live here sooner or later though.」 「私は、遅かれ早かれここに戻って住むことを諦めてなかった。＝もう諦めた」って意味ですか？ still があるので、よくわかりません・・・ まだ諦めてなかった（過去形)ですが。 この文章の前に、「僕は今から千葉を離れる。」です。 諦めていなかったけど、この文章を書いてる時点で、戻って住むことを諦めたってことですか？？ 分かる方、教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文章の意味
「「代金はいいからもう来たらあかんで」などという店側の好意に甘え、犯行を繰り返していた。同じ店を訪れることは二度となかったという。」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130817-00000106-san-soci とあるのですが、「店側の好意に甘え、犯行を繰り返していた」のに、「同じ店を訪れることは二度となかった」とはどういうことですか？ 「代金はいいからもう来たらあかんで」などという店が多かったということですか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
回答ありがとうございます。 出来るだけ早く補足の補足を追加いたしますので、お時間があれば読んでいただけるでしょうか。