- ベストアンサー
英語を教えてください
「えっ！先週末がMuslimの新年だったですか？初めて知りましたので、びっくりしました！」 英語にしてください！ありがとうございます。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
What? Wasn't last weekend the New Year's Day of Muslim, was it? I'm amazed because I didn't know it.
お礼
ご回答ありがとうございます。
関連するQ&A
- 英語のメール、クリスマスの挨拶メールについて質問で
取引先にクリスマスと新年の挨拶のメールを英語で送るのですが、ありきたりの英語のフレーズではなくかしこまった日本風の英語のクリスマスと新年のフレーズを知っている方がいれば教えていただけないでしょうか？よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ビジネスマナー・ビジネス文書
- やっとみれた。 英語
先週○○○（映画タイトル）みてきたよ。 やっとみれた。 ↑「やっと」って英語で何といいますか？ ずっと見たかった映画をやっと見ることができた。 というおもいです。 お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 映画の中の会話なのですが英語に訳せますか？
映画の中の会話なのですが英語に訳せますか？ 「ホリデーシーズンにここにいるのはまっぴら！シカゴかバージニアかニューヨークで新年を迎えるわ！」
- ベストアンサー
- 英語
- 英語にお願いします★
とても緊張しました！ あなたから電話がきてドキドキした。 ↑ を英語にお願いします！ 場面的には、いきなり電話がかかってきてびっくり＆緊張した的な かんじですお願いします★
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカ人の彼氏への年賀状の文例（英語）
を送りたいのです。 英語で長文を書きたいのですが、色んなサイト調べても短文の英語ばっかりで 一つ一つ合わせて書こうとすると何か無理矢理感があって・・・ でも何を書けばいいのも分からず・・・ 出来れば甘い感じで これからも貴方のそばにいるとか 貴方は一人ではない、私がいること忘れないでとかは入れて欲しいです。 彼氏がもらって嬉しい言葉ならなんでも・・・ 作っていただけないのでしょうか・・・？ 新年の挨拶にぴったりの英文を教えてください；； よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ご回答ありがとうございます。