• ベストアンサー

「大文字焼き」についての疑問

 日本語を勉強中の中国人です。「大文字焼き」について調べているところです。Wikiの内容を読んだあと、疑問が出てきました。教えていただけないでしょうか。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%AD%97%E7%84%BC%E3%81%8D 1.日本は「小」を美意識とすると思うのですが、なぜ「大」の字を象った文字を松明の炎で描くのでしょうか。 2.京都では、なぜ「大文字焼き」という表現を嫌悪する人が多いのでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hakobulu
  • ベストアンサー率46% (1655/3578)
回答No.4

1.日本は「小」を美意識とすると思うのですが、なぜ「大」の字を象った文字を松明の炎で描くのでしょうか。 : なかなか難しいご質問ですね。 「大」が仏教的に何らかの意味を持っているのかもしれませんが、諸説あるようです。 下記サイトに次のような記事があります。 ご参考になるかもしれません。 大の字の謎 大文字の送り火では、なぜ「大」の字なのかも実は謎のままです。諸説としては、(1)もともと大という字は、星をかたどったものであり、仏教でいう悪魔退治の五芳星の意味があったのではないか。(2)一年を通して位置の変わらぬ北極星(北辰)は神の化身とみなされており、その北極星を象った大の字を、同じく動かぬ山に灯したのが、そもそもの大文字送り火の起源ではないか。(3)弘法大師は、大の字型に護摩壇を組んでいたところから、大の字にしたのではないか。などがあります。なお京都では、男の子が生まれると、その子の額に大の字を書き、宮参りをするという風習が残っております。 http://kyoto.nan.co.jp/knowledge/daimonji.html 2.京都では、なぜ「大文字焼き」という表現を嫌悪する人が多いのでしょうか。 : 他の方々がおっしゃるように、送り火は現在5種類あります。 「大」という字は2つありますが、そのほかに、 「妙法」という字、 船の形、 鳥居の形、 があります。 それぞれ保存会の方々が一生懸命準備して点火するのでしょう。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%94%E5%B1%B1%E9%80%81%E3%82%8A%E7%81%AB#.E5.A4.A7.E6.96.87.E5.AD.97 この場合、「大」という字を焼く人達にとっては「大文字焼き」と呼ばれるのは、むしろ嬉しいことではないか、と思います。 しかし、それ以外の字や形を焼く人たちにとっては、自分達の仕事が無視されたような印象を受けるので嫌がられるのではないか、という気がします。   

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご丁寧に教えていただきありがとうございます。いろいろとても参考になりました。助かりました。

その他の回答 (3)

  • cxe28284
  • ベストアンサー率21% (932/4337)
回答No.3

日本人は繊細で、細やかな美感を持ているとお思いでしょうが、意外と大きいものも愛好します。 奈良や鎌倉の大仏様やお寺の大門、大文字の火の起源はは盆の送り火であろうといわれています。 2はどこでそう思われたか分かりませんが、大文字焼きは辞書にもみられる言葉です。 もし最近嫌われているとしたら、いろいろの焼き菓子と同じ呼び名でまぎらわしいからでしょうか。 お好み焼き、どらやき、たいやき、すきやき(これは料理)

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご親切に教えていただきありがとうございます。とても参考になりました。

  • nananotanu
  • ベストアンサー率31% (714/2263)
回答No.2

>なぜ「大文字焼き」という表現を嫌悪する人が多いのでしょうか だって、正式名称じゃないもの。 自分の大切なものを勝手な名前で呼ばれたら、どう思います?

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご回答ありがとうございます。参考になりました。

  • Nebusoku3
  • ベストアンサー率38% (1441/3774)
回答No.1

1.日本は「小」を美意識とすると思うのですが、なぜ「大」の字を象った文字を松明の炎で描くのでしょうか。 下記URLを参照下さい。 ”大” の文字だけがクローズアップされて紹介されていますが、実は他にも ”大” ”妙” ”法” ”大(左)” ”舟形” と あり、仏教に関連した 「五山送り火」 からきています。 要するに ”大” という文字というより ”大きな文字” で山に書かれたものですね。 ”平和” と書かれたときもあったようです。 他の地方の大文字焼きは その”大” の文字だけをやっているようです。 http://ja.wikipehttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%94%E5%B1%B1%E9%80%81%E3%82%8A%E7%81%AB#.E5.A4.A7.E6.96.87.E5.AD.97 2.京都では、なぜ「大文字焼き」という表現を嫌悪する人が多いのでしょうか。 これはすべての京都の人が嫌悪しているようなことでは無いようです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%96%87%E5%AD%97%E7%84%BC%E3%81%8D を開いていただくと、右上に 「閲覧」 「編集」 「履歴表示」 とありますが 「履歴表示」 見てみるとまだ編集の途中で削除などの操作があるようです。 また、この意見の参照とされたものが次のURLにありますのでユーザー。レビューを参照してみてください。 同じ京都でも当たり前ではない例もありそうです。 http://books.google.co.jp/books/about/%E4%BA%AC%E3%81%AE%E3%81%82%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%88.html?id=D2LTPAAACAAJ ただし、これは推測ですが、元々は「五山送り火」の意味だったのが ”大” だけが強調された為に嫌悪している方々はいらっしゃるのかもしれません。 ※ご質問の文章には不自然な表現はありませんでした。

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご親切に教えていただきありがとうございます。大変参考になりました。

関連するQ&A

  • 日本語の文字列のみをURLエンコードする

    ある文字列の中から日本語の部分だけをURLエンコードしたいのですが、どのようにすれば良いのでしょうか。 例えば「http://ja.wikipedia.org/wiki/ウィキペディア」から「http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2」という形にURLエンコードする、という事です。 よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 「日本商工会議所」と「商工会議所」は別の組織ですか?

    日商簿記の検定を受けようと思いネットで調べていたのですが 「日本商工会議所」http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%95%86%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%AD%B0%E6%89%80 「商工会議所」http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%95%86%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%AD%B0%E6%89%80 これは何が違うのでしょうか?

  • IEで日本語URLをクリックすると文字化け?

    例えば、グーグルで検索したときに検索結果のURLは http://a.wikipedia.org/wiki/ウィキ となっていますが、IEでそのページを開くと http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD になります。 FirefoxやChromeで開いてみると http://a.wikipedia.org/wiki/ウィキ と表示されます。 これはどうしてですか?

  • インド系文字のようなアルファベットのフリーフォント

    こんにちは。 インド系文字のようなアルファベットのフリーフォントを探しています。 インド系文字は以下のような感じですが、 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9F%E3%83%BC%E7%B3%BB%E6%96%87%E5%AD%97 これを英字アルファベットで模したフォントを探しています。 以前、Dieselというブランドでも使われていたように思います。 どなたかご存じないでしょうか? 以上、宜しく御願い致します。

  • サイトの文字が読めない

    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%83%E3%82%B8 上記のサイトを観覧したいのですが私のPCで見ると文字が読み取りにくいです。 どのような設定をすれば見れるようになりますでしょうか?

  • 悪魔の証明

     無いものを無いと証明することは出来ない。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%82%AA%E9%AD%94%E3%81%AE%E8%A8%BC%E6%98%8E  ということで良いですか?

  • 【似てる】 カルロスゴーン、ミスタービーン、ローラ

    日産自動車の社長兼最高経営責任者(CEO)も務める<カルロス・ゴーン> と 俳優のMr. ビーン(Mr. Bean) と 日本のファッションモデル ローラ って似てると思いませんか? カルロス・ゴーン http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%B3 Mr.ビーン http://ja.wikipedia.org/wiki/Mr.%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%B3 ローラ (モデル) 血液型B型 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9_(%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB)

  • 百人斬り競争の疑問 日本刀の性能について

    争点 日本刀の性能  http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BE%E4%BA%BA%E6%96%AC%E3%82%8A%E7%AB%B6%E4%BA%89#.E4.BA.89.E7.82.B9 とあります。 しかし一方では 被害者 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%8B%E8%91%89%E5%8E%9F%E9%80%9A%E3%82%8A%E9%AD%94%E4%BA%8B%E4%BB%B6#.E3.83.8A.E3.82.A4.E3.83.95.E3.81.A7.E5.88.BA.E3.81.95.E3.82.8C.E3.82.8B.EF.BC.8812.E4.BA.BA.E3.80.81.E6.AD.BB.E4.BA.A14.E4.BA.BA.E3.83.BB.E8.B2.A0.E5.82.B78.E4.BA.BA.EF.BC.89 とあります。 鉄の精製技術に問題がありそうな戦国時代や江戸ならともかく、昭和時代で日本刀の性能がナイフより低いなどということがありえるのでしょうか?

  • 携帯端末メーカのHTC

    携帯端末メーカのHTCとは↓のメーカなのでしょうか? 最近良く聞くので。 http://ja.wikipedia.org/wiki/HTC_(%E4%BC%81%E6%A5%AD)

  • 「数学会」はなんと読みますか?

    「数学会」はなんと読みますか? 数学会の読みは、「すうがっかい」でしょうか?「すうがくかい」でしょうか? 私は、「すうがっかい」思っていましたが、Wikipediaの アメリカ数学会;http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E6%95%B0%E5%AD%A6%E4%BC%9A ドイツ数学会;http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E6%95%B0%E5%AD%A6%E4%BC%9A は、それぞれ「~すうがくかい」のなっていました。 「数学の学会」は「すうがっかい」 「数学の会」は「すうがくかい」だと思ったのですが、アメリカ数学会は学会でした。 日本数学会は、読み方は調べても出てきませんでした。 他の学会は、だいたいは「~がっかい」ですが Wikipediaでは 日本化学会は「にほんかがくかい」でした。 「日本数学会」と「数学会(数学の会と、数学の学会、それぞれの場合)」の読み。 どなたかご教授ください。