• ベストアンサー

ネイティブ英語が聞き取れる方

http://www.youtube.com/watch?v=vIDLc-_MY1U なんて言っているのか英文を書きとってくれませんか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

一部聞き取りにくい箇所がありましたが...。聞き取れた範囲内で。 R = Reporter E = Johnny Evans R: How do you reflect on his time at Old Trafford? E: Well, I've only really, you know, the last sort of five years been involved in the first team, and you know, he had effect on my career, and I'm sure he had a bigger effect on everyone else's career so. It's hard to put into words really, but we probably won't really know(???) it(???) until he is, you know, may be a few years down the line, when he is not here anymore. [意訳] R: オールド・トラフォード(マンチェスター・ユナイテッドの本拠地)で彼(Sir Alex Ferguson)が指揮をとった日々についてどんな思い出がありますか? E: そうですねぇ、私はご存知の通りまだ数年間しか一軍でプレーしていないので多くは言えませんが。私のキャリアは彼に影響を受けましたし、恐らく他の全てのプレーヤーも彼から多大な影響を受けているに違いありません。正直、言葉で表すのは難しいです。しかし彼がどれだけ偉大だったかというのはまだこれから先、彼が去った後、何年か経って初めてわかることだと思います。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A