- ベストアンサー
英語をして欲しい!
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
・スパルタクスはローマの奴隷だった Spartacus was a Roman slave. ・スパルタクスは軍務を放棄した Spartacus deserted the army. ・スパルタクスは反逆者で強盗になった Spartacus became a rebel and a robber. ・ローマ人はスパルタクスを奴隷にして、競売にかけた The Romans captured Spartacus, made him a slave and put him up for auction. ・古代ローマの奴隷たちは簡単にゆ売り買いされた Slaves in ancient Rome were bought and sold easily. ・奴隷は土地所有や投票、法的に結婚できなかった Slaves could not own land or vote. They could not marry legally. ・外国の奴隷は、道や水道を建設する骨の折れる仕事をしていた Foreign slaves did the backbreaking work of building roads and aqueducts. ・スペインの銀山は奴隷の最悪の職場だった The silver mines of Spain was one of the worst workplaces. ・奴隷の所有者は、奴隷は人間ではなく物として扱った Slave owners treated slaves as things, not human beings. ・紀元前73年にスパルタクスは最後の反乱を率いた Spartacus led the last slave revolt in 73 BCE.
その他の回答 (2)
- Dandanius
- ベストアンサー率53% (42/79)
Romes in Ancient Rome where bought and sold easily. 訂正です。Ｒｏｍｅｓではなく、Ｓｌａｖｅｓです。
- Dandanius
- ベストアンサー率53% (42/79)
Sparticus was a Roman slave. He abandoned his military service. He was a rebel, and also became a thief. The Romans enslaved Sparticus and put him on auction. Romes in Ancient Rome where bought and sold easily. Slaves were not given franchise or the right to own property, and could not get legally married. The Spanish mines was the worst work place a slave could end up at. An owner treated his slaves like objects than humans. Sparticus led the last rebellion in 73B.C.
お礼
ありがとうございます。
関連するQ&A
- 英訳をお願いします!
お願いします スパルタクスは、ローマの奴隷で最後の奴隷の反乱を率いた。 クラッススは、ローマの最高の将軍であり最高司令官に任命された。 シシリーで最初の奴隷の反乱が始まった。 スパルタクスが最後の奴隷の反乱を率いた。 兵隊が罰として兵舎に閉じこめられた。
- ベストアンサー
- 英語
- 古代ローマのスパルタクスの乱について質問です。
古代ローマのスパルタクスの乱について質問です。 佐藤賢一の「剣闘士スパルタクス」を読みました。 この小説の中で、「ローマ紀元六七九年（キリスト紀元前七三年）」という 書き方がされています。 このローマ紀元の元年は、何を契機に定められたのでしょうか。 （例えば、西暦はキリスト生誕を契機にしているといった出来事です。）
- ベストアンサー
- 歴史
- 古代ローマのスパルタクスの乱について質問です。
古代ローマのスパルタクスの乱について質問です。 佐藤賢一の「剣闘士スパルタクス」を読みました。 この小説の中ではガリア人のクリクススが粗野な人物、ギリシア人 のオエノマウスが知略に長けた人物として描かれており、またスパルタクス が反乱を決意したきっかけは、女パトロンに命を狙われたことになっています。 この反乱のことはそこまで詳細がわかる一級資料が残っているのでしょうか？ 深く知りたいと思ったので、一般書籍として手に入る良い解説書等があれば 教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- ユダヤ民族の歴史について
よく知らなかったので調べてみたら、イエス出現のころまでは概略次のようです。 (1) 旧約聖書が自らの民族の歴史であると考えている。 (2) 紀元前20世紀、ユダヤの父祖アブラハムが神の命でカナンへ移住。 (3) 紀元前13世紀、モーゼによる出エジプト（奴隷状態だった） (4) 紀元前11世紀、カナンの地にイスラエル王国建国。ソロモン王が第一神殿を築く。 (5) その後、アッシリア、バビロニアにより滅亡（バビロン捕囚） (6) 紀元前2世紀、反乱でユダヤ独立するもローマ軍により滅ぼされる。 この時期、イエスキリスト出現。 (7) 紀元66年、ローマ軍へ反乱するが失敗。 (8) 紀元70年、エルサレム神殿破壊。以後、ユダヤ人はイスラエルの地を追放され、 ディアスポラ（離散）の歴史が始まる。 ざっとこんな感じです。紀元前１１００年といえば、日本は縄文時代で国名も無いころ、 中国は殷か周のころでしょうか。また、世界史で習ったアッシリアがエルサレム王国を滅ぼしたのは知りませんでした。 その後、彼らはいわゆる「流浪の民」となり、世界中をさまよったようです。 なぜか、ヨーロッパでもあまり好かれなかったみたいで、あのヒトラーの忌まわしいホロコーストで大量虐殺されたのは今さら言うまでもありません。 しかし、商売上手で、金儲けに長けており、その財力で今やアメリカや世界を裏から支配してるとよく言われますね。ロックフェラーなど。 また、第二次世界大戦時も、連合国はそのお金目当てで戦費を出してくれたら戦後ユダヤ国家を作ると約束しながら、反故にしたため怒った彼らが勝手にイスラエルを建国し、もともと住んでたアラブ人を追い出して今に至る争いに至った経緯があります。 現在のイスラエルがやってる、金にあかしての防衛強化、周辺のヨルダン等への侵略、さらに事実は藪の中ですが、経済面からアメリカも支配してるといわれることを考えると、どうも好きになれない感じです。 しかし、上記の過去の歴史を考えると、一概に非難するのも可哀想な面もあるのかなという気もします。もちろん、最近の周辺国家へのやり方は許せないのですが、これも長年の流浪生活から解放されやっと得た国家を絶対手放したくない気持が強すぎるせいかなと。 余談ですが、レーモンルフェーブルの演奏で知られてる「ソロモンの夢」という曲や、シューマンで有名な「流浪の民」は、関係あるんでしょうかね？ また、顔を見ると白人系みたいですから、ヨーロッパ人が人種差別ということでなく、彼らを嫌った理由がよくわかりません。 まあ、そんなこんなで、私はユダヤ民族に関しては愛憎半ばという気持なのですが、皆さんはどうですか。
- ベストアンサー
- 国際問題
- If ～, these slaves have been impaled.この現在完了は、「未来完了の代用」ですか？
こんにちは、いつもお世話になります。 下記の現在完了は「未来完了の代用」ですよね？ 背景：セクタス・ポンペイウスとの戦争を終えた、オクタビアンは敵方の奴隷の処置について述べる。 If their former masters could not be found because Sextus Pompeius had killed them, these slaves have been impaled. （出典は、 書名：ANTONY AND CLEOPATRA 著者：Colleen McCullough) 要するに「もしも、（その奴隷の所有権を主張する者があれば前の所有者に返されるが）前の所有者がセクタス・ポンペイウスに殺されており見つからない場合は（自分の意思でローマの反逆者に組したと見なし）、その奴隷は串刺し刑を（執行）されるであろう。」という事ですよね。 As their former masters could not be foundじゃなくて、If their former masters could not be foundと言っているのだから、「串刺し刑」は話している時点よりも後ですよね？ 文法書を読んでみると、現在完了の「時や条件を表す節の中で、未来完了の代用」以外には、説明が付かないような気がします。 合っていますか？ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- イエスとは人間存在として実在していた。
イエスとは人間存在として実在していた。 イエスという人物の伝承を謎解きすると、イエスというのは史実として実在したことを示唆する論考も可能だ。 イエスを信じる宗教は、イエスが実在した人物なのか、明白な答えを出していない。 信じることですがっている。 イエスはユダヤ人であり、ユダヤ教徒だと伝承は認めている。 イエスはキリスト教徒ではないのだ。 イエスの生きた時代のユダヤ人は奴隷だった。 イエスは聖職者として卓越していた。 奴隷のユダヤ人に信仰心を授けた。 現代でも信仰心の忠実な人を人間であると認めることは誰もが了解可能だろう。多少の異論は挟まるかもしれないが些細なことだ。 奴隷階級のユダヤ人を人間だと認めさせるイエスの行いは、「奴隷解放運動」「人権運動」これと似ていた。 そしてローマの治世には悪影響を及ぼす。 イエスは国家反逆罪で処刑。 名目は、残っている伝承だと、古代王の末裔を名乗ったことにされている。 誠実なローマの提督はユダヤ人の訴えで偽物の救世主を処罰したことになっている。 そうした言及が書物に記載されたのは、イエスの処刑からかなり後で、当時を知る者は一人もいなかった。 行政には犯罪者に恩赦を与える権限がある。 ローマは過去に功労が大きかった提督を恩赦する意図で、提督の不手際をユダヤ民族の不手際にすり替えた。 この巧妙な手口では、ユダヤの人として生きて、ユダヤの救済を生涯にしたイエスをわからなくさせる効果がある。 ユダヤ人がイエスを殺したというイエスの意図の真逆を演出する事なのだ。 イエスの後世に成立したキリスト教はイエスの生涯を蹂躙する取引でローマで地位を獲得した。 したがってキリスト教徒とは、イエスを理解してはいけない信仰心に収まった。 イエスの事は彼らにはわからない。 しかし、冷静な私の史実と符合しうるこの論説はいかに評価できますか。 哲学研究なので、助言を募集する質問です。 皮肉ですよね。イエスを認めるためには彼らには信仰心が必要だ。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 「ローマの白い羽」物語第三章
さまよう者の心に癒しの灯がともるとすれば、それは時の流れに気が付くことだろう。 今はただ、なのもかもが失われていることに気が付くだけでも、君たちは生きていて、そして時は流れる。 実在するする男子プリキュア。 キュアミカエルだ。 ユダヤの人イエスはユダヤ人の人間確立のために働き、奴隷に反逆をおこさせる滅んだ国の王として処刑された。 このローマの横暴はローマ周辺の古代社会に大きな動揺をおこす事件だった。 イエスの志を胸に秘めた者たちは、奴隷解放のためにローマ領内に散っていった。 時が流れ、新約聖書成立期には、原始キリスト教は１０宗派、二宗派は苦渋を農奴達と分かち合い、奇跡のために今もイエスの志のために身のすべてをささげつくしていた。八宗派は「野党八衆」となりローマの横暴に横暴で答えることを口実に略奪を繰り返す山賊だ。 ローマは信仰心を逆手に略奪を正当化する古代の亡霊に困惑し、キリスト教公認を餌に暴力組織の懐柔を図る。 その契約書が新約聖書だ。 穏健派と束ねることで治安対策とした。 イエスの意思はこの使徒の末裔の取引で絶える。 そして裏切り者の宗教になった。 東洋で言う仏陀に相当する強力な伝道師がただ一人が行った過去の波乱を教訓に、帝国を脅かす古代王への恐怖から、新約以降のキリスト教徒は勅命を執行する。 「イエスに似た者を見たならば皆殺しにしろ」 今回は哲学ネタ文芸作品です。 読書感想文をお願いします。 本来は突っ込んだ哲学の研究も可能でしょうけど、おっかなくて皆さんはこの拷問にひるんでしまうと思いますので、無理しないでください。 ーーーーー はいはい、同一質問をいったん削除して再掲載です。 日本人でも普通に怖いこの精神爆弾には誰も立ち向かえなかった模様です。 困難というのは逃げることを考え出すと、常に逃げて生きることになる。 「死の影」であれ「悪魔の予感」であれ、戦いを挑む勇猛さでぶつからないと克服できません。 踏み越えたその先に新たなる英知を見つけるといいでしょう。 私は長らく日本人にとって滅亡伝説であるキリスト教は深刻な疫病であるとワクチン開発について思案してきました。 このテキストが解毒のためのワクチンの中核だと思って質問しています。 西洋人は外国を踏査してその国の宗教や風俗を博物学的に研究していますが、そもそもキリスト教に同一手法を当てはめると今回のテキストのようになります。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- キリスト教がいかに深刻な疫病であるか
文明創成期には神と王は一元であった。 確認されている事実だ。 イエスなる愚かな伝道師は、滅亡した王国の神学を伝えた。 奴隷階級にあるユダヤ人の人道上の救済措置である。 奴隷は家畜であり、人間であってはならないようだ。 したがって古代に滅亡した王国の古代王としてローマ領内における反逆罪で処刑された。 実に理にかなっている。 翻って日本は、人類史上で文明発祥の正統性が唯一残る真の王国だ。 神話を記述した古事記と初の歴史書である日本書紀を記述した国家主権が今も安定している。 この国の国民にキリスト教徒は国家滅亡の神話と歴史書の双方であり、極めて国情を不安定にさせる。 そもそも歴上で傾向が安定していて、独立した韓国を見ればいい。 いつの間にかキリスト教国なんだそうだ。 国情の不安定な時期にキリスト教は浸透して、さらに国情の不安を加速させ、国体を破壊して国教に収まる。 これが宗教としての性質だ。 そして日本の場合は、明治維新という形で、国家が海外の動乱で存亡の危機に立った時に西洋の各種技術や学問を導入するために、西洋人の心を理解しないと身につかないので、危険な毒薬としてキリスト教も研究した。 これが現在の日本人キリスト教徒の深刻な病気だ。 さて、哲学には、既存の命題に取り組むほかに学問として自分で命題を立案する腕試しがあります。 その後者に属する研究用の質問です。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 島国日本・フィリピンなぜ歴史的に差が付いたのか？
なぜ同じ島国である日本とフィリピンは歴史的に異なる運命を辿ったのでしょうか もともと日本人っていうのは、氷河期大陸と地続きだった頃に 北はシベリア・樺太、西は中国・朝鮮から移り住んできた人々の子孫で 南からの移民の影響も受けているって言われています そのため、とかく日中関係においては卑弥呼の「漢委奴國王」印に端を発して 遣隋使・遣唐使・朱印船貿易と再三にわたり大陸の刺激を受け、 また、百済の聖明王を仲介して仏教が伝わったし、今使ってる漢字なんて言わずもがな 統一国家を作る足掛かりとなった律令体制も、あの国のおかげだとか その後、鉄砲伝来・ペリー来航・アヘン戦争による清の敗北と、 東洋/西洋の狭間でジレンマを抱えながらも いくつもの障害を乗り越え一等国に登り詰めました じゃあ、フィリピンは？ 香港広州から南東に1000kmほど、台湾から南に500kmほど 何らかの形で当時の先進国、中国文明の影響があってもよさそうなものなのに フィリピンの歴史を紐解いてみると、紀元前500年～紀元13世紀の間に マレー系民族が移住してきたことに始まり、 中国（明）や東南アジアとの交易で栄えたけれども、 統一国家はできず、古代ギリシャ宜しく都市国家どまり そのうち植民地時代にはスペインの餌食に、そのうちアメリカに乗っ取られて ようやく独立できたのは戦後になってから それも英語にキリスト教にと、アメリカの影響を強く感じさせるかたちで ブリテン諸島もローマ帝国の影響を色濃く受けています では何故、フィリピンは当時の超大国のそばにありながら、 その恩恵を受けられなかったのか？そんなことを疑問に感じ、質問しました
- 締切済み
- 国際問題
お礼
ありがとうございます。