- ベストアンサー
フランスへの航空郵便が届かない
フランスの友人宛に、4月中旬に航空郵便で小さなパッケージを送りましたが、3週間経っても届いていません。クリスマスシーズンでは、2週間の予定で出しましたが、3週間と2日かかりました。今は、シーズンではないと思い、１０日ほどの予定で、バースデープレゼントを送りましたが、まだ届いてないということです。こういうことはよくあるのでしょうか？ご存知の方のアドヴァイスをお願い致します。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- 国際郵便が届きません…。
お世話になります。 どのカテゴリーに該当するか判らなかったので、まずはこちらで質問させて頂きます。 ４月中旬、フランス在住の友人にバースデーカードを送りました。 封筒は定型でしたが重量があったので、郵便局で金額を調べてもらい、料金分の記念切手を貼りました。 この友人に国際郵便を出すと、いつもは土日を含めても５日ほどで届きます。 日本の年末年始・フランスのクリスマス休暇に当たる時期でも、一週間で年賀状が届きました。 なので今回、友人の誕生日から逆算して、直前に着くように出しました。 それなのに５月７日現在、まだ届いていないのです。 日本ではゴールデンウィーク・フランスでもバカンスの時期だったようなので、そのせいかな～？とも思うのですが、それにしても遅すぎます。 今までは普通の手紙でしたが、今回は重量があり「金目の物が入ってる」と思われて横取りされてしまったのか、浮世絵の記念切手が珍しくて盗まれてしまったのか…と不安がよぎります。 もう誕生日はとっくに過ぎていますし、当日メールでお祝いを伝えられたので諦めればいいのかもしれませんが、製作３日…友人の喜ぶ顔が見たくて材料を買い込み心を込めてカードを手作りしたので、とても残念です。 こういう場合、諦めた方がいいのでしょうか？ それとももう少し待てばいいのか、どこかに問い合わせればいいのか…詳しい方がいらっしゃいましたら教えて頂きたいのです。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- フランス語で誕生日を祝いたいのですが・・・
こんにちは。 来月30歳を迎える友人に、オリジナルラベルを付けたワインをプレゼントする予定なのですが、友人はフランスを年に1～2度訪れているほどのワイン好きで、ラベルに入れるコメントはフランス語にしたいと思っています。 また、友人は30歳という年齢を迎えることに強い思い入れがあるため、「30」という文字を入れたいと思っています。 「誕生日おめでとう」がフランス語で「Joyeux anniversaire」なのは分かっているのですが、英語で「Happy 30th Birthday」のような意味合いになるには、フランス語でどのように表現したらいいでしょうか？何かいい表現があれば、教えてください。 辞書でいろいろ調べてはみましたが、友人はフランス語が堪能なため、せっかくの記念に間違った表現をしてしまってはいけないと思い、こちらで質問させていただきました。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ヨーロッパへの小包、各地の郵便事情
ドイツとフランスのお友達への小包(誕生日プレゼントやXmasプレゼントなど)を送ろうと思っているのですが、ドイツとフランスの郵便事情はとても悪く、日本の郵便事情を常識と思ってはいけないと聞きました。 梱包の際に何か気をつける事はありますか? (私は郵便局を利用しています。) また、禁制品には食品と明記していますが、送っても大丈夫だったという意見も聞きます。本当でしょうか? ちなみに日本茶、お煎餅、お菓子などを送る予定です。 どなたかヨーロッパ各地の郵便事情について詳しい方のお話を聞けたらと思っております。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- クリスマスプレゼントはいつ渡すのですか？（フランスで）
こんにちは。 私の彼はフランス人です。 今年のクリスマスが彼と知り合ってはじめてのクリスマスです。 そこで、プレゼントを渡そうと思っていますが、何日に渡すのがフランスでは普通ですか？ ２４日？２５日？ 日本ではよく２４日の夜に渡したり、子供には２４日の夜枕元にプレゼントを置いておいて、朝起きて子供が見る！みたいなのがよくありますが、フランスでは彼氏彼女にはいつプレゼントを渡すのか知りたいです。
- 締切済み
- 季節の行事
- フランスのペンパルへのプレゼント
私にはフランスに住んでいるペンパルがいます。 クリスマスにプレゼントを贈ろうと思っているのですが、 【日本のマンガ・おかし・キャラクターのストラップ】 を小型包装物で送ることはできますか？ 日本郵便のホームページで見た禁制品(フランス)をみて よく分からなかったので質問させてもらいました。 あと、このようなプレゼントを入れる箱(?)みたいなものは どこで売っているものを買うのがいいですか？ 小型包装物について教えてくださると嬉しいです。 ちなみに私は高校生でフランスに住んでいるアメリカ出身の女性(20歳)に クリスマスプレゼントを贈ろうと思っています。 何かアドバイスなどがありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- フランスの郵便事情
来週，モルジブに出かけるため，日本から３週間前にガイドブックを普通郵便で郵送してもらいました。（こちらで購入する代金と普通郵便で送る代金を比較した結果です。リスクは考慮していませんでしたが・・・泣；） 実家お願いするため，わざわざ強化した封筒を作って送り，冊子を入れて郵便局へ持っていくだけで済むようにしていました。 送り先も自宅ではなく，職員が常駐することから会社事務所あてにしました。 結果，届きません。実家へも送り返されていません。フランス人に聞いても，普通郵便はLa Postへ出向いても見つからないでしょう・・・と仰ってます。 自分のリスク意識の甘さが招いたことで，フランスでは「仕方なし」で片づきそうな気がしますが。一矢報いたい気もします。 やはりあきらめるしかないでしょうか？ パリ在住２年です。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 掃除・洗濯・家事全般
- フランス友人にプレゼント フランスのネットで買う。
こんにちは、 フランスに住んでいる友人にプレゼントを贈りたいのですが日本からだと送料が高いので フランスかイギリスのネットサイトで購入して送れば送料が安価になるんじゃないとと思っています。 （海外のネットショップは以前一度利用したことがありますが、日本に送ってもらっています。） 何かこの事についてアドバイスいただけないでしょうか？また、お勧めのネットショップなどありましたら教えてください。 購入を予定しているのは、任天堂のDSとか地球儀など子供のクリスマスプレゼントです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- フランスの航空博物館を教えてください
はじめまして。ＧＷにフランスへ旅行に行くのですが，私は航空宇宙関係に興味があるので航空博物館に行きたいと思っています。オススメの博物館，もしくは飛行機が見られるスポットがあれば教えてください（コンコルドが見られればベターです）。行き先はパリからディジョン，リヨンぐらいを車で移動する予定です。 パリ近郊のMusee de l'Air et de l'Espace（フランス航空宇宙博物館）には行くつもりです。HPが仏語なのでよくわからないことが多いのですが，行ったことがある方，情報を下さい（休館日は月曜ですよね？）。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- これは郵便局に問い合わせるべき？
先日ドイツ→日本間の郵便事情に質問させていただきました。 …が、肝心の郵便物がまだ届いていないのです。 送り主の友人(在ドイツ)も私からの連絡がないのを心配してメールしてきました。友人曰く、A4より少し大きいくらいの封筒に入れて、５月の最終週にAIR MAIL(LUFTPOST)として送ったそうです。 本日６月２０日でだいたい丸３週間が経ったところに当たると思います。どうでしょう、これは航空便としては遅れ気味ですか？他の質問などを読むと１週間から２週間程度で受け取られる方が多いように見受けられるのですが…。 郵便局に問い合わせるべきでしょうか？ もう少し待ってみるべきでしょうか？ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 国際郵便（手紙）の日付指定はできますか？？
こんばんは。 もうすぐ、ドイツ人の友人のお誕生日です。e-mailではなく、直接バースデーカードを送ろうと思うのですが、国際郵便（手紙）の日付指定はできるのでしょうか？？ ご存知の方よろしくお願い致しますm( _ _ )m
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
早速の回答をありがとうございました。以前に送った住所と同じでしたが、届かないことはなかったので、今回も届くと思い、普通の航空便の小型小包で送りました。やはり届かないということがあるのは残念ですね。郵便局では一週間から10日見てくださいと言われただけでした。友人には手作りの袋を送っただけですが・・なんとか着いてほしいところです。ご丁寧な回答をありがとうございました。