- 締切済み
本名と戸籍名の違い
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kamobedanjoh
- ベストアンサー率27% (1021/3686)
一般に芸能人,小説家等は,本名の外に,芸名・ペンネームなどの「二つ名前」を使い分けています。 往時は,普通名と公式名の二つ名前を使い分ける風習があったようです。 この習慣はごく最近まで,特に奄美諸島などでは,可成り遅くまで残っていました。 普通名は誰からでも親しく呼ばれる名前で,「通名」若しくは「通称」と言います。 「本名」は戸籍に登録され公的に使われる名前,氏神に登録する名前でもあります。 本名には格式の高い名前を付けます。 通称は,余り好い名前を名乗ると悪霊に災いされるなど,土着的信仰の名残でもあるようです。いわゆる『名前負け』しない為の配慮であったり,そんじょそこらの誰彼に,大切な我が子を呼び捨てにされないように,わざと愛らしげな動物名を付けたり,通りで呼びかけやすい「通り名」としたようです。 私の父の友人の中には,通名と戸籍名を使い分けている人が数人居ました。明治・大正初期生まれの人達で,通名から本名を推測することは出来ません。 最近では,子供の頃から二つ名前を持つ人は,全く見掛けなくなりました。
- goo-run-run-
- ベストアンサー率34% (85/250)
一葉という名前がそもそも筆名なので、それに対して、日常的に使っている名前を本名と言い、また、その本名は実は戸籍と違う名前を名乗っていた、という意味ではないでしょうか?
お礼
二番目のかたもおっしゃるとおり、使い分けがありそうですね。 回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- 香港人の英語名は本名ではない?
以前、やはり英語名と中国名で質問させていただきました。 英語名が戸籍上の名前かどうかという疑問でした。 香港では、若い世代は殆ど英名で呼び合っているそうですが、 英名は本名ではないのですか? (少なくとも1997年までに産まれた子どもには、 戸籍に中国名と英語名が併記されているものだと思ってきました)
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「夏子の酒」の結末・・・。
奈津の蔵(夏子の酒の続編?)で夏子は妊娠してたのですが、夏子は誰かと結婚したのですか? 夏子の酒ではあいまいに終わってるのではっきりとは分かりませんでした。教えて下さい。
- ベストアンサー
- マンガ・コミック
- 新紙幣についての質問
質問があるのですが、新紙幣の5000円札に樋口一葉がなったわけですが、 なぜ樋口一葉でなければならなかったのか? なぜほかの女性の文学者やその他の人物ではだめだったのか? なぜ樋口一葉が候補として上がったのか? 教えてください。 お願いします。
- ベストアンサー
- 経済
- 新千円札・新五千円札の人
新千円札が野口英世、新五千円札が樋口一葉になりますよね。 この人達ってどういう基準で選ばれるんですか??? 野口英世はともかく、樋口一葉はメッチャ有名!ってわけでは ないと思います。(ちなみに今日友達に「樋口一葉って知ってる?」と 聞いたところ、知らない子もいました) なんでもっと国民的に有名な人の写真を載せないんですか?? 樋口一葉&野口英世には失礼な話になりましたが、教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(マネー)
お礼
そのような風習があったのですね。 参考になります。 回答ありがとうございました。