- ベストアンサー
英語動画のセリフをどなたか書き起こしてくれませんか
tourist2の回答
前半の３分程度です。 私もリスニングを勉強している日本人ですが、なかなか難しいですね。 聞き取れない箇所はXXとしました。 So now you sound surprised that you have fans in Seattle? I don't really have. I'm just surprised wherever I go I have fans. I've never got used to it. Because I don't feel like a star at all. That's strange because I write your stats today. OK let's me go over through your stats you are refill. 52 million albums sold, twelve number one hits. And they describe you one of the biggest pop stars in the Universe. In the Universe? Yes, in all the galaxies, I'm famous. It's amazing. Are your twenty-six? Yeah. You are so young. It's got to be a bit overwhelming. Where she come here if it's kind of weird cheated things people are in Seattle breaking out you are in here ? What other countries are you huge in. You know I mean like --- . I know I'm really famous in Asian countries. I got XX walking to Thai restaurant in America, and get noticed by the people that work there, kind of things. Tourists from Europe noticed me. Oh, you are famous in Europe. Amazing. But I've never been there. Isn't that weird? It's where that I'm famous in Japan. Gosh. People have been going crazy this morning. I am honored. And I put the music again and we hit talk with I was really familiar with you. And I would put all music again and we will take phone calls this morning. And she is the Mariah Carey in Japan. She is huge. Then of course a little while ago, Brit your producer comes over she goes, three XX she pulled up, and body guards are thrown the people and XX. I think she is coming in. XXXXXXXX I think it might be a bit dramatic. I was impressed. Checked out her. You are so normal though. Yes, I'am. I'm just normal. Text messages are coming in the for 1061. Love do Utari in Kingdom Hearts. But I loved her singles collection too. Yeah I did a song for big game called Kingdom Hearts. At the game done with the team of Final Fantasie series Disney. And I think that was that's known for the add. That's the e-mails I got. People said they first found out by you from, see you in the game. Simple and clean probably I think.
関連するQ&A
- 英語リスニング キャラのセリフ
英語のリスニングが得意な方、ここでキャラが何と言っているか教えていただけないでしょうか。？？がとくにわからないところです。よろしくお願いいたします。 41:20 And then we have money!?? https://www.youtube.com/watch?v=GCP1ERiN0hc&t=1470s "animation watch along!"
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で何て言うのぉ～(？＿？)
最近外国の方(アメリカ人)と会う機会ができました。 それでいくつかのことを質問したいのですが、なんて言ったらいいのかわからないんです。翻訳サイトとかで日本語打ち込んで…ってやってみたのですが、どうもアテ(?)にならなくて…。 そこでいくつか英会話に詳しい人にお聞きしたいのですが、 (1)日本の文化についてのお考えは？というのは How do you think about Japanese culture? How do you think of Japanese culture? どちらが適切ですか？ (2)宇多田ヒカルの全米デビューを多くのアメリカ人はどう思っていますか？というのは What do Americans think of Hikaru Utada's United States debut? でいいんでしょうか？ (3)日本の文化の中で抵抗のあるものはありますか？って何て言うんですか？ 教えて下さいぃ～m(__)m
- ベストアンサー
- 英語
- 何故、この人の英語は聞き取りにくいのか！どうすればいいのか！
http://jp.youtube.com/watch?v=7rRkfhT90T4&feature=related http://jp.youtube.com/watch?v=CFdsK3L9Pw8&feature=related http://jp.youtube.com/watch?v=cL5W63ZWs8k&feature=related Youtubeのリンクで申し訳ございません。 英語初心者でお世辞にもよく英語が聞き取れるとは言いがたいのですがファンでもありますし、この人の言ってることを理解したくて英語のリスニングを始めたのでまったく理解できないのはとてもくやしいです。何故、聞き取りづらいのでしょうか、なんとなくわかる方いらっしゃいましたら教えてください
- 締切済み
- 英語
- 英語のリスニングで単語がまったく聞き取れません。。
大学受験、TOEICなど英語の勉強をしてきたので、 単語、文法、リーディングなどはそれなりに分かると思っています。 ですが、リスニングになるとまったく聞き取れず、 TOEICでは最初の疑問詞だけ聞き取って回答を選ぶというテクニックでなんとかしています。 自分にはどのように英文が聞こえてしまうか例を挙げると、 「となりのトトロ」の英語版の歌詞で Who leaves the seeds. Follow them and you will see a treasure there は、 Who live the sea. Follow them a new way she are treasure them に聞こえており、泣きたくなってきます。 ■トトロ英語版のyoutube動画 https://www.youtube.com/watch?v=Woi1mnktNjo 知らない単語はないので、1語1語であれば聞き取れると思います。 なので、英語では単語と単語がくっついて省略される音などがあることが原因と考えておりますが、 それを聞き取れるようになるにはどのように勉強すればよいのか、 そもそも英語の正しい発音などを身につければ他の単語に聞こえることはないのか…。 現在は、ディクテーションをして英単語の集まりがどのように聞こえるかパターンを増やしつつ、 シャドーイングで自分で音が出せるように練習しています。 (自分で音が出せないものは聞こえないのではないかという推測) リスニングの勉強法について色々調べましたが、 自分にピンと当てはまるものがありませんでしたので、 色々なご意見を聞かせていただいて参考にさせてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語勉強のことについて
こんばんは。 以前にも独学での英語勉強のことについて質問させていただきました。 半年くらいずっと毎日英語のラジオを聞くようにしていたら、以前は全く内容がわからなかったものが今では７０％は理解ができるようになったと思います。書くのはまだまだです。 そこで質問なのですが、省略単語は使わないようにして勉強を続けたほうがいいのでしょうか？wanna,gonna,kinda....などその他いろいろ。 日本人が省略型を覚えると間違った英語（文法でも会話でも）になりやすいと聞いたことがあるので迷っています。 あと全く関係ありませんが英語を勉強したいと思ったきっかけのELLEGARDENの細美さんは、ファンからはうまいうまい言われますが、実際に英語が堪能な人からすれば内容がきちんと理解できる様なレベルなんでしょうか？？ellegardenを知らない人が聞いたら歌詞わかりますか？ →例えばこれとかですhttp://jp.youtube.com/watch?v=SPGKSI6YJdQ&feature=channel_page
- ベストアンサー
- 英語
- 楽典・即興演奏
こんばんわ現在高校２年生の男です。 http://www.senzoku.ac.jp/music/examination/exam/ao.html 僕は洗足学園音楽大学ロック＆ポップスコースでベースで受験をしたいのですが AOでは楽典・聴音 一般では楽典・即興演奏 が受験科目に含まれています。 音楽知識はほとんどありませんし、コードを渡されジャンルにあわせたベースライン弾けなんて言われても今の僕じゃ無理です。 質問です。 あと一年もない中、楽典・聴音・即興演奏を身につけるにはどうしたらいいのでしょうか おすすめの本、サイト、音楽教室や練習法などなんでもいいです、教えてください。 ちなみに高１からベースを始めました、実力はこんなもんです http://www.youtube.com/watch?v=ZK2xsRTVvGY http://www.youtube.com/watch?v=9PloltYx-jc&feature=related
- 締切済み
- 楽器・演奏
- 曲におけるアメリカ英語とイギリス英語の違い
現在英語のリスニング勉強として、Podcastの「CNN Stundent News」と「BBC World News for School」を聴いています。 聴き始めてから約半年経ちましたが、しゃべれないもののアメリカ英語とイギリス英語の発音の違いは分かるようになりました。 そこで疑問に思ったのですが、イギリス出身のアーティスト、たとえばBeatlesやJamiroquaiなどを聴いていてもイギリス英語にはまったく聞こえません。 これは話すのとは違って歌っているためにイギリス英語独特の区切るような発音が流れるよう発声されているからでしょうか？ 両者の英語の違いでよく取り上げられる「can」の発音ですが、Jamiroquaiの「Run Away」という曲の中で「Can you dig it?」や「I can't stay.」という歌詞でも「カン」ではなく、「キャン」と発音しているように聴こえます。 ※参考動画・・・http://www.youtube.com/watch?v=N5etCbMTNCk 0：16～ 0：57～ それとも私がただネイティブにしか分からない細かい違いに気づいていないだけでしょうか？ みなさんのご意見お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
- お金をかけなくても英語は身につくものですか？
摂食障害という病気を患っていて、現在痩せ過ぎの為、働くことが出来ません。中学から学校へ行けない状態になりました。 お金もありません。食事療法の最中で、時間だけがあり余っています。 少しでも学びたい、前進したいです。。 英語（その他の外国語もなんですが）を話せる様になって海外に行くのが夢です。 リスニングの英語教材すら買えません。 なんでも結構です。 お金をかけず英語を身につける方法を教えて下さい。 私の程度（書く必要はないかも知れませんが…） 単語のスペルなどは覚えるようにしていますが、文法などはまったくわかりません。 youtubeなどで人が喋っているのを聞くとアメリカ英語とイギリス英語の区別はつきます。 FOXなどのドラマを見たり聞いたりしていて、字幕無しでも何を言ったか分かるときがありますが、短いセリフです。 そのセリフを書けと言われても書けません。 ドラマや映画の真似はしていません。真似はできません。早すぎて聞取れない部分が多いからです。それに、たぶん日本語と同じで、芝居がかった英語だと思いますし。だからリスニング教材が欲しいのですが、買えません。。 発音練習は恥ずかしくて声が出ないほうだと思いますが、克服していこうと思います。 よろしくお願いします！ 色んな代償を払って真剣に英語を勉強されている方々のカテゴリーに混じってすみません。 質問は「お金をかけずに英語は身につけることが可能かどうか」と、 「お金をかけずに英語を身につける方法、些細なコツなど」 アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- Fly Me To The Moon の曲の出だし
の違いについて知りたいのですが。 -- Fly Me To The Moon poets often use many words To say a simple thing ↑と、歌ってから 「Fly Me To The Moon」へと歌う歌手と、行き成り「Fly Me To The Moon」と歌い出す歌手が居ますが何故同じ題名なのに、前振りが有るのか不思議に思います。 動画サイトで数十曲聞き比べて見ましたが、 (1)からの歌詞の出だしで歌う人と、 (2)からの歌詞から歌い出す歌手が居ます (3)Utada Hikaru ふう→ちょっと違う様な気がする。 http://www.youtube.com/watch?v=XjUOdIlMbag&feature=related どうして、違うのですか？ ------ http://www.kasi-time.com/item-7961.html (1)↑からの出だしで歌う歌手 「Fly me to the moon and Let me play among the stars」 ↑---- BRENDA LEE 阿川泰子 小野りさ --- http://fefnir.com/kt/sh/fly_me_to_the_moon.shtml (2)からの出だしの歌手 poets often use many words To say a simple thing ↑-------- Hiro(島袋寛子) Nat king cole --
- ベストアンサー
- 音楽
- J-POPのお好きな曲
皆さんの特にお好きなJ-POPを教えて下さい。 B'z「LOVE PHANTOM」、他 https://www.youtube.com/watch?v=f88kR1EBWu0 ミスチル「終わりなき旅」、他 https://www.youtube.com/watch?v=1T3Mcilm_6c ドリカム「未来予想図 II」、他 https://www.youtube.com/watch?v=nGl2la0Q6LA globe 「Feel Like dance」、他 https://www.youtube.com/watch?v=VHKMwue-jUE&list=RDVHKMwue-jUE&start_radio=1#t=54 安室奈美惠 Namie Amuro「Hide and seek」 https://ja-jp.facebook.com/namiefans/videos/hide-and-seek-mv/1459508127614314/ 当方は、個人的にglobeが好きなんですが、 皆さんのお好きなJ-POPを教えて下さい。 GLAYとかでも結構です。 お好きなアーティストだけでもいいです。 お好きな曲だけでもいいです。 「最近（最近でもないですけれども）のJ-POPなどは～」と言わず、 是非聴いてみて下されまし。。 教えて下さいませ。
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
長文ありがとうございます！！！！＞＜ たすかります＞＜！ リスニングは大変で困ってます・・・＾＾； でも、これがスラスラきければすごい上達したということになると思ってがんばってますｗ 生の会話ですし、表情や笑いのシーンなどが好きでぜひともがんばっていきたいです！ ご解答ありがとうございました＾＾