クリスマスを祝うべきか否かについて

このQ&Aのポイント
  • 日本においてクリスマスを祝うべきか否かについて述べる。
  • クリスマスは特に子供たちにとって重要な日である。
  • クリスマスの存在は多くの人々にとって大切であり、特に子供たちにとってはさらに重要である。
回答を見る
  • ベストアンサー

一橋大学 自由英作文 添削のお願い

一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2007年度 (120~150語)                                                                                 条件・ 日本においてクリスマスを祝うべきではない。について述べなさい。                                                                             I do not agree with the statement that christmas should not be celebrated in Japan. Many people, for example, a family, a couple and so on, are looking forward to this special day every year, but I think that this day is more important for children in Japan. They are looking forward to receving a present from "Santasan" which is called in japan. ( I'm sorry it's too much for me to write his name exactly.) Needless to say, the "Santasan" is thier parents, but children don't know the fact. I have an experience that I was given a present from him. If there were no christmas, I think that children would be sad and cry. Thus, I think that this day is very important for many people, especially children, and what is important is how you consider them seriously. (139語)                                                                   文法面を中心に、ご指摘いただきたいと思います。よろしくお願いいたします。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • stucko
  • ベストアンサー率59% (26/44)
回答No.1

 I do not agree with the statement that Christmas should not be celebrated in Japan. Many people, whether they be couples, a family, or otherwise, look forward to this special day every year. Most importantly, I think that this day is even more special for children in Japan. They look forward to receiving presents from "Santa-san" (which is what Santa is called in japan). Needless to say, "Santa-san" is in reality their parents, but most children are not aware of this fact. I myself have had the experience of receiving a present from him. If there were no Christmas, I think that children would be sad and cry. Thus, I think that this day is very important for many people, especially children, and the most important thing is that we seriously consider them. 最後のhow you consider them seriouslyのthemは子供のこと?意味はわかるけどちょっと不自然かなぁと思いました。 ほとんどあっていましたがis looking forwardをlook forwardに変えました。それ以外も変えましたが、文法問題というより英語を母国語とする人が言うようなことと違っていました。

irisbudda
質問者

お礼

回答ありがとうございます。themはご指摘の通り子供たちのことです。確かに分かりづらかったですね。もしよろしければこれからも添削を宜しくお願いします。別解も参考になりました。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2007年度 (120語~150語)                                                                               条件・ 日本は九月から学校を始業するべきだ。について述べなさい。                                                                                I agree the statement that the school in Japan should start in September. I have two reasons why I think so. First, these days, the world is getting smaller and smaller and I think that it is important for us to look around the world. For example, America has introduced this system for a long time. Considering an increace of people who are American and want to study in Japan, we have to introduce this system quickly. Second, it gose without saying that September is in a fall in Japan and the temperature is a little colder than a spring, so we can concentrate on studying. Thus, I agree that the school year in Japan should start in September and I think what is important is how we make use of this system. (133語)                                                                                          文法面を中心に添削をお願いいたします。宜しくお願いします。

  • 一橋大学  自由英作文 添削のお願い 

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い (120字~150字)                                                                                       条件・ 日本は民主主義国家ではない。                                                                                                   I do not agree with this statement. I think the meaning of this word "democracy" is that a people can live actively in a country. There are many reasons why I think so, but I would like to write here two reasons about it. First, the education system in Japan is so a firm that children and student can study various subjects which will be very convenient in a society. I think that this would make it possible for them to live actively in Japan. Second, people have various rights for living in Japan. Thanks to these rights, people can live in Japan safely, and actively. Thus, I do not agree that Japan is not a democratic country and what is important is how you take an action actively. (127字)                                                               今回は難しかったです。いつも制限時間として20分を設けてやっているのですが、今回はそれを超えてしまいました。また、文章もまとまりがないかなとも思います。文法面を中心に評価をお願いいたします。                                                              

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2010年度                                                                                            条件・とても早い段階から外国語教育を始めることは良いことであるか。について述べなさい。                                                                 I agree with this statement. I have two reasons why I approve of that. First, these days, English skills are required more and more for young people to live in this global world. The chance of meeting foreigners would increace. Needless to say, the longer you study English, the more you can develop your English skill. So I think that this idea will make it possible for children to develop their English skills. Secondly,today, there are various cultures in the world and it is more important for us not to attack different cultures though you don't know what the culture is. I think that this idea will enable children to deeply understand differnt cultures. Thus, what is important is that how children learn English. (127字)                                                                                                                                                                        文法面を中心に採点して下さると本当に助かります。字数は120~150字以内が条件でした。宜しくお願い致します。

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2009年度 (120~150字)                                                                                 条件・ 日本は豊かな国である。について述べなさい。                                                                                          I agree to this statement. I have two reasons why I am for this statement. First, from an educational point of view, more and more young people are studying foreign languages such as English, Chinese, and so on. It has recently been said that they want to work in a global world. I think that the current education system in japan would make it possible for them to have the idea. Sencondly, from a medical point of view, the birth rate is getting fewer and fewer and the number of old people is getting more and more these days, but there is a so firm medical system in japan that the system help us solve these problrm. Thus, I think that these two great systems are bases of japan and make japan rich country. (134字)                                                                                                今回も少し難しかったです。文法面を中心に採点していただけると助かります。宜しくお願い致します。                                                        

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2008年度 120~150字                                                                                  条件・ 日本において出生率の低下は大した問題ではない。について述べなさい。                                                                         I don't agree with this statement. I have two reasons why I think so. First, these days, more and more people are getting older. If the birth rate should be getting lower and lower, the number of young people who can work actively would decrease. I think that this will influence the economy of Japan badly. Secondly, needless to say,if the birth rate is getting lower and lower, the population of Japan would also decrease. This means that the amount of pension which people pay will decrease. so, I think that the finance of Japan would be in danger in the future. In order to solve these problems, goverment should take some mesures quickly.Thus, I don't agree that the low birth rate is not really a problem for Japan. (130字)

  • 自由英作文の添削のお願い

    条件・ 日本の次の首相は女性がなるべきだ。                                                                                               I do not agree with this statement that a women should be chosen as the next prime minister of Japan. I have two reasons why I think so. First, I think that women are generally inferior to men concerning physical. Needless to say, work of the prime minister is very hard, so I think that it is hard for women to work as the prime minister. Second, it is too much to say that women should work at home. These days, the birth rate is lower and lower. I think that the reason why this problem happens is that men are worried about their child because women also work outside. Overall, what is important is that women should work at home rather than work outside. (128字)

  • 自由英作文の添削をお願いします。

    自由英作文の添削をお願いします。 少子化について原因と対策を100語以内で述べています。 Nowadays the number of children is decreasing in Japan. Since it costs a lot of money to raise their children, many young people don't marry. I think the Japanese economic is so bad that they can't earn enough money to raise. So the Japanese government should help them. I think it should make a plan to establish more preschools for mothers. If that came true, they could work at noon. Children will play a important role in the future. So I want the Japanese government to make efforts to get out of this situation. <94語> ミス、また説得力の有無などもご指摘いただけると嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • 自由英作文のお願い

    自由英作文のお願い                                                                                                                条件・日本において成人は18歳からにすべきだ。                                                                                             I do not agree with this statement that the age of adulthood in Japan should be 18, as in many other countries. I have a reason why I think so. I think that it is too young for teenager to have many responsibilities as an adult and teenager should learn varyous things. Needless to say, as they grow older, they need to have more responsibilities as an adult, so i think that this would make it possible for them to concentrate on studying. It may be too much to say that the longer you learn, the more you will be a good person. Thus, what is important is that teenager should concentrate on studying and hoe we consider them seriously.

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い (120字~150字)                                                                                       条件・十年後の自分はどうなっているかについて書きなさい。                                                                                      I will work as an English translator in ten years. I have an experience supporting my idea. When I was a junior high school student, it was not until I started to study English that I realized how interesting studying English was. I have kept learning English since then. Now, I want to enter Hitotubashi University and study English more. This is because I have dreamed of becoming a good translator. I have a reason why I want to be. these days, this world is getting smaller and it is more important for people to have English skills, so I want to help them learn English. What is important is that how I make effort to be a good English translator. (121字)                                                                              今回はぎりぎりでした。少しtranslatorという語が多い気がしますが・・・。文法面を中心に内容のチェックをお願いしたいです。宜しくお願いします。

  • 一橋大学 自由英作文 添削のお願い

    一橋大学 自由英作文 添削のお願い 2006年度 120~150語                                                                                  条件・もしあなたが一億円を持っているならば、何をしますか。について述べなさい。                                                                        In my case, I have two ways of using such big money. First, I always think that I want to live an ordinarily life, so if I had 100,000,000 yen, I would save it. This is because it is very hard to live in today's world, so I should face at a hard situation which is concerned with money, I think it would make it possible for me to solve that. Second, I have dreamed of becoming a great English translator since I was a junior high school student, so if i had a chance that I can develop my English skills, I would be willing to use it little by little. Thus, I think what is important is how I use such big money. (123語)                                                                                                                                   宜しくお願いします。