- ベストアンサー
簡単な質問だとは思うのですが
彼女は年に100冊以上の本を読みます。 の英訳を She reads more than 100 books in a year. としたのですが。 解答では She reads more than a hundred books in a year. となっていました。 自分の解答は間違っていますか。くだらない質問だと思うのですが。お願いします。
- makutoshi（@makutoshi）
- お礼率99% (459/463)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
a hundredを100と表記しているだけなのでどちらも正解かと思いますが よく見かける、学校のテストで一番最初に「数字も英単語で答えなさい」と注意書きがある場合は 後者のみ正解になります。 参考意見
関連するQ&A
- どちらの表現も正しいですか？
私は20冊以上の本を持っています。英文で表すと、I have more than 20 books.と言うのはわかっていますが、I have books more than 20.でも正しいでしょうか。
- 締切済み
- 英語
- 一年のうち a year
初歩英語を勉強中の者です。 He earns more than $60,000 a year. （彼は一年に6万ドル以上稼ぐ） という文の、最後のa yearに何故inはつかないのか？と思ってしまいました。 何々のうちという場合、どうしてinはいらないのでしょうか？教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 中学の最上級のところの質問です
「何月が一年のうちで一番短いですか。」の英訳として、What months is the shrotest in a year？ はダメでしょうか。 模範解答では「What is the shrotest month in a year？」 となっていました。 よろしくお願いします。ダメな場合は理由も教えていただけると助かります。
- ベストアンサー
- 英語
- 京大英語２５ヵ年 １９９５年 前期についてです。
次の文を英訳せよ、という問題なんですけど。 １９９５年 前期しかわかりません。 テレビと比べて、本はつつましやかですが、それだけに子供にとってはわがままな対し方が可能です。気に入った本をいつでも見られるし、ページを勝手にくることもできます。そのうえ、大好きな人に読んでもらうという楽しみさえあります。 この英語の解答例と解説をわかりませんでしょうか？問題は解いたのですが、模範解答例がありません。もしあれば、お願いできないでしょうか？ わたしが考えたものは、テレビ（うるさい）⇔本（しずか）という関係かと考えたのですが、違うかな？と思いました。つつましやか、わがままな対し方が可能とは、どう解釈したらいいのか考えこんでしまいました。 流れを考えたのですが。 まずTV is exciting to us。それを, TV is more exciting to us than books are.と比較にします。 Books are quietを、Books are quiter than TV is. それから子供が本を読んでいると、ほとんど注意を引かないと考え、 Children need little attention when reading books. そのlittleをlessに変えます。Children need less attention when reading books than they do when watching TV. doは代動詞です。less～thanです。 わがままな対し方はこう考えました。 Children can read them in many ways. そのmanyをmoreに変え、Children can read them in more ways. Children need to be less concentrated when reading books than (they do ) when watching TV. And they have more ways to enjoy them. For example, they can read thier favorite pages whenever they want to ; and they can read whichever page [any page] they like. And they can also enjoy listening to someone they like reading to them どんなことでもいいのでお願いします。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 全国超難関高校模範解答を教えて下さい。
(1) She can speak French little，but you do. ア．not as well as イ．not well than ウ．not so better than エ．not so better as (2)My sweater is more expensive than yours，but my mother’s. ア．cheap less than イ．less cheaper than ウ．expensive than less エ．expensive less than (3)今年は去年より雪が多かった。 We（ ）（ ）（ ） this year than last year. (4)He reads fewer books than his mother and father did when they were as old as he is now. He doesn’t read（ ）（ ） as his parents did when they were his（ ）. (5)As we grow up，we become wiser. （ ）more we grow，（ ）（ ）we become. (6)He is a scholar rather than a teacher. He is not （ ）（ ）a teacher （ ）a scholar. (7)She likes tea better than coffee. She prefers tea （ ）coffee. (8)彼女は今日は昨日よりずっと病状がよろしくない。 She is（ ）（ ） today than yesterday. (9)He is three years older than she. She is（ ）（ ） him（ ） three years. (10)ニューヨークは世界で最も大きく、最も興味深い都市のひとつです。（英作文）
- ベストアンサー
- 英語
- 比較級とas～asについて教えて下さい
as～asの文は～の部分に入るのは形容詞か副詞と思うのですが、形容詞とともにであれば名詞もいいんですか？ He has as many books as she. また、最上級ではよく見かけるのですが He is the most famous singer in Japan . 、比較級でも後に名詞が来る場合はありますか？ 例えば、 He is a more fsmous singer than she . He has more money than I . よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- I have found those books
I have found those books on New Zealand ( ). 1.more practical than amusing 2.more practical than amused 3.rather practical than amused 4.so practical as amused Jack is taller than I ( ) three inches. 1.by 2.for 3.with 4.in Barcelona is now the second ( ) city in Spain, just a hair-breadth behind the Spanish Capital, Madrid. 1.large 2. larger 3.largest 4.less large He has read as many English books ( ) in his class. 1.than nobody 2.than anybody 3.as nobody 4.as anybody 訳と解答お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。助かります。