- ベストアンサー
絵國香織さんの本の中にある・・・いきたいところにいけるなら・・・
絵國香織さんの「絵本を抱えて部屋のすみへ」という本の中にある・・・ いきたいところにいけるなら いまいるところには いないでしょう いまいるところをでられなきゃ いきたいところは いけないの。 という マザーグースの歌の原文を知りたいのですが どなたかしっている方いらっしゃいませんでしょうか？ よろしくお願いします。
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Oh that I were where I would be Oh that I were where I would be, Then would I be where I am not; But where I am there I must be, And where I would be I can not. Mother Goose が原文です。
関連するQ&A
- 江國香織の本のなかで
江國香織作品をよくお読みの方にお伺いします。 ３冊くらい読んでみようと思っているのですが…… とりあえず最初に読む３冊と言ったら、どの作品がお薦めですか？ 短くて結構ですので、推薦文付きでご紹介ください。 出来れば、一巻完結の物を挙げていただきたく思います。 「初めて読むにしてはどうかなあ」と思うけれども、自分はこれが一番好きだ、という本をお持ちの方は、それも併せてお答えいただけれると嬉しいです。こちらは一冊だけ挙げて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 飯田香織さんについて
本当度々すいません(＾＾; モー娘。の飯田香織さんは何故「ジョンソン」と呼ばれているのですか？ （ひょっとして「うたばん」の中で石橋貴明氏だけが呼んでいるんでしょうか？？）
- ベストアンサー
- 俳優・女優
- 江國香織さんの本が好きです
こんばんは。 私は江國香織さんの小説が好きで、特にホリーガーデンが好きです。 何か新しい本を読もうと思っているのですが、何かオススメはありませんか？ 私は江國さんが書かれる、細かい所まで描写され、生活観のある話が好きです。 あまり大きな事件はなくて普通の生活の中で、こまごまとした悩みがあるような女性が主人公の話が好きです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 絵の中のサツマイモを掘り出す絵本
２０年くらい前に読んでいた絵本を探しています。 内容からして、たぶん日本の本だと思います。 ・だいたいのあらすじ とある幼稚園のイモ堀り遠足が、雨のため中止になってしまいました。 がっかりした子供たちは、代わりに紙を何枚もつなげて大きなサツマイモの絵を描きます。 そのサツマイモを絵の中から引っ張り出し、たくさんの天ぷらを作ったり、サツマイモの中に部屋を作ったりしてみんなで楽しむというお話です。 （もしかしたら、おイモを引っ張り出すというのは子供たちの空想で、実際には掘り出していなかったかもしれません） 子供の頃、この本が大好きで何回も何回も借りて読んだにも関わらず、題名をまったく覚えておりません（汗）。 どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
- マザーグースの本＋CDを探しています。
子どもに寝る時に読んであげれるマザーグースの本をさがしています。私が歌が好きなのでCDがついているものだと覚えて歌ってもあげれると思い、そのようなものをさがしているのですがなかなか見当たりません。 何曲かは知っているので「メジャーな数曲が入っているもの」ではなく曲数もある程度あって、絵も見せるのに素敵な感じのものがいいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 絵本のタイトルが思い出せません。
絵本のタイトルが思い出せません。 マザーグースの詩が何篇か載っていた絵本だと思います。日本の絵本です。 はっきり覚えているのは足の裏の絵が描いてあって、足の指一本一本がぶたになっており、 このこぶたは市場へ行った…このこぶたはローストビーフを食べた… みたいな詩が載っていたことです。 たぶんマザーグースの「This Little Pig Went to Market」の日本語訳だと思います。 足の裏の絵は全体的にピンクで可愛らしい絵です。 その他には寝巻きを着て帽子をかぶった男が、「寝てない子はいないか」的に 街を歩くような絵が描いてあるものも載っていたと思います。 これは子供心にちょっと怖いなあ、と思う絵でした。 おそらく３０年ぐらい前に読んだものなので、絶版になっているかもしれないですが、 もしご存知の方がいらっしゃったら是非教えて頂きたいです。 大好きな絵本だったので、できれば手にとってもう一度読み返したいと思っています。
- 締切済み
- 絵本・子供の本
- 江國香織さんの本のことで質問です。
僕は江國香織さんの本が大好きです。以前に読んだ江國さんの本をもう一回読み直そうと思って家にある江國さんの本をパラパラと見てみたのですがどうも違います。その本は学校の図書館で借りた本なので記憶が曖昧なところがあります。「こうばしい日々」だったの思うのですが、内容が違いました。記憶にある場面は、コーヒーが苦手な女性が男性から口移しで飲ませてもらう・・・という場面があったと思います。手がかりが少なくて申し訳ありません。わかる方がいらっしゃられば幸いです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 綺麗な絵の絵本にどんなものがありますか？
よろしくお願いします。 過去ログにも、絵本のアンケートは大変多いのですが、今回はテーマを絞ってみました。 「絵」本ですので、美しい絵の絵本、あるいは綺麗とは違いますが、印象に残る絵の絵本など、絵を楽しめること、絵の良さに重点を置いて、お奨めの絵本を教えてください。 よろしくお願いします。 難しい本も悪くはありませんが、絵本って、奥が深いですね。値段が高いのが玉に瑕ですが・・。表紙を柔らかくしてもっと安くできないのでしょうかね。
- ベストアンサー
- アンケート
- 江国香織さんの本でおススメがあったら…
ぜひ紹介して欲しいです、江国香織さんの本を。 今から半年以上も前に母に「いつか記憶からこぼれおちるとしても」を買ってもらい、読んだのですが、初めの印象はかなり薄いものでした。 物語というよりも、日々の日記のようなもので、強い印象がなく非常に淡々としていたので、なにか感動を求めていた私にはとても不向きだと思っていました。 しかし、つい最近どうしても暇で、もう一回読み返してみたのです。 あぁ…こんな本もあったなあ…って。そうしたら見事にはまってしまいました。 アマゾンのレビューにも私と同じ気持ちの方がいて、凄く共感しました。 「いつか記憶からこぼれおちるとしても」は、女子高生の短編小説集なのですが、 このような平凡でいてさらさら読めてしまうんだけど、なんだか惹き込まれてしまう、江国さんの本はあるでしょうか？ あったら是非紹介して頂きたいです。 今は「すみれの花の砂糖づけ」がとても気になっています。 できれば近々気に入ったものがあれば購入したいと思っています。
- 締切済み
- 書籍・文庫
補足
ありがとうございます。 ちなみに、マザーグースについてなんですけど、 昔話のようなものを総称してマザーグースといいますよね。でも、マザーグースという人も存在していますよね。それはどういう関係なのかご存知ですか？