• 締切済み

サイト名を英語で

サイト名を洋書のタイトルのようにしたいと思ったのですが‥ 例えば、「~夫人と魔法使い」だったら「Mrs.~ and the Wizard」でいいのでしょ うか この場合、theがなかったら不自然ですか? 分からないのなら気取らなくても‥という感じですよね(汗) お暇なときにでも回答頂けたら嬉しいです。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • mis_muffet
  • ベストアンサー率18% (190/1038)
回答No.3

特定の魔法使いを想定しているのなら、the が必要になります。サイトの設定がわかれば、詳しい回答が得られると思いますよ。

  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2

本物の書籍のタイトルでたとえば以下のようなものがありました。 1. Dorothy and the Wizard in Oz 2. Witch and Wizard 3. Princess and the Wizard 4. What Kings Ate and Wizards Drank Mrs. ... and the Wizardでよろしいト思います。 theはあった方がいいですね。2の例はWitchとWizardが対比されているので冠詞がありません。 ちなみに、wizardを使うのでしたら、Wizard of Ozがありますので、それをもじったものが沢山あります。 例  the Wizard of the Nile 以上、ご参考になればと思います。

  • sporespore
  • ベストアンサー率30% (430/1408)
回答No.1

どこにでもいる魔法使いではないという時にはtheが必要です。

関連するQ&A

  • ホームページのタイトルサイト名について

    ホームページを初めて作るのですが、タイトル名とかサイト名がいるみたいなのですがその違いがよくわからないので教えて欲しいです。 ちなみに僕は四国八十八ヶ所の歩き遍路のことをかきたいのですがその場合タイトル名は 四国八十八ヶ所でサイト名が四国八十八ヶ所の歩き遍路でしか行けない場所の紹介 このような感じでもいいのでしょうか よくわからないのでよろしくお願いします

  • サイト名が表示されないです

    複数のサイトのRSSをサイトに表示したいと思い こちらを設置したのですが http://www.candy-cgi.com/perl/RSS_reader_Type1.html 現在の表示は ------------------------------------ 07/11/06(火) 15:06 記事のタイトル 07/11/06(火) 14:45 記事のタイトル 07/11/06(火) 14:24 記事のタイトル 07/11/06(火) 12:38 記事のタイトル 07/11/06(火) 11:52 記事のタイトル ------------------------------------ これを ------------------------------------------- 07/11/06(火) 15:06 記事のタイトル サイト名 07/11/06(火) 14:45 記事のタイトル サイト名 07/11/06(火) 14:24 記事のタイトル サイト名 07/11/06(火) 12:38 記事のタイトル サイト名 07/11/06(火) 11:52 記事のタイトル サイト名 ------------------------------------------- となるように、「記事タイトル」の後に「サイト名」を表示させたいのですが出来ません。 設定箇所はここだと思い、現在「60」としているのですが何も表示されない状況です。 ----------------------------------------------------------------------------------- #■記事ごとにブログ名やサイト名を表示する場合の文字数 10文字の場合は'10' 全部表示する場合は'0' # 仮に'60'と指定した場合、半角英数字で60文字 日本語で約30文字になります。 $site_nagasa = '60'; ----------------------------------------------------------------------------------- 他に設定箇所などあるのでしょうか? 困っているので教えていただけると助かります。 よろしくお願い致します。

    • ベストアンサー
    • Perl
  • 英語 おすすめ洋書 基礎

    今年入学したばかりの高校一年男です。 大学受験に向けて勉強しています。 英単語や熟語を覚えるために洋書を使おうと思っているのですが、 自分が見つけた本にはたくさんの作品があり どれにしようか迷っています。 こちらのサイトです。 http://www.ibcpub.co.jp/ladder/ 読んでいて楽しめる、またはハマってしまうくらい面白い話で この中でオススメはなんでしょうか? (なるべくLevel 1から始めたいです) 英語は苦手で楽しく勉強をしたいと思っています。 今手元に三冊ナビ付き洋書があります。 図書館にはこの三冊の、オズの魔法使い フランダースの犬、クリスマスキャロル だけしか置いていませんでしたが あまり難しくなく、先ほども言ったように 僕は楽しく英語を勉強したいと考えているので 飽きない話が読みたいです。 先程のサイトの本以外にも 面白そうなものがありましたら紹介してもらえると幸いです。 ぎこちない文書ですがよろしくお願いします。

  • サイト名を・・・

    教育のほうの音楽でも相談したのですが、スレ違いだと感じたので、また此方でも投稿させていただきましたm(_ _)m 来月HP作成予定で、今サイト名を考えています。 どういうものにしたいのかといいますと・・・ ・ワルツ ・アダージョ のような音楽用語を使用したサイト名にしたいのです。 音楽用語一覧表を見たりもしました・・・。 しかしイマイチいいのがなくて・・・かなり苦悩しています。 サイト全体の雰囲気としては『舞踏会』をイメージしています。 フランス語でもドイツ語でもイタリア語でも、曲のタイトルでも、日本語以外で何か素敵な単語がありましたら回答の方お願いします。

  • 漫画の表紙と作者名をサイトに載せる

    海賊サイトの偽物(実際に漫画を読めるわけではない)を作って広告費を稼げたりしないだろうかと考えたのですが、表紙を載せるだけでも違法なのでしょうか? 例えば漫画村を模倣したサイトでタイトル名や作者名だけしか見れない感じなのですが、それだけでも訴えられたりするのでしょうか?

  • 歌のタイトルをサイト名にした場合

    よくしてらっしゃる人を見かけるので今までなんとも思わないで自分もしてきたのですが、好きなアーティストさんの曲のタイトルを自サイトのサイト名にした場合、やっぱり著作権違反になるのでしょうか?

  • メル友募集のサイト

    小学生が集まる、小学生が多く利用しているメル友募集サイトを教えてください。情報がある方はよろしくお願いします。暇なときにご回答ください。 中学生以上の利用者が多いサイトはすぐ見つかるのですが・・・(汗

  • 曲名・アーティスト名を教えて下さい

    曲名もアーティスト名もわかりません。 「who are you  この街には シャイニードゥー 魔法使い ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 主人公になれ~」 と歌詞の一部しかわからないのですが、 20~25年くらい前に、KBS京都のラジオ番組の合間に流れていた曲です。 女性の方が歌っていました。 歌詞の検索サイトで探しましたが、わかりませんでした。 思いついては、探しています。 どなたかわかる方がいらっしゃいましたら、お願いします。

  • グーグルアドセンスを掲載しているサイト名の変更について

    自分はブログを書いているのですが、元々他のサイトを運営していてそのサイトの管理人という意味で、ブログを書いていました。 この度、そのサイトを閉鎖するにあたってブログだけ続けていこうと思っています。しかし、そのブログタイトルにはサイトの名前が入っているので変更したいと思っているのですが、グーグルアドセンスを登録した時のサイト名と変わってしまいます。こういった事は許されるのでしょうか?もう一度グーグルの方にブログタイトルの変更の旨、伝えなければならないのでしょうか?ご存知の方いらしたら回答をお願いします。

  • 映画のタイトル名の意味が知りたいです。

    ワンス・アンド・フォーエバー という映画のタイトル名の意味が知りたいです。 検索サイトでは対応出来ずに困っています。 お分かりの方、よろしくお願いします。