- ベストアンサー
よろしくご査収ください 口頭でも使う？
「よろしくご査収ください」はメールで自分も使ったり、 受け取ったりしますが 普段のビジネスシーンで口頭で使いますか？ 私はメールでしか使った事がないので 口頭で使うことに違和感を感じますが 実際口頭で使っても変ではないのでしょうか？
- MGSRRDXA
- お礼率100% (41/41)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あまり聞きませんね。言葉には口語（話し言葉）と文語（書き言葉）があり、査収というのは文語ではないでしょうか。口語なら「お確かめのうえ、お受け取りください」と言うのが自然です。査は検査とか調査というように使われますから、調べるという意味、収はまさに収めるという意味ですからね。
その他の回答 (1)
- yosifuji20
- ベストアンサー率43% (2675/6115)
会社員生活は長いですが「よろしくご査収ください 」と口頭で言われたことはないですね。 口頭ならば「お収め願います」「お受け取りください」などというのが普通でしょう。 たとえば時候の挨拶などは手紙文では常識ですが、あのとおりに口頭で言うことはないですね。 それと似たようなものだと思います。
お礼
ありがとうございました。
関連するQ&A
- 「よろしくご査収ください」は正しい日本語ですか？
仕事のメールで 「よろしくご査収ください。」 と表記している人がいました。 私は聞き慣れないので違和感を感じました。 私なら 「ご査収のほどよろしくお願いします」や 「ご査収よろしくお願いします」 などを使うと思います。 辞書をひくといいようにも感じますが、 「よろしく」に「ご査収ください」は 違和感なく馴染むのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- よろしくご査収願いますについて
誰も正確な答えをくれないので、教えてください。 よく、査収願いますとか御査収願いますとかよろしく御査収願いますとか査収お願い致しますとかメールで来るし、自分でも使っています。 査収＝よく調べてから受け取る という意味で使っていますが、ある人から、その言葉は使わない方がいいです、もうすでに死語だし、下手にそんな言葉を使うとものを知らないやつだと思われて逆に怒られかねないですよと忠告を受けました。 御査収願いますという言葉って一般的にはもう使われてない言葉なんでしょうか？？ もしそうだとすれば、一歩下がった感じに言う言葉って他にあるんでしょうか？？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 「査収」の使い方について
「査収」金品・書類などを調べて受け取ること。 「御―ください」とあります。 この金品を渡す場合一般的に、 (1)決まった金額を払わなければならない時 (2)贈答など、渡す側の判断で額を決めて好意で渡す時 の２通りがあると思いますが、 (1)の場合はもちろん「調べて」という作業が入って当然なので 違和感がないのですが、 (2)の場合は好意なのに「調べて」となると 軽い違和感を覚えてしまいます。 例えるなら、お代官様と越後屋の会話です。 (2)の場合でも構わないのでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 検収、査収と確認の区別を教えていただきたいです。
ビジネスメールを書くとき、いつもご検収くださいか、査収くださいか、また確認か？困っています。その三つの単語の区別を知りたいです。ありがとうございます。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- ビジネスメールの「査収」の正しい使用方法を教えてください。
ビジネスメールの「査収」の正しい使用方法を教えてください。 ただし、教えてサイトの個人的意見ではなく、ネット上の信頼性の高い説明ページのURLを教えてください。 （教えてサイトだと正解が限定できないため） (1)正しいフレーズ：査収の前後の文言の組み合わせが混乱しています。 よろしく、ください、お願い 等 例：ご査収下さい、ご査収の程よろしくお願い致します、よろしくご査収下さい (2)使用シーン：取引先・上司・部下などの使い分けによるフレーズの違いが混乱しています。 「御」「よろしく」を付けるか・付けないか。 NGな使用方法は？ (3)逆に相手からもらったときの返事の仕方が混乱しています。 査収＝確認という意味のため、ファイル等の内容を確認したあと、 「確かに受領し、内容については問題ありませんでした」と返信しています。 他の返信パターンはありますでしょうか。 3点すべてではなく、分かる範囲の回答でも結構です。 長文になりましたが、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- インターネットビジネス
- このような状況で「ご査収くださいませ」は変ですか？
私がプログラムを作って、 お客様にちゃんと動くか動作確認してもらう際に そのプログラムのファイルをメールに添付して 「ちゃんと動くか確認をしてください。」 という意味で、 「ご査収くださいませ」を使うのは変でしょうか？ ヤフーの辞書で調べたら さ‐しゅう〔‐シウ〕【査収】 ［名］(スル)金銭・物品・書類などを、よく調べて受け取ること。 「どうぞ御―下さい」 と記載されてましたが 結局私の使い方が変なのかわかりませんでした。 ご教示よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 「どうぞよろしくお願い致します。」は変な日本語？
ビジネスメールやこういう質問の場で、 「どうぞよろしくお願い致します。」は変な日本語ではないですか？ 私としては、「どうぞ」と付く事に違和感を感じてしまいます。 ご意見よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ビジネスメール
ビジネスメールにおいて 「○○さんへ連絡してください。」 と自分より上の人に頼む場合、 「○○さんへご連絡をして頂いてもよろしいですか？」 は変ですか？ 何か違和感を感じるのですが・・・ 「ご連絡をして頂いて」は文章として正しいでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- NPO法人の敬称は、口頭の場合どのような表現ですか？
会社の面接試験の場では相手の会社のことを「御社」と言いますが、 同じような場合、相手がNPO法人（特定非営利活動法人）のときはどう表現するのでしょうか？ 文書では「貴法人」または「貴団体」と書くようですが、 口頭で「御法人」「御団体」と呼ぶことには何か違和感を覚えます。
- ベストアンサー
- 就職・就活
お礼
ありがとうございました。