アクセント辞書を購入したいのですが…

質問

私は現在「音訳」のボランティアグループで活動をしています。とはいっても、始めたのはつい最近で、今は見習い程度で、只今勉強中です。広報等を主にデイジー録音して、目の不自由な方に配布しています。音訳の初級コースを受講済みで、現在は中級コースを受講しています。初級を受講していた時に先生から「これから活動をお考えの方は、是非アクセント辞書を購入してください」と言われました。その時はまだ考え中でしたが、いよいよボランティアグループに所属して活動を始めたので、そろそろ必要性を感じています。そこで、これから「アクセント辞書」を購入するにあたり、「辞書」を購入するか、「電子ブック」を購入するか思案中です。自分としては電子ブックを購入したいと考えていますが、使い方がわからず、また電子ブックでアクセント辞書が使用可能かわかりません。どのようにしたらよいかお教え願いたいと思います。

回答No.3

Piedpiping · ベストアンサー

＞ 電子機器に弱い私ですので説明不足で済みません。
＞ スマホは持っていません。
＞ 今後のことを考えてダウンロードするためには、
＞ まず初めに何を購入すればよいのかがわかりません。

「電子機器に弱い」ということであれば、紙の辞書が一番お勧めです。

『新明解日本語アクセント辞典』
監修：金田一春彦・ 編者：秋永一枝
B6変 1,072ページ
3,780円　　（CD付きなら 　3,990円）

それでも、あえて電子機器に挑戦したいということであれば、
スマホを買うか、iPod touch を買うという手もあります。

スマホの場合は前回の回答をご覧ください。

iPod touch を購入する場合は、NHKアクセント辞典にしてください。
買い方は、
１）App Store で「デ辞蔵」を検索し、「デ辞蔵【国英和Wiki+AddOn 機能】」（無料）をダウンロード。
２）iPod touchでデ辞蔵を起動し［ストア］をタップします。
３）デ辞蔵ストアが表示されます。購入したい辞書を選んでください。
４）辞書の購入画面右下の［購入］をタップします。

iPod touch がどういうものか、操作できるかどうかは、ご自分で家電量販店にでも行かれて、ご自身の目と手でお確かめください。

iPad でも操作はできるようですが、かなり「無理矢理」感があるようですね。
（iPod touch と iPad の違いも、ご自分で家電量販店にでも行かれて、ご自身の目と手でお確かめください。）

というわけで、まとめ。次のどれにするかは、ご自由に。
１）紙の辞書を買う（新明解アクセント辞典）
２）スマホにする(NHKアクセント辞典）
３）iPod touch を買う(NHKアクセント辞典）

お礼

本当にご丁寧に対応して下さりありがとうございました。
家電量販店に出向き、店員さんに話を聞き、自分で操作できるか確かめたうえで電子機器版にするか、紙の辞書にするか検討いたします。
本当にありがとうございました。

回答No.2

Piedpiping

NHK のアプリ版はＮＨＫアナウンサーの肉声で、外国の地名を含む７万２,９００語のすべての発
音・アクセントの確認ができるので、スマホをお持ちなのであれば、おすすめです。

＞　[iPhone] NHK日本語発音アクセント辞典 新版がiTunes Store からダウンロードできる
＞ みたいなんですが、iPad を購入すればいいんですかね…

？？？
スマホはお持ちですか？
iPhone でも Android でも構いません。

■購入方法
＊辞書データのファイルサイズは約470MB ありますので、Wi-Fi 環境でのダウンロードをお勧めします。

ｉＰｈｏｎｅ版
１）App Store で「デ辞蔵」を検索し、「デ辞蔵【国英和Wiki+AddOn 機能】」（無料）をダウンロード。
２）デ辞蔵に内蔵する「デ辞蔵ストア」で「NHK 日本語発音アクセント辞典 新版」（税込3,000 円）を購入し、辞書データをダウンロード。
３）デ辞蔵の本棚に、「NHK 日本語発音アクセント辞典 新版」が加わります。

Ａｎｄｒｏｉｄ版
１）Google Play（旧Android Market）で「NHK 日本語発音アクセント辞典 新版（「デ辞蔵」用追加辞書）」を購入し（税込3,000 円）、ダウンロード完了後、本アプリを起動して辞書データをダウンロード。
２）辞書アプリ「辞書の本棚 デ辞蔵」（無料）をGoogle play でダウンロード。（既にデ辞蔵をご利用の場合はダウンロードは不要です。）
３）デ辞蔵の本棚に、「 NHK日本語発音アクセント辞典 新版」が加わります。

補足

詳しいご説明ありがとうございます。電子機器に弱い私ですので説明不足で済みません。スマホは持っていません。今後のことを考えてダウンロードするためには、まず初めに何を購入すればよいのかがわかりません。ご回答よろしくお願い致します。

回答No.1

Piedpiping

アクセント辞典には次の二冊しかありません。
どちらも定評のある有名な辞典です。

・NHK日本語発音アクセント辞典
（約６万８千語、3,990円 (本体3,800円)）

・新明解日本語アクセント辞典
（地名・人名・新語などを含めて約7万5千語、3,780（本体3,600）円）

電子ブック版はどちらにもありません。

NHKにはスマートフォン用のアプリ（3,000円）があります。
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&webCode=00111121998

新明解にはCD(２枚)付きもありますが、巻末の「アクセント習得法則」から代表例を抜き出し、実際の音声を付けただけのものです。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/ja/newm_accja/index.html

お礼

ありがとうございます。
電子ブック版がないと分かりがっかりです。しばし考えて購入することにいたします。

補足

[iPhone] NHK日本語発音アクセント辞典 新版がiTunes Store からダウンロードできるみたいなんですが、iPad を購入すればいいんですかね…