• 締切済み

電子辞書を初めて購入検討しています

カテゴリーが違うかも知れませんがこちらのカテの方が電子辞書を使用している人が多そうなのでこちらで質問します 電子辞書を購入検討しています、英語の勉強を始めたばかりでどんな物を買ったらいいのか解らないのでアドバイスをお願いします 学生では有りませんがあまり高価な物は購入できないのですが2万円前後の物を検討しています http://kakaku.com/item/K0000040520/ http://kakaku.com/item/K0000019635/ そこで解らないのですが、学生用と一般用とがあるのですが何が違うのでしょうか? 電子辞書というのは英辞郎みたいに数単語もしくは単語から例文を検索したりすることができるものなのでしょうか? 今現在は中学生以下のレベルの英語力ですが上記の機種でも中級者レベルに上達した以降も使い続けられますでしょうか? 映画やネットサーフィンなど趣味で英語を覚えたいと思っているのですがパソコンが使用できない環境での勉強なので電子辞書をと検討しています 今現時点では大きな辞書(ジーニアス英和とロングマン)を2冊持ち歩いているので鞄が軽くなればなんて安易な発想も含んでいます よろしくお願いします

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

みんなの回答

noname#125540
noname#125540
回答No.1

電子辞書のカテゴリ分けがあるのは、 もちろん機能的な違いもあるでしょうけれど、収録されている辞書が違うはずです。 「スペック」のタブを選んでそれぞれの機種の「英語系辞書」を見ると、 〔一般用〕 オックスフォード現代英英辞典 ジーニアス英和辞典 英語類語辞典 プログレッシブ和英中辞典 カタカナで引くスペリング辞典 〔学生用〕 ジーニアス英和辞典 ジーニアス和英辞典 オックスフォード現代英英辞典 と、違うでしょう。 ついでに一番高い部類の5万円ぐらいの機種だと、 リーダーズ英和辞典 リーダーズ・プラス オックスフォード現代英英辞典 ジーニアス英和大辞典 英語類語辞典 プログレッシブ和英中辞典 ジーニアス大英和インデックス 医学英和大辞典 http://kakaku.com/item/K0000018351/spec/ 何か違いますでしょ。 自分は電子辞書に詳しくありませんが「辞書」ということで考えると、 学習者のレベルによって、使いやすい辞書が違って来ると思います。 「収録語数が多くて意味が細かい、世間で評価の高い辞書」が誰にでも合っているかというとそうではありません。 初心者には細かすぎる・難し過ぎる、ということもあります。 学校の勉強ではある程度出てくる単語の範囲が決まっていますし、 英語力もそれほど高くない人が多い。 学生さんにとっては、翻訳家が使うような(紙版であれば)大きくて分厚い辞書でなくて、学校で使う範囲の単語が収録されていて、主要な意味が掲載されていれば困らないわけです。 「どういうコンテンツが入っているのか」 「どんな機能が付いているのか」 「自分はどのくらい使いこなせそうか」で見てみると良いと思います。 >今現時点では大きな辞書(ジーニアス英和とロングマン)を2冊持ち歩いているので鞄が軽くなればなんて安易な発想も含んでいます ということならあまり難しく考えなくても良いと思います。 一般学習者向けのもので。 私なんかもらった古い電子辞書をそのまま使っていますよ(笑) 便利な機能を知らないので、ほんとに意味を引いているだけです。 英和、和英、英英、英英の用例辞典など。 でも何冊分も収録されていて持ち運びが便利ですから、良いですよ。

関連するQ&A

  • どの電子辞書が合っているのか迷ってます。

    今年、大学生になったので 電子辞書をもう少し高度なものまで調べられるやつが欲しくなりました。 欲しい機能としては、 理学療法士を目指しているので、 ・医学的なものが充実したもの。 ・英語関係が充実したもの ・海外旅行で役立ちそうなコンテンツ が入っているのを探しています。 探してみたところ、候補的には http://review.kakaku.com/review/K0000330416/ http://kakaku.com/item/K0000077542/ http://kakaku.com/item/K0000077543/ http://kakaku.com/item/K0000125327/ の4つです。 この中から選ぼうかとも思っています。 どれが適しているか意見がほしいです。 回答お願いしますm(__)m

  • 電子辞書購入

    最近、英語の勉強をはじめました。 中学1年生レベルから初めているのですが、いきなりつまづいたり してます。 辞書も結構使うので、電子辞書の購入を検討しています。 英語勉強に最適な電子辞書を教えてください。 希望は   基礎からわかりやすいもの   発音が音声で聞けるもの   追加コンテンツが可能なもの よろしくお願いします。

  • 電子辞書について。

    ただ今、独学で英語を勉強中です。 レベル的にはまだまだ初心者ですが、ちょっとした単語を調べる際に電子辞書を使ってみようと購入を検討しています。 ネットで色々探してみましたが、情報が多すぎてよくわかりません(><) 皆さんのオススメを教えて頂けないでしょうか。 求める機能として… ・セイコーの商品を検討しています(他にオススメあればそれでも。) ・英語関連が豊富だと助かります(辞書数、例文など) ・単語を発音してくれる物 ・機械に弱いわけではないですが、使いやすいと嬉しいです ・ちょっとした漢和事典にもなればいいかなぁと思います。 ・値段は安い方がいいですが、縛ると何も出てこなさそうなので、とりあえず無視の方向で。 こんな感じの電子辞書をご存知、又は使用された感想など、なんでも回答お待ちしています。 よろしくお願いしますm(__)m

  • 電子辞書を探しています

    こん○○は 今週、電子辞書を買おうか考えている者です。 知り合いが安く譲って頂けるそうです。 カシオの「XD-A9800」を\18、000で譲ってくれると かなりの破格な話だと思います。 http://kakaku.com/item/K00000 ただ、9800シリーズって英語の学習などの能力がかなり高性能な分 6500シリーズなどに比べて生活雑貨系の能力が 劣っているのでは?と思いました。 自分が一番やりたいのは、雑学系の知識を蓄える事です。 (たとえば、道で知らない動物や植物を見つけたら その場で名前を検索出来るという能力) (もしくわ、知らない単語が出てきたらその場で 意味を詳しく調べられる能力) 英会話能力もモチロン学習する予定ですが 後々の時期でいいかなと考えています。 そうすると6500シリーズをどこかのお店で買った方が 今の自分には合っているのかなと思います。 英会話は時期が来たらそのときの 電子辞書の最新の物を購入すれば良いかと考えています。 あまり電子辞書の能力や相場など詳しくないので どなたか詳しい方、教えて頂いてもよろしいでしょうか?

  • 電子辞書を購入するにあたって

    英語、韓国語を勉強しています。 英語は仕事に使えるくらいのレベルです。 こんなわたしに合う電子辞書はどれでしょうか。 全く詳しくないので、教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • 和英辞書(紙辞書)を買いたいのですが。

    今は、最新のロングマン現代和英辞書を使っています。ですが、訳が不十分で、私にとってはあまり使い勝手がよくありません。 例えば、attendantの訳では別に持っている電子辞書には「案内係;参加者」などが載っていますが、ロングマンの方には「案内係」くらいしか書かれていなかったりと、他の単語でも似たように載っている訳が不十分であるように感じています。 電子辞書は、外出時や時間がないときだけ使うことにしていて、普段は必ず紙辞書を使用しています。 中辞典サイズで、コロケーションや語法が詳しく載っているものが一番の希望ですが、何かおすすめを教えていただけないでしょうか? ちなみに私のレベルは、英検2級程度です。専門的に英語を勉強したいと思っています。 よろしくお願いします。

  • 電子辞書を購入したいのですが

    来月に英英(オックスフォードとロングマンなど)と英和、和英などが入っていて音声で発音が聴ける英語中級者から上級者向けのシンプルな電子辞書を探しています。インターネットで見ていると使わない機能が入った電子辞書が多いようにみえますが、皆さんはどのようなものを使っていますか?もしお薦めなものなどありましたら、是非教えて下さい!!できればお店などに直接見に行って買いたいのですが、お薦めの場所など東京近郊でありますか?

  • 電子辞書について

    いつもお世話になっております。 英語の勉強をしようと考えています。そこで辞書には電子辞書を使おうかと考えております。しかし、当方電子辞書にはあまり詳しくなく、ある知識といえばTVショッピングでのうたい文句ぐらいです。 自分の希望としましては、米語の発音をしてくれるものの方がよく、また英英辞典も入っていて、できたらロングマンが入っている方がいいかなと思っています。 こういったわがままな希望を満たしている電子辞書をご存知の方よろしくお願いします。 もしくは、米語にこだわる必要がないという意見もありましたら理由も添えてお願いします。

  • 電子辞書の購入

     電子辞書の購入を考えておりますが、色々あってはっきりいって混乱してます。  必要機能としては、IT、金融関係の仕事をしており、英語を使うことが多いので、英英辞典があり語彙文例が豊富であること、TOEIC対策に役立つ(現在780点です)こと、日本語から英語に双方向にジャンアップ機能や単語帳機能があることなどが挙げられます。(総合電子辞書、英語電子辞書は問いません)  いろいろな方からのご意見をお伺いした上で、週末にでも購入の検討としたいです。

  • 辞書をひかない方が実力がつく?電子辞書は有効ですか?

    英語の勉強方法を模索している者です。 目標は、とりあえずTOEIC600点と その後日常会話なら、それなりにこなす レベルになりたいと考えています。 そこで、辞書および電子辞書ですが・・・ (質問1) 辞書は使わずに、たくさんの文章を 読んで、頻出してくる単語はおのずから 意味が分かってくる。という意見がありますが、 本当に辞書を引かなくても、実力が つくのでしょうか? それともどんどん辞書はひくべきでしょうか? (質問2) 電子辞書は便利なので、絶えず携帯して、 判らない単語にであったら、どんどん辞書 をひいて、それで語彙を増やしていく (英英辞書も使いながら・・・) という意見もあります。 このボーナスで買いたいとも思ってますが 英語学習にメリットがありますか? 英語をマスターした方々から、意見を聞きたいのですが お願いできますか? よろしくお願いします。