【もののけ姫】サンの声が残念だったというのはなぜ？

質問

私は昔からもののけ姫が好きで、ほんとに何回も何十回も見てきました。そしていろいろなところで「サンの声だけが残念だった」という声を聞きます。そう思っている方、そう思っていない方、どちらの意見でも構いませんので、意見をいただけないでしょうか？

サンは森で育ち、モロの君に育てられてきた「人間」の子供だったわけで、「人間」の世界で育ったのではなく、「人間」とは隔絶された世界である「自然」の中で育ってきた「人間」なので、声や喋り方などが、すこしおかしいのは、むしろ良いのでは無いでしょうか？　石田さんの演技が下手とか言う方もイますけど、宮崎監督がOKを出しているということは、もののけ姫としてふさわしいと思っているということなんじゃないでしょうか？

という私の意見も踏まえてお答えいただけると嬉しいです。

回答No.3

6mint6

私ももののけ姫は大好きな作品ですが、特別サンの声が下手だとか残念とは思いませんね。

質問者様の仰るように山犬に育てられてきたわけですから話し方がぎこちなくても違和感はありません。

ジブリは俳優や女優さんも結構使っているので声優さんとは違う棒読み部分があったりしますが、他の俳優さんたちを使っているアニメに比べたら全く違和感ないですね。