- ベストアンサー
中国企業名でのHangkingの意味
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ググってみましたが、この会社でしょうか？ http://www.hanking.com/ 「罕」の発音はhan、「稀な、珍しい」という意味です。 kingは「王」を英語にしたものでしょうね。 上記サイトのどこかに「罕王」と名付けた理由が書いてあるかもしれません。
その他の回答 (1)
- Marco0123
- ベストアンサー率21% (256/1175)
初めまして。 ＞中国企業名でのHangkingの意味 hang2kong1 航空 航空会社??ですかね。 ＞Ｈａｎｋｉｎｇの由来が何か知りたくご存じの方教えてください、地名、造語、当て字等 1社は、王という字が含まれていました。ｋｉｎｇの意味かなと思っています 造語ぽいですね。 王 wang2 kingは英語かと。 多分、 漢王 han4 wang2 ではないかと思います。 漢民族の“王”とでも言いたいのでしょうかね。 (~_~)
関連するQ&A
- 中国の地名の由来を調べる辞典を探しています。
中国といっても、西域のチベットやら新疆、内蒙古等の漢文化圏外の当て字的な地名の由来を調べたいので、それに最も適した辞書を探しています。旅行ガイド等だとチラホラしか見掛けることが出来ないので…。 どなたか御存知の方は教えて下さい。
- 締切済み
- 中国語
- 実会社名と違う社名は使えますか？
カタカナの名前の会社です。 中国の取引先があり、そこから漢字の会社名にしてほしいと言われました。 なんか当て字のようなものを考えているのですが、 実会社名とは違う、通称みたいな会社名を使うのは、 法律上問題あるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- "長江工技園區"という企業名の意味は？(特に"園區"について)
中国の企業で、"長江工技園區"という企業名についての質問です、 この名称を英語にしたいと思っており、インターネットで検索しましたが、この企業名を探すことができませんでした。そこで、訳を自作したいと思っています。 まず、長江は地名として、"Chang Jiang"を使おうかと思います。 次に、"工技"ですが、これは「工業」と「技術」というような意味でとらえればよいでしょうか？ 最後に、"園區"ですが、これについては全く見当がついておりません。ネットで検索したところ、いろいろな施設の最後につく語であるようです。 中国語の知識がないため、困っております。 ご意見やアドバイスなど、どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語 意味を教えてください
中国の方がご自分のお子さんの名前の由来を教えてくれたのですが・・ 意味がわかりません。 意味のわかる方、教えてください。 ネットでも調べる方法があるとは思うのですが、検索できずにいます。 〔玉不琢不成器〕から琢という字をつけたと言っています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 言葉の読み方と意味を教えてください
読み方を教えてください １、無鍚（中国の地名） ２、「雁行型」 ３、新竹(台湾の地名） ４、寧波(中国の地名） ５、郷鎮企業(企業の種類） 意味を教えてください １、政府の柔軟性 ２、部品の集積の厚み
- ベストアンサー
- 経済
- 中国の懐柔県について
中国の北京の近くに「懐柔」の名の駅があるのをテレビで見て疑問に思ったのですが、 中国の懐柔県の名前の由来はわかりますか? なぜ地名に「懐柔」が付けられたのでしょうか? また、中国語の「懐柔」と日本語の「懐柔」は同じ意味なのでしょうか? あるいは違う意味なのでしょうか? http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?dtype=2&p=%B2%FB%BD%C0
- ベストアンサー
- 中国語
- 企業に対しての口コミは罰せられるの？
通販サイトで商品に対してよかった、わるかったなどの口コミは多数見かけますが、 取引先企業のここがよかった、ここが悪かったなどの口コミは見たことがありません。 企業に対しての口コミは罰せられるのでしょうか？ もし、企業名を出さず、～～系のA社などでも駄目なのでしょうか？ 実際、取引先を選定する上で、契約したら後はおざなりな企業が多いと思うので、 このようなデータがあればとても良いと思うのですが・・・どうなんでしょう？
- 締切済み
- その他（法律）
- 中国との輸出入
中国との取引主体の貿易会社を経営してます。 中国 中国人が大好きです。しかし商売の世界では 中国取引で失敗した中国人にだまされたと言う話を 見聞きします。どこの国にも悪いやつはいるものです。中国人 はすばらしい人間がたくさんいます。そこで一種のボランティアで 中国取引のコンサルをはじめました。報酬は貰いません。 条件は自社で中国との取引を望んでいる企業です。最初は 取引先の選定 契約の仕方 リスク回避の方法 輸出入業務などを指導します。２回目以降は直接中国と取引を行ってもらい 私の大好きな中国を直接知ってもらいたいのです。口コミで何社かは指導し 成功した例もあります。 このような意欲のある企業を探すには どのような方法が あるでしょうか？
- ベストアンサー
- コンサルティング
- 中国語の「指北」って何ですか？
中国語の「指北」って何ですか？ 地名ですか？ 何か意味のある熟語ですか？ 北を指す…って事はコンパスの針？羅針盤？ 中国深圳市に PCやタブレットや電子楽器などを作ってる 指北科技有限公司 (ZhibeiTechnologyCo.、Ltd.) と言う新しめの企業があるのですが、企業名に使われてる「指北」の意味が分かりません。 どなたが詳しい方 教えて下さい。
- ベストアンサー
- Android
- 「北京秋天」とはどういう意味ですか、その由来は？
この間、「『北京秋天』って言うけれど、今日は『○○（実家の ある地名ですので、伏せ字にします）秋天』」ですね」と言う 言葉を聞きました。 この「北京秋天」が分からなかったので、検索もしたのですが、 どうも「きれいな秋晴れ」と言うほどの意味らしい、としか 分かりません。 中国由来の言葉ですから、何か（ある詩人が使った、とか）由来が あるのか、また正確な意味を教えてくださいませんか？ お願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
早速の回答ありがとうございます。 当該企業のひとつは、ご指摘の通りです 「「罕」の発音はhan、「稀な、珍しい」という意味です」 なるほど、そうすると 唯一の的な意味とらえると 「王」と組み合わせて 「超一流」的な意味をこめているかもしれませんね ありがとうございました。