- ベストアンサー
正しい敬語の使い方を
momo_rightの回答
- momo_right
- ベストアンサー率10% (5/47)
「1000円から」はおかしいと思います。「から」ですので起点を表します。「1000円を起点として」は、意味や内容はわかりますが、敬語としてはどうでしょうか。 妥当なところでは「1000円をお預かり致します。」なんてどうでしょうか。ちょっと言いにくく、聞き慣れないので違和感を覚えるかもしれませんが、私がアルバイトしていたときはそう言っていました。私も「1000円から」が嫌いだったので。 「おタバコを～」ですが、「お客様、灰皿をご使用になりますか？」でも代替出来ます。
関連するQ&A
- 敬語として正しいのか
こんにちは。 私は喫茶店でアルバイトをしているのですが、最近気になることがあります。 私の店では、お客様がいらした際に、 「お好きなお席へお座りください」っていう店員が増えてきました。 「お座りください」じゃなくて、「お掛けください」が正しいのではないかと私は思うのですが、本当のところどうなんでしょう？ 「お座りください」ってなんだか犬に「おすわり！」って言うのと同じ感じに思えてしまうのですが（＾＾； 「お座りください」はお客様に失礼にはならないのでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 女で敬語が使えない人について
２０代男性です。コンビニバイトをしています。 明らかに１０代に見える女性のお客様がたまに店に来ます。「○○って売ってないの？」や「ねぇねぇ、肉まんちょうだい」と言ってきます。小学生や中学生がそのような言葉を使うのは仕方ないですが、中学卒業してそのような言葉しか使えないのはどうかと思います。 男で敬語が使えないのもどうかと思います、男はたまに乱暴な言い方をする人がいます。 女で敬語が使えなくて乱暴言い方をするのはかなり痛いと思います。 自分は店員ですが、年下の客からタメ口で言われても我慢はしますが、気分は良くないです。 このようなお客様のことを哀れに思うのは私だけですか？
- 締切済み
- 社会・職場
- お客に対して敬語を使わない店員、店員に対して敬語を使わない人、なんでですか？
お客や店員に対して敬語を使わない人がいますがどうしてでしょうか？友人とか知り合いならともかく初対面なら敬語を使うのが当然ではないでしょうか？ 自分は接客業の経験もあるのですがよほど仲が良い人 以外で客に対してタメ口というのは考えられません。 また店員側からすれば客に対して親近感を得るために タメ口なのかもしれませんが自分はタメ口で喋りかけられると不愉快な気分になります。 普段から敬語を全く使わない人ならわかるのですが。 なんで敬語を使わないのでしょうか。敬語を使うのが めんどくさいのでしょうか？それとも相手を下に見ているのでしょうか？ 店員側、客側両方の意見が聞きたいです
- 締切済み
- アンケート
- バイト敬語に関するアンケート
私は今、バイト敬語(レジバイトのみ)について調べています。 バイト敬語使用の実情について知りたいと思い、アンケートを実施させていただきます。 アンケートはレジバイト経験者さん用とお客さん用の２つに分かれています。 お時間のある方、よろしければ回答をお願いします。 ＝レジバイト経験者さん用＝ 私個人はバイト敬語を容認すべき日本語の揺れの一つと考えていますので正しい・間違っているなどの話をするつもりはありません。 正直に、普段どのような言葉を使っているかを教えて下さい。 Q-01:合計金額を読み上げる時は何と言いますか？ 例)1000円になります Q-02:代金を貰う時は何と言いますか？(釣り銭有の場合) 例)5000円からお預かりします、5000円頂戴します Q-03:代金を貰う時は何と言いますか？(釣り銭無の場合) 例)5000円丁度お預かりします、5000円頂戴します Q-04:釣り銭を返す時は何と言いますか？ 例)お先に大きい方2000円と(札を渡してから)500円のお返しです Q-05:レシートのみを返す時は何と言いますか？ 例)レシートのお返しです Q-06:接客中に二つのものを対比させる意味以外の用法で「～のほう」という言葉を使いますか？ 例)サービスカウンターのほうまでお願いします Q-07:Q-06で「はい」と答えた方はどのように使いますか？ Q-08:接客中の言葉遣いについて指導を受けたことがありますか？ Q-09:Q-08で「はい」と答えた方は誰にいつ頃指導を受けましたか？ 例)先輩にバイト敬語を使っているのを見咎められた時 Q-10:言葉遣いについてお客さんからクレームを受けたことがありますか？ Q-11:Q-10で「はい」と答えた方はどのような言葉遣いについてクレームを受けましたか？ 例)「からお預かりします」のからは要らないと言われた Q-12:Q-10で「はい」と答えた方はクレームをつけたお客さんの年代・性別を覚えていたら教えて下さい。 例)年配の男性 Q-13:その他何かありましたらどうぞ Q-14:差し支えなければ「性別」「年齢(年代でも可)」「レジバイト歴」を教えてください(回答なしでもかまいません) ＝お客さん用＝ お客さんとしてバイト敬語を聴いた時の印象を教えて下さい。 バイト敬語の例：XXX円『から』お預かりします、XXX円ちょうど『お預かりします』、レシートを『お返しします』、XXXの『ほう』は云々、XXXに『なります』、XXXでよろし『かった』でしょうか など Q-01:買い物をしていてバイト敬語を耳にすることがありますか？ Q-02:Q-01で「はい」と答えた方はどこで耳にすることが多いですか？ Q-03:バイト敬語を喋っている店員が気になりますか？以下の中から選んでください （とても気になる 少し気になる 気になるものもならないものもある あまり気にならない 全く気にならない ） Q-04:Q-03で「気になる」と答えた方はどのようなバイト敬語が気になりますか？ Q-05:Q-03で「気になる」と答えた方はどうしてバイト敬語が気になるのですか？ 例)文法的に間違っている日本語だから Q-06:Q-03で「気になる」と答えた方は何故バイト敬語が気になり始めたのですか？ 例)テレビで見たから、人に言われたから Q-07:Q-03で「気になる」と答えた方はバイト敬語を使っている店員が居たら注意しますか？ Q-08:年齢を教えて下さい(年代のみでかまいません) Q-09:性別を教えて下さい Q-10:レジでバイトをした経験がありますか？ Q-11:その他何かありましたらどうぞ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- アンケート
- 敬語について教えてください
仕事の関係でコールセンターの研修を幾つか受けてきて、常識的な敬語や謙譲語などの使い方は認識しているつもりでおりましたが、未だに疑問に思っていることがあります ○お待ちしておりました ○お聞きしても（お尋ねしても）宜しいでしょうか？ ○お教え致しましょうか？ このような言い方って結構耳にしませんか？ 一見謙譲語のようですが、自分がする行為に「お」をつけるのはおかしいですよね？ 敬語の間違った使い方が氾濫している昨今なので 「～の方」「お電話番号を頂戴できますか？」等はもう論外としても、これだけは明確な答えを得られぬまま、度々使用している自分がいます。 過去一度だけ、某大手外資系保険会社において、最高責任者の方が研修時にひょっこり現れて、誰かが言った言葉に 「自分がすることに（お）をつけるな！」って指摘した事がありましたがスルーされていました（笑 言われてみるともっともですよね。 私の場合・・・。 「住所をお教えしましょうか？」は 「○○の住所をお伝え（お知らせ）致しましょうか？」 「聞きたいのですが」は 「お尋ねしても宜しいでしょうか？」 と、普通に「お」をつけてます。。。 ところが 「行ってもいいですか？」は 「伺っても宜しいでしょうか？」 ・・・と、なるのですがこれが本来の正しい謙譲語だと思うのですが如何でしょうか？ では「お待ちしておりました！」はどうなるのでしょうか？ 「待たせて頂きました！」ではおかしいですし（笑 待っていたのは自分で、自分がすることに「お」をつけるのは変だというのなら・・・。 嗚呼、日本語って難しい＞＜ どなたか正解をどうぞご教授下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 飲食店でも煙草からの逃避
先日、あるラーメン屋で自分の隣に座っていた客が煙草を吸い出したので私が黙って席を移動したらその煙草を吸い出した客が店員に「ここは禁煙席か？なぜすったらにげられなきゃいけないんだ！」と文句を言っていました。 私の行動間違ってますか？確かにそのお店は禁煙席喫煙席分かれてはいません。この隣の客に同調する喫煙者の方がいたらなぜ非喫煙者が喫煙者の吸ったタバコの煙を浴びることを強要されねばならんのか教えてください。 また、別の日の同じ店で同様な状況になったので、カウンター席からテーブル席に移ったところ、店員から「テーブル席は団体様用に空けておいて欲しいんですが、、」といわれました。さてこの店員の言葉は適切ですか？健康増進法によって飲食店には受動喫煙防止の義務があることを踏まえて教えてください。
- ベストアンサー
- その他（病気・怪我・身体の不調）
- 身近な敬語
今日アイスを買いに近くのスーパーに行きました。 ５点で２８０円のミニサイズのアイスを 袋に入れてレジに持っていったんですが 店員Ａに 「このアイス種類違うから６３になるけどいい？」 って言うてきて 自分「え？５点で２８０円って書いてましたけど・・・」 店員Ａ「ちょっとこれ種類違うんよぉ」 後ろが混んでたんで 自分「じゃあ、全部(他の商品)取り消してください。見てきます」 店員Ａ「え？全部？(眉間にシワを寄せながら取り消しして) この袋のマークと同じやつしかだめだから レジ並ぶ前にちゃんと確認して持ってきてね」 この時点で腹がたってたんですけど、 もし自分の間違いだったら思って売り場に戻り 確認したんです。 けど、全部対象の商品でして 近くで品だしをしてる店員Ｂを捕まえて聞いてみたら 店員Ｂ「これ５つで２８０円やで。どのレジさんか 教えてくれるかなぁ」 ここでもタメ口 自分はアイスを持って空いてるレジに並んだんですけど ずっと先のレジでは店員Ｂが店員Ａに説明して、 店員Ａが納得したようで「そうだったんだぁ」なんて聞こえてきて 店員Ａが自分とすれ違い際に「ごめんねぇえ」って。 おまけに自分の並んだレジでも 「ありがとう」ってタメ口だし・・。 自分もスーパーで働いてるから 余計腹がたったんですけど、 大体の店員って見た目で口調を変えるんですかね？ 童顔だから仕方ないのかもしれませんが 客が敬語で店員がタメ口 どう思いますか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 敬語
ある目上の人に、「ご連絡ください」とメールしたら、相手の方から、自分に敬語を使っているからおかしい、と言われました。自分を謙った言い方で、自分から「ご連絡致します」ということもありますが、相手から連絡をもらうのに「ご連絡ください」というのは、自分に敬語を使うおかしい言い方なのでしょうか？ 正しい日本語に詳しい方、アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 目上は目下に最上級の敬語を使ったら
日本語を勉強中の中国人です。敬語についてお伺いします。社内で目上は目下に「かしこまりました」、「承りました」を使ったらどんな感じになるのでしょうか。やはり決まった上下関係で自分なりの言葉を選んで使うのでしょうか。たとえば、社長が部長のことをとても尊敬していて、「かしこまりました」、「承りました」を使うのはおかしいでしょうか。社長は目上なりの言葉を使い、部長は目下なりの言葉を使うというルールなのでしょうか。このルールを破ることもできますか。部長は社長に最上級の敬語を使われると気持ち悪くなるのでしょうか。 もう一つの例を挙げてみます。顧客はお店に「かしこまりました」、「承りました」、「承知いたしました」を使ったら、お店の店員は気持ち悪くなるしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければありがたく思います。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語の使い方についておしえてください
あるテレビ番組内で毎回 「こちらに○○があると聞いたのですが、ございますか？」 と言うレポーターのセリフに違和感を感じているのですが、 この敬語の使い方は正しいのでしょうか？ 私の勝手な感覚では、「ございます」というのは自分が持っている場合のみに使う言葉（謙譲語？）だと思っていたのですが・・・。 きれいな日本語が使えるようになりたいな、と思っているのでどなたかおしえてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
私はスーパーでアルバイトをしていたときには、 絶対「～円から」というのは使わず、「～円お預かりいたします」と言っていましたね。 やっぱり「から」って違和感アリですね。